Solar (솔라) MAMAMOO – Lean [Gyeongseong Creature 2 경성크리처2] OST Lyrics Terjemahan

It can’t be same like we used to be the skies are falling like the rain my eyes are facing towards you

Tak mungkin sama seperti dulu langit jatuh seperti hujan mataku menghadap ke arahmu

No matter it’s dark, i still need you with you its heaven, makes me blind but i’m afraid i’ll lose my way

Tak peduli itu gelap, aku masih membutuhkanmu bersamamu surga, membuatku buta tapi aku takut aku akan kehilangan jalan

No way i’m leaning on love and if we had the chance, we’ll find our ways and hold our hands

Tak mungkin aku bersandar pada cinta dan jika kita punya kesempatan, kita akan menemukan jalan kita dan berpegangan tangan

No way i’m leaning on love but you’re all i have, my deepest fear is losing you

Tak mungkin aku bersandar pada cinta tapi kaulah satu-satunya yang kumiliki, ketakutan terdalamku adalah kehilanganmu

I wish this would be over now beneath the sky covered in black

Aku berharap ini akan berakhir sekarang di bawah langit yang tertutup hitam

I know, through the echoes of misery, you’re the one that makes me free

Aku tahu, melalui gema kesengsaraan, kaulah yang membuatku bebas

Memories unfold every night, standing tall and crushing the pain take me to the light

Kenangan terungkap setiap malam, berdiri tegak dan menghancurkan rasa sakit membawaku ke cahaya

It’s true i’m leaning on love and if i had a chance, had a chance i’ll hold your hands

Memang benar aku bersandar pada cinta dan jika aku punya kesempatan, punya kesempatan aku akan memegang tanganmu

No way i’m leaning on love but you’re all i have, my deepest fear is losing you

Tak mungkin aku bersandar pada cinta tapi kaulah satu-satunya yang kumiliki, ketakutan terdalamku adalah kehilanganmu

It’s true i’m leaning on love and if I had a chance, had a chance i’ll hold your hands

Memang benar aku bersandar pada cinta dan jika aku punya kesempatan, punya kesempatan aku akan memegang tanganmu

No way i’m leaning on love but you’re all i have, my deepest fear is losing you

Tak mungkin aku bersandar pada cinta tapi kau satu-satunya yang kumiliki, ketakutan terdalamku adalah kehilanganmu

Isaac Hong (홍이삭) – Gradation In Light [Gyeongseong Creature 2 경성크리처2] OST Lyrics Terjemahan

The day i saw the light you came into my life, the black curtain started to lift

Hari saat aku melihat cahayamu datang ke dalam hidupku, tirai hitam mulai terangkat

Things happen that you’ve never seen before then i see the new feast of light begin for me

Hal-hal terjadi yang belum pernah kau lihat sebelumnya lalu kulihat pesta cahaya baru dimulai untukku

The gradation in light

Gradasi cahaya

The gradation in light

Gradasi cahaya

Inside of my heart forgotten story, you and me

Di dalam hatiku kisah yang terlupakan, kau dan aku

짙게 드리운 안개를 지나 기억의 조각 품은 채 너에게 간다

Jitge deuriun angaereul jina gieogui jogak pumeun chae neoege ganda

Aku melewati kabut tebal dan mendatangimu dengan serpihan kenangan di pelukanku

The gradation in light

Gradasi cahaya

The gradation in light

Gradasi cahaya

내 머릿속에 조금씩 밝혀질 빛들

Nae meorissoge jogeumssik balkhyeojil bichdeul

Lampu yang akan menyala perlahan menerangi di kepalaku

You’re part of my heart, you’re part of my life

Kau adalah bagian dari hatiku, kau adalah bagian dari hidupku

오래된 여정 마침내 널 마주한다

Oraedoen yeojeong machimnae neol majuhanda

Setelah perjalanan panjang akhirnya aku menemukanmu

Kim Areum (김아름) – Dawn [Gyeongseong Creature 2 경성크리처2] OST Lyrics Terjemahan

Walking down the road where the darkness falls

Berjalan menyusuri jalan di mana kegelapan jatuh

I see the truth that lead us through the ebb and tide

Aku melihat kebenaran yang menuntun kita melalui pasang surut

Our souls will blend love that never fades and never cease alright alright alright

Jiwa kita akan menyatu cinta yang tak pernah pudar dan tak pernah berhenti baiklah baiklah baiklah

In your embrace, i could never feel the pain, i could even let go of all fears

Dalam pelukanmu, aku tak akan pernah merasakan sakit, aku bahkan bisa melepaskan semua ketakutan

Your eyes shine like guiding lights in this tough world

Matamu bersinar seperti lampu penuntun di dunia yang keras ini

Our stories unfold all the traces will never disappear in your eyes I see the dawn

Kisah kita terungkap semua jejak tidak akan pernah hilang di matamu, aku melihat fajar

When all the hope seems lost your love gives me strength with you by my side all my fears just fade away

Ketika semua harapan tampak hilang cintamu memberiku kekuatan denganmu di sisiku semua ketakutanku memudar

Shadows loomed over, don’t be afraid our story lives on in the city's lore in the heart of Seoul

Bayangan menjulang, jangan takut cerita kita hidup dalam pengetahuan kota di jantung kota seoul

Oh in this urban canvas like stars we will shine bright finding the place that we both belong follow me through the dark

Oh di kanvas perkotaan ini seperti bintang kita akan bersinar terang menemukan tempat yang kita berdua miliki ikuti aku melalui kegelapan

Oh in this city's chaos we're lighting up the skies keep searching for answers to who we are til the end of the time

Oh dalam kekacauan kota ini kita menerangi langit terus mencari jawaban tentang siapa kita sampai akhir waktu

Go on, on, on follow me through the dark

Teruslah, teruslah, teruslah ikuti aku melalui kegelapan

Go on, on, on love will grow in the symphony of life

Teruslah, teruslah, teruslah cinta akan tumbuh dalam simfoni kehidupan

I'm in the deep end veiled in the fog i see the past that lead us into swirl of time

Aku di ujung terdalam terselubung dalam kabut kulihat masa lalu yang membawa kita ke pusaran waktu

Our souls remain heart that never break and never cease alright alright alright

Jiwa kita tetap hati yang tak pernah patah dan tak pernah berhenti baiklah baiklah baiklah

When i lose my way i just close my eyes with your voice, i stand all my hurts just fade away

Saat aku kehilangan jalanku aku hanya menutup mataku dengan suaramu, aku berdiri semua lukaku memudar

Shadows loomed over, don't be afraid our story lives on in the city's lore in the heart of Seoul

Bayangan menjulang, jangan takut kisah kita hidup dalam pengetahuan kota di jantung kota seoul

Oh in this urban canvas like stars we will shine bright finding the place that we both belong follow me through the dark

Oh di kanvas perkotaan ini seperti bintang kita akan bersinar terang menemukan tempat yang kita berdua miliki ikuti aku melalui kegelapan

Oh in this city's chaos we're lighting up the skies keep searching for answers to who we are til the end of the time

Oh dalam kekacauan kota ini kita menerangi langit terus mencari jawaban tentang siapa kita sampai akhir waktu

Go on, on, on follow me through the dark

Teruslah, teruslah, teruslah ikuti aku melalui kegelapan

Go on, on, on love will grow in the symphony of life

Teruslah, teruslah, teruslah cinta akan tumbuh dalam simfoni kehidupan

Kim Daniel (김다니엘) – Forever [Gyeongseong Creature 2 경성크리처2] OST Lyrics Terjemahan

Stuck in my head i’ve been searchin’ for the reason

Terjebak dalam pikiranku, aku telah mencari alasannya

Nameless longing i’ve been waitin’ for you for so long

Kerinduan tanpa nama, aku telah menunggumu begitu lama

But got no direction no matter i wanna reach you

Tapi tak punya arah, tak peduli, aku ingin menggapaimu

Another way you runnin’ goin’ on and on but need a way to get to you

Cara lain, kau terus berlari, terus dan terus, tapi butuh cara untuk mencapaimu

You, You know i’m so stuck with you

Kau, kau tahu aku begitu terjebak denganmu

(No oh oh oh)

You babe, i don't care at all

Kau sayang, aku tak peduli sama sekali

You’ll never know, What i could do you’ll never know what we could have been

Kau tak akan pernah tahu apa yang bisa kulakukan, kau tak akan pernah tahu apa yang bisa terjadi pada kita

For you (No oh oh oh oh) (Oh~oh)

Do you know (Oh~no)

All the way i found you here (Oh~oh)

Oh I’ll be right back for you (Oh~no)

Untukmu (Tidak, oh oh oh oh) (Oh~oh)

Tahukah kau (Oh~tidak)

Sepanjang jalan aku menemukanmu di sini (Oh~oh)

Oh, aku akan segera kembali untukmu (Oh~tidak)

All the way i found you here (Oh~oh)

Oh i’ll be right back for you (Oh~no)

Sepanjang jalan aku menemukanmu di sini (Oh~oh)

Oh, aku akan segera kembali untukmu (Oh~tidak)

Chasing the lights even don't know where i'm goin’

Mengejar cahaya, bahkan tak tahu ke mana aku pergi

Losing my sight hope you know that what i’m lookin’ for

Kehilangan penglihatanku, berharap kau tahu apa yang kucari

But got no direction no matter i wanna reach you

Tapi tak punya arah tak peduli aku ingin menggapaimu

Another way you runnin’ goin’ on and on but need a way to get to you

Cara lain kau berlari terus dan terus tapi butuh cara untuk menggapaimu

Ride on a paper plane sandcastles on a seaside don’t scare me at all

Naik pesawat kertas istana pasir di tepi pantai sama sekali tak membuatku takut

If i can get on with you forever just wanna be there with you forever how beauty miserable us (Oh~no)

Jika aku bisa terus bersamamu selamanya hanya ingin berada di sana bersamamu selamanya betapa indahnya menyedihkannya kita (Oh~tidak)

You’ll never know, What i could do you’ll never know what we could have been

Kau tak akan pernah tahu, apa yang bisa kulakukan kau tak akan pernah tahu apa yang bisa kita lakukan

For you (No oh oh oh oh) (Oh~oh)

Do you know (Oh~no)

Untukmu (Tidak oh oh oh oh) (Oh~oh)

Tahukah kau (Oh~tidak)

All the way I found you here (Oh~oh)

Oh I’ll be right back for you (Oh~no)

Sepanjang jalan aku menemukanmu di sini (Oh~oh)

Oh aku akan segera kembali untukmu (Oh~tidak)

All the way I found you here (Oh~oh)

Oh I’ll be right back for you (Oh~no)

Sepanjang jalan aku menemukanmu di sini (Oh~oh)

Oh aku akan segera kembali untukmu (Oh~tidak)

Lead me to the way towards you i’ve been waitin’ for so long, i’m ready to run to you

Pimpin aku ke jalan menujumu aku telah menunggu begitu lama, aku siap berlari kepadamu

Reason for another reason now i’m so sick of waitin‘ voices in my head mess around in my mind

Alasan untuk alasan lain sekarang aku sangat muak menunggu suara-suara di kepalaku mengacaukan pikiranku

Know what i could do you’ll never know what we could have been

Tahu apa yang bisa kulakukan kau takkan pernah tahu apa yang bisa kita lakukan

For you (No oh oh oh oh) (Oh~oh)

Do you know (Oh~no)

Untukmu (Tidak oh oh oh oh) (Oh~oh)

Tahukah kau (Oh~tidak)

You’ll never know what i could do you’ll never know what we could have been

Kau takkan pernah tahu apa yang bisa kulakukan kau takkan pernah tahu apa yang bisa kita lakukan

For you (No oh oh oh oh) (Oh~oh)

Do you know (Oh~no)

Untukmu (Tidak oh oh oh oh) (Oh~oh)

Tahukah kau (Oh~tidak)

All the way I found you here (Oh~oh)

Oh I’ll be right back for you (Oh~no)

Sepanjang jalan aku menemukanmu di sini (Oh~oh)

Oh aku akan segera kembali untukmu (Oh~tidak)

All the way I found you here (Oh~oh)

Oh I’ll be right back for you (Oh~no)

Sepanjang jalan aku menemukanmu di sini (Oh~oh)

Oh aku akan segera kembali untukmu (Oh~tidak)

So long

So long

So long