Tampilkan postingan dengan label MISS NIGHT AND DAY OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label MISS NIGHT AND DAY OST. Tampilkan semua postingan

Minggu, 21 Juli 2024

LAS (라스) – Day & Night [Miss Night And Day 낮과 밤이 다른 그녀] OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

다를 것 없는 하늘 낯선 시간의 너와 나
Dareul geos eobsneun haneul nachseon siganui neowa na
Kau dan aku berada dalam waktu yang asing, di langit yang tak berbeda
모든 게 꿈인지 달라진 건 나인지
Modeun ge kkuminji dallajin geon nainji
Apakah ini semua hanya mimpi atau hanya aku yang berubah?
긴 밤의 끝자락에 어김없이 넌 여기 언제부터 여기 있었는지
Gin bamui kkeutjarage eogimeobsi neon yeogi eonjebuteo yeogi isseossneunji
Di penghujung malam yang panjang, kau selalu berada di sini, sejak kapan kau di sini?

Cause i can’t move on from here
여기 똑같은 하루의 반복에 네가 슬며시 내민 손을 잡을까 봐
Yeogi ttoggateun haruui banboge nega seulmyeosi naemin soneul jabeulkka bwa
Aku takut, aku akan memegang tanganmu karena hari yang sama terulang lagi

Think of you day and night, day and night
너 없이 가는 밤에도 하루도 어느새 내 맘속에 숨 하나 채워가는 너를
Neo eobsi ganeun bamedo harudo eoneusae nae mamsoge sum hana chaewoganeun neoreul
Bahkan di malam tanpamu, kau mengisi hatiku dengan hembusan nafasmu tanpa menyadarinya

Maybe my days and nights, days and nights
이렇게 지는 어젯밤 꿈처럼 서툴지 않은 말들로만 채우고 싶어 난
Ireohge jineun eojesbam kkumcheoreom seotulji anheun maldeulloman chaeugo sipeo nan
Seperti mimpi semalam, aku ingin menyimpannya dengan kata yang canggung namun sederhana saja
Every my days and nights

다를 것 없는 매일 나는 또 감은 눈 아래로
Dareul geos eobsneun maeil naneun tto gameun nun araero
Setiap hari tak ada bedanya, aku melihat ke bawah mataku yang tertutup lagi
희미한 널 찾고 잠에서 깨어나 덧없는 깊은 밤
Huimihan neol chajgo jameseo kkaeeona deoseobsneun gipeun bam
Begitu samar-samar mencarimu, aku terbangun dari tidurku, di malam yang larut berlalu
일련의 빛을 찾다 보면 어느새 너의 온기가 보여
Illyeonui bicheul chajda bomyeon eoneusae neoui ongiga boyeo
Saat aku mencari rangkaian cahaya, tiba-tiba aku melihat kehangatanmu

언제나 여기 있어 주길
Eonjena yeogi isseo jugil
Aku berharap kau selalu tinggal di sini
Cause i can’t move on from here tonight
살며시 내밀어줘 내게 널 보여줘
Salmyeosi naemireojwo naege neol boyeojwo
Panggil aku dengan lembut, tunjukkan dirimu

Think of you day and night, day and night
너 없이 가는 밤에도 하루도 어느새 내 맘속에 숨 하나 채워가는 너를
Neo eobsi ganeun bamedo harudo eoneusae nae mamsoge sum hana chaewoganeun neoreul
Bahkan di malam tanpamu, kau mengisi hatiku dengan hembusan nafasmu tanpa menyadarinya

Maybe my days and nights, days and nights
이렇게 지는 어젯밤 꿈처럼 서툴지 않은 말들로만 채우고 싶어 난
Ireohge jineun eojesbam kkumcheoreom seotulji anheun maldeulloman chaeugo sipeo nan
Seperti mimpi semalam, aku ingin menyimpannya dengan kata yang canggung namun sederhana saja
Every my days and nights

Minggu, 14 Juli 2024

Jung Eun Ji (정은지) – Stay [Miss Night And Day 낮과 밤이 다른 그녀] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

가끔 나 그대를 생각해요 사실은 매일을 그래왔죠
Gakkeum na geudaereul saenggaghaeyo sasireun maeireul geuraewassjyo
Terkadang aku memikirkanmu, sebenarnya aku melakukannya setiap hari
쉽게 설명할 수 없는 이 마음은 사랑이겠죠 사랑이겠죠
Swibge seolmyeonghal su eobsneun i maeumeun sarangigessjyo sarangigessjyo
Perasaan yang tak bisa dijelaskan dengan mudah ini pastilah cinta, ini adalah cinta

문득 혼자 길을 걷다가도 따라오는 그대의 향기는
Mundeug honja gireul geoddagado ttaraoneun geudaeui hyanggineun
Bahkan saat aku berjalan sendirian di jalan, aromamu mengikutiku
한참을 남아서 나를 간질여요 함께 있는 것처럼
Hanchameul namaseo nareul ganjiryeoyo hamkke issneun geoscheoreom
Itu bertahan untuk sementara waktu dan menghantuiku seakan kita sedang bersama

Stay with me 내 곁에서 어둠 속에 잠겨도 아침을 맞을 때도
Stay with me nae gyeoteseo eodum soge jamgyeodo achimeul majeul ttaedo
Tetaplah bersamaku, bahkan ketika kau tenggelam dalam kegelapan di sisiku, bahkan ketika kau terbangun di pagi hari
Stay 아무래도 난 괜찮아요 다 그대일 테니
Stay amuraedo nan gwaenchanhayo da geudaeil teni
Tinggal lah, menurutku tak apa-apa karena ini semua tentangmu

한 발 늦게 알아챈 마음은 이미 내 안에 가득 자라서
Han bal neujge arachaen maeumeun imi nae ane gadeuk jaraseo
Hati yang aku sadari satu langkah terlambat telah tumbuh di dalam diriku
숨길 수도 없이 다 새어 나오죠 기다렸던 것처럼
Sumgil sudo eobsi da saeeo naojyo gidaryeossdeon geoscheoreom
Aku tak bisa menyembunyikannya, semuanya terunkapkan seperti yang kutunggu

Stay with me 내 곁에서 어둠 속에 잠겨도 아침을 맞을 때도
Stay with me nae gyeoteseo eodum soge jamgyeodo achimeul majeul ttaedo
Tetaplah bersamaku, bahkan ketika kau tenggelam dalam kegelapan di sisiku, bahkan ketika kau terbangun di pagi hari
Stay 아무래도 난 괜찮아요 다 그대일 테니
Stay amuraedo nan gwaenchanhayo da geudaeil teni
Tinggal lah, menurutku tak apa-apa karena ini semua tentangmu

조금씩 더 가까워질수록 서둘러 가는 발걸음
Jogeumssik deo gakkawojilsurog seodulleo ganeun balgeoreum
Saat kita semakin perlahan-lahan, langkah kita menjadi lebih cepat
펼쳐진 시간 너머로 알 수 없는 그 어디더라도 그 옆을 함께할게요
Pyeolchyeojin sigan neomeoro al su eobsneun geu eodideorado geu yeopeul hamkkehalgeyo
Aku akan berada di sisimu ke mana pun kau pergi melampaui waktu yang sedang berlangsung

내 맘속에 한참을 간직하며 아껴둔 고백이죠
Nae mamsoge hanchameul ganjighamyeo akkyeodun gobaegijyo
Ini adalah pengakuan yang sudah lama aku simpan dan tersimpan di hati
You 아무래도 나는 그대를 음 사랑해요
You amuraedo naneun geudaereul eum saranghaeyo
Kau, kurasa bahwa aku mencintaimu

Minggu, 07 Juli 2024

JD1 (트랙명) – I Like That [Miss Night And Day 낮과 밤이 다른 그녀] OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

쉴 틈 없이 지나가는 시간에 점점
Swil teum eopsi jinaganeun sigane jeomjeom
Seiring berjalannya waktu tanpa jeda, semakin banyak beristirahat
초조해져 또 이리저리 끌려가는 하루에 지쳐
Chojohaejyeo tto irijeori kkeullyeoganeun harue jichyeo
Aku menjadi gugup dan lelah terseret lagi dan lagi sepanjang hari
Oh no no Break it down!

잠시만 눈을 감고서 yeah 눈을 감고서 right now
Jamsiman nuneul gamgoseo yeah nuneul gamgoseo right now
Pejamkan matamu sejenak ya pejamkan matamu sekarang juga
너만의 리듬에 더 귀 기울여봐 이 도시의 소음들엔 신경 끄고
Neomanui rideume deo gwi giuryeobwa i dosiui soeumdeuren singyeong kkeugo
Perhatikan lebih dekat ritmemu sendiri dan jangan pedulikan kebisingan kota ini
너의 템포에 맞춰 조금씩 몸을 흔들어
Neoui tempoe majchwo jogeumssik momeul heundeureo
Goyangkan tubuhmu perlahan-lahan sesuai tempomu

Let’s dance
크게 볼륨을 높여 스피커 움직여 그렇게 yeah
Keuge bollyumeul nopyeo seupikeo umjigyeo geureohge yeah
Besarkan volumenya dengan keras dan gerakkan speakernya seperti itu yeah
Sing it 너의 노래가 모든 세상에 닿게
Sing it neoui noraega modeun sesange dahge
Nyanyikanlah agar lagumu menjangkau seluruh dunia
Just make it louder

Lalalalalala lalalalala like that lalalalalala
오 그래 그렇게 i like that
O geurae geureohge i like that
Oh ya seperti itu, aku menyukainya
Lalalalalala lalalalala like that lalalalalala
그대로 멈추지 마 그래 그렇게 i like that
Geudaero meomchuji ma geurae geureohge i like that
Jangan pernah berhenti seperti itu, aku suka itu

Yeah 맘이 조급해질 때 뒤처진 것만 같을 땐
Yeah mami jogeuphaejil ttae dwicheojin geosman gateul ttaen
Ya, saat aku merasa tak sabar, saat aku merasa tertinggal
이 순간을 기억해 네 느낌대로 가면 돼
I sunganeul gieokhae ne neukkimdaero gamyeon dwae
Ingatlah momen ini dan ikuti perasaanmu

마음 깊은 곳에서 들려오는 너의 템포에 맞춰 그 위로 온몸을 던져
Maeum gipeun goseseo deullyeooneun neoui tempoe majchwo geu wiro onmomeul deonjyeo
Aku memberikan seluruh tubuhku kepadanya, sesuai dengan tempo yang kudengar dari lubuk hatiku

Let’s dance
크게 볼륨을 높여 스피커 움직여 그렇게 yeah
Keuge bollyumeul nopyeo seupikeo umjigyeo geureohge yeah
Besarkan volumenya dengan keras dan gerakkan speakernya seperti itu yeah
Sing it 너의 노래가 모든 세상에 닿게
Sing it neoui noraega modeun sesange dahge
Nyanyikanlah agar lagumu menjangkau seluruh dunia
Just make it louder

Lalalalalala lalalalala like that lalalalalala
오 그래 그렇게 i like that
O geurae geureohge i like that
Oh ya seperti itu, aku menyukainya
Lalalalalala lalalalala like that lalalalalala
그대로 멈추지 마 그래 그렇게 i like that
Geudaero meomchuji ma geurae geureohge i like that
Jangan pernah berhenti seperti itu, aku suka itu

Woo 지금 그대로 i like that
Woo jigeum geudaero i like that
Woo, sama seperti sekarang, aku menyukainya
Oh i like that yeah woo just keep your rhythm i like that, oh i like that
Oh aku suka itu ya woo, pertahankan ritmemu aku suka itu, oh aku suka itu

늦었다 생각했던 꿈 하나 둘 다시 꺼내서 펼쳐가도 돼
Neujeossda saenggakhaessdeon kkum hana dul dasi kkeonaeseo pyeolchyeogado dwae
Kau dapat menghilangkan satu atau dua mimpi yang kau pikir sudah terlambat dan membukanya kembali
우리 삶에 정답은 없기에 각자의 색깔로 칠해나가면 돼
Uri salme jeongdabeun eopsgie gakjaui saekkkallo chilhaenagamyeon dwae
Tak ada jawaban yang benar dalam hidup kita, jadi kita hanya perlu melukisnya dengan warna kita sendiri

Let’s dance
크게 볼륨을 높여 스피커 움직여 그렇게 yeah
Keuge bollyumeul nopyeo seupikeo umjigyeo geureohge yeah
Besarkan volumenya dengan keras dan gerakkan speakernya seperti itu yeah
Sing it 너의 노래가 모든 세상에 닿게
Sing it neoui noraega modeun sesange dahge
Nyanyikanlah agar lagumu menjangkau seluruh dunia
Just make it louder

Lalalalalala lalalalala like that lalalalalala
오 그래 그렇게 i like that
O geurae geureohge i like that
Oh ya seperti itu, aku menyukainya
Lalalalalala lalalalala like that lalalalalala
그대로 멈추지 마 그래 그렇게 i like that
Geudaero meomchuji ma geurae geureohge i like that
Jangan pernah berhenti seperti itu, aku suka itu

Minggu, 30 Juni 2024

Boy Nextdoor (보이넥스트도어) – Lucky Charm [Miss Night And Day 낮과 밤이 다른 그녀] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

기분 좋은 느낌 창 밖엔 sunrise 문을 열고 밖으로 나가
Gibun joheun neukkim chang bakken sunrise muneul yeolgo bakkeuro naga
Perasaan menyenangkan, matahari terbit di luar jendela, aku membuka pintu dan keluar
피어올라 점점 짜릿한 기분 닿을 것 같아 내 꿈에
Pieoolla jeomjeom jjarishan gibun daheul geot gata nae kkume
Bunga bermekaran, dan aku merasa semakin mendebarkan, aku merasa seperti tlah mencapai mimpiku
I feel so special

Yeah, it’s fine
망설이지말고
Mangseorijimalgo
Jangan merasa ragu
Let’s keep walkin’

점점 다가와 움켜잡아 your lucky charm
Jeomjeom dagawa umkyeojaba your lucky charm
Semakin dekat, raihlah jimat keberuntunganmu

Oh Let’s get brave and strong
가슴 터질듯이 run it 기다려왔던 이 순간
Gaseum teojildeusi run it gidaryeowassdeon i sungan
Seolah hatiku akan meledak, berlarilah, momen inilah yang kutunggu-tunggu
It’s time to grab and go
놓치지 않아 이제 손을 뻗어
Nohchiji anha ije soneul ppeodeo
Jangan lepaskan, sekarang ulurkan tanganmu
Ya dream ya lucky charm

Feel high dream high baby live high
La la la
We shine so so bright
빛나 너와 나
Bichna neowa na
Menyinariku dan dirimu

Feel high dream high baby live high
La la la
We shine so so bright baby
Our dream’s lucky charm

We could be stars
하늘을 수놓아 눈부시게 빛날거야 이젠 올라갈 타이밍
Haneureul sunoha nunbusige bichnalgeoya ijen ollagal taiming
Itu akan menerangi langit dan bersinar menyilaukan diriku
Gear up now 높이 날아봐 let’s get it on fly to the sky
Gear up now nopi narabwa let’s get it on fly to the sky
Bersiaplah sekarang, terbang tinggi, ayo terbang ke angkasa

Alright
거침없이 몸을 던져 높이 점점 보여와 움켜잡아 your lucky charm
Geochimeopsi momeul deonjyeo nopi jeomjeom boyeowa umkyeojaba your lucky charm
Terbangkan tubuhmu tanpa ragu-ragu dan lihatlah semakin tinggi dan raihlah, pesona keberuntunganmu

Oh Let’s get brave and strong
가슴 터질듯이 run it 기다려왔던 이 순간
Gaseum teojildeusi run it gidaryeowassdeon i sungan
Seolah hatiku akan meledak, berlarilah, momen inilah yang kutunggu-tunggu
It’s time to grab and go
놓치지 않아 이제 손을 뻗어
Nohchiji anha ije soneul ppeodeo
Jangan lepaskan, sekarang ulurkan tanganmu
Ya dream ya lucky charm

Feel high dream high baby live high
La la la
We shine so so bright
빛나 너와 나
Bichna neowa na
Menyinariku dan dirimu

Feel high dream high baby live high
La la la
We shine so so bright baby
Our dream’s lucky charm

오늘 난 꿈꿔 왔던 세상 앞에서 외칠거야 우린 언제나 함께야
Oneul nan kkumkkwo wassdeon sesang apeseo oechilgeoya urin eonjena hamkkeya
Hari ini aku akan berteriak di hadapan dunia yang kuimpikan, kita akan selalu bersama
Yeah I’ll be by your side

Oh Let’s get brave and strong
가슴 터질듯이 run it 기다려왔던 이 순간
Gaseum teojildeusi run it gidaryeowassdeon i sungan
Seolah hatiku akan meledak, berlarilah, momen inilah yang kutunggu-tunggu
It’s time to grab and go
놓치지 않아 이제 손을 뻗어
Nohchiji anha ije soneul ppeodeo
Jangan lepaskan, sekarang ulurkan tanganmu
Ya dream ya lucky charm

Feel high dream high baby live high
La la la
We shine so so bright
빛나 너와 나
Bichna neowa na
Menyinariku dan dirimu
Feel high dream high baby live high
La la la
We shine so so bright baby
Our dream’s lucky charm

Sabtu, 22 Juni 2024

Sarah Kang (사라강) – My Little Dream [Miss Night And Day 낮과 밤이 다른 그녀] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

I used to look at the stars how they’d shine so bright, make a wish every time
Aku terbiasa melihat bintang-bintang yang bersinar begitu terang, aku selalu membuat permohonan

But i know that the sun will come up and this moment will fade, i’ll forget it and wish it away
Tapi aku tahu matahari akan terbit dan momen ini akan memudar, aku akan melupakannya dan berharap itu berlalu

Maybe one day i will finally see all of the things that i wished i would be
Mungkin suatu hari nanti aku akhirnya akan melihat semua hal yang kuharapkan
Imagine a warm summer day you would smile at me like it was yesterday
Bayangkan suatu hari musim panas yang hangat kau akan tersenyum kepadaku seperti baru kemarin

It’s hard to hold on and believe ‘cause what if it’s not meant to be
Sulit untuk bertahan dan percaya karena bagaimana jika hal itu tak dimaksudkan
I’ll try to pretend that it’s not the end of dreaming my little dream
Aku akan mencoba berpura-pura bahwa ini bukanlah akhir dari mimpi kecilku

Time after time as the seasons go by i wonder if I’ll finally choose to give up
Seiring berlalunya waktu, aku bertanya-tanya apakah aku akhirnya akan memilih untuk menyerah
But imagine a warm summer day you would smile at me like it was yesterday
Tapi bayangkan suatu hari musim panas yang hangat kau akan tersenyum padaku seperti baru kemarin

It’s hard to hold on and believe ‘cause what if it’s not meant to be
Sulit untuk bertahan dan percaya karena bagaimana jika hal itu tak dimaksudkan
I’ll try to pretend that it’s not the end of dreaming my little dream just wait and see
Aku akan mencoba berpura-pura bahwa ini bukanlah akhir dari mimpi kecilku, tunggu dan lihat saja

It’s hard to hold on and believe ‘cause what if it’s not meant to be
Sulit untuk bertahan dan percaya karena bagaimana jika hal itu tak dimaksudkan
I’ll try to pretend that it’s not the end you just wait and see
Aku akan mencoba berpura-pura bahwa ini bukanlah akhir, kau hanya perlu menunggu dan melihat
I know it’s real, i’ll keep on dreaming my little dream
Aku tahu ini nyata, aku akan terus memimpikan mimpi kecilku

Sabtu, 15 Juni 2024

The Vane (채보훈) – She's Back (떳다!! 그녀!! 2024) Miss Night And Day 낮과 밤이 다른 그녀 OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

어느 날 내 곁을 떠나버린 그녀가 나에게 와서 용서를 구하며 비네
Eoneu nal nae gyeoteul tteonabeorin geunyeoga naege waseo yongseoreul guhamyeo bine
Suatu hari dia meninggalkanku dan mendatangiku lagi dan memohon pengampunan
여기저기 난데없이 헤메이다 나에게 와서 눈물을 흘리고 있네
Yeogijeogi nandeeobsi hemeida naege waseo nunmureul heulligo issne
Setelah berjalan kesana kesini entah dari mana, dia mendatangiku dan menitikkan air mata

워어어어 워어어어
Woeoeoeo woeoeoeo
망설일 필요 없지 그녀를 받아 줘야지
Mangseoril piryo eobsji geunyeoreul bada jwoyaji
Tak perlu merasa ragu, kau harus menerimanya

애타게 너무나 애타게 기다려 왔던 그녀가 내게로 왔네
Aetage neomuna aetage gidaryeo wassdeon geunyeoga naegero wassne
Dia datang kepadaku setelah aku sudah menunggunya dengan putus asa

좋아 좋아 네가 와서 좋아 너무나도 기다렸던 네가 와서 좋아
Joha joha nega waseo joha neomunado gidaryeossdeon nega waseo joha
Aku baik-baik saja, aku senang kau datang, aku senang itu kau, yang sudah lama aku nantikan telah datang
왔어 왔어 그녀 내게 왔어 너무나도 기다렸던 그녀 내게 왔어
Wasseo wasseo geunyeo naege wasseo neomunado gidaryeossdeon geunyeo naege wasseo
Dia datang, dia datang kepadaku setelah aku menunggunya begitu lama, kau datang kepadaku

보고 싶어서 안고 싶어서 그녀 나를 그리워서 다시 왔나
Bogo sipeoseo ango sipeoseo geunyeo nareul geuriwoseo dasi wassna
Apakah dia akan kembali karena dia merindukanku, karena dia merindukanku?
좋아 좋아 네가 와서 좋아 너무나도 기다렸던 그녀
Joha joha nega waseo joha neomunado gidaryeossdeon geunyeo
Aku menyukainya, aku menyukainya karena kau datang, aku sudah menunggunya begitu lama

어느 날 내 곁을 떠나버린 그녀가 나에게 와서 용서를 구하며 비네
Eoneu nal nae gyeoteul tteonabeorin geunyeoga naege waseo yongseoreul guhamyeo bine
Suatu hari dia meninggalkanku dan mendatangiku lagi dan memohon pengampunan
여기저기 난데없이 헤메이다 나에게 와서 눈물을 흘리고 있네
Yeogijeogi nandeeobsi hemeida naege waseo nunmureul heulligo issne
Setelah berjalan kesana kesini entah dari mana, dia mendatangiku dan menitikkan air mata

워어어어 워어어어
Woeoeoeo woeoeoeo
망설일 필요 없지 그녀를 받아 줘야지
Mangseoril piryo eobsji geunyeoreul bada jwoyaji
Tak perlu merasa ragu, kau harus menerimanya

애타게 너무나 애타게 기다려 왔던 그녀가 내게로 왔네
Aetage neomuna aetage gidaryeo wassdeon geunyeoga naegero wassne
Dia datang kepadaku setelah aku sudah menunggunya dengan putus asa

좋아 좋아 네가 와서 좋아 너무나도 기다렸던 네가 와서 좋아
Joha joha nega waseo joha neomunado gidaryeossdeon nega waseo joha
Aku baik-baik saja, aku senang kau datang, aku senang itu kau, yang sudah lama aku nantikan telah datang
왔어 왔어 그녀 내게 왔어 너무나도 기다렸던 그녀 내게 왔어
Wasseo wasseo geunyeo naege wasseo neomunado gidaryeossdeon geunyeo naege wasseo
Dia datang, dia datang kepadaku setelah aku menunggunya begitu lama, kau datang kepadaku

보고 싶어서 안고 싶어서 그녀 나를 그리워서 다시 왔나
Bogo sipeoseo ango sipeoseo geunyeo nareul geuriwoseo dasi wassna
Apakah dia akan kembali karena dia merindukanku, karena dia merindukanku?
좋아 좋아 네가 와서 좋아 너무나도 기다렸던 그녀
Joha joha nega waseo joha neomunado gidaryeossdeon geunyeo
Aku menyukainya, aku menyukainya karena kau datang, aku sudah menunggunya begitu lama

좋아 좋아 네가 와서 좋아 너무나도 기다렸던 네가 와서 좋아
Joha joha nega waseo joha neomunado gidaryeossdeon nega waseo joha
Aku baik-baik saja, aku senang kau datang, aku senang itu kau, yang sudah lama aku nantikan telah datang
왔어 왔어 그녀 내게 왔어 너무나도 기다렸던 그녀 내게 왔어
Wasseo wasseo geunyeo naege wasseo neomunado gidaryeossdeon geunyeo naege wasseo
Dia datang, dia datang kepadaku setelah aku menunggunya begitu lama, kau datang kepadaku

보고 싶어서 안고 싶어서 그녀 나를 그리워서 다시왔나
Bogo sipeoseo ango sipeoseo geunyeo nareul geuriwoseo dasi wassna
Apakah dia akan kembali karena dia merindukanku, karena dia merindukanku?
좋아 좋아 네가 와서 좋아 너무나도 기다렸던 그녀
Joha joha nega waseo joha neomunado gidaryeossdeon geunyeo
Aku menyukainya, aku menyukainya karena kau datang, aku sudah menunggunya begitu lama

당신 정말 좋아 난 몰라
Dangsin jeongmal joha nan molla
Aku sangat menyukaimu, aku pun tak tahu