두 번 다시 오지 않을 마지막 봄인 것처럼 마치 전생에도 우리 사랑한 것처럼
Du beon dasi oji anheul majimak bomin geoscheoreom machi jeonsaengedo uri saranghan geoscheoreom
Seolah ini adalah musim semi terakhir yang tak akan pernah datang lagi, seolah kita pernah saling mencintai di kehidupan sebelumnya
이대로 시간이 멈춰버리길 기도해 언제나 이 자리에서 난 너를 기다려
Idaero sigani meomchwobeorigil gidohae eonjena i jarieseo nan neoreul gidaryeo
Aku berdoa semoga waktu berhenti seperti ini, aku akan selalu menunggumu di tempat ini
어제처럼 선명한 조금 오래된 얘기 찰나 같은 순간도 영원했던 시절
Eojecheoreom seonmyeonghan jogeum oraedoen yaegi chalna gateun sungando yeongwonhaessdeon sijeol
Sebuah cerita dari beberapa waktu lalu, begitu nyata seperti kemarin, sebuah momen yang cepat berlalu, sebuah masa yang terasa abadi
거친 생각이 요란한 마음이 너를 찾아 헤매던 그때
Geochin saenggagi yoranhan maeumi neoreul chaja hemaedeon geuttae
Ketika pikiran liarku dan hatiku berbisik tersesat mencari dirimu
기어코 내 앞에 나타나 날 흔들어 놓고 이윽고 내 안에 들어와 나를 살게 해
Gieoko nae ape natana nal heundeureo nohgo gieukgo nae ane deureowa nareul salge hae
Kau muncul di hadapanku dan mengguncangku, lalu kau masuk ke dalam diriku dan membuatku hidup
멈추려 해봐도 참으려 해봐도 결국 달려가 너에게로
Meomchuryeo haebwado chameuryeo haebwado gyeolguk dallyeoga neoegero
Bahkan jika aku mencoba untuk berhenti, bahkan jika aku mencoba untuk menahan, aku akhirnya berlari kepadamu
두 번 다시 오지 않을 마지막 봄인 것처럼 마치 전생에도 우리 사랑한 것처럼
Du beon dasi oji anheul majimak bomin geoscheoreom machi jeonsaengedo uri saranghan geoscheoreom
Seolah ini adalah musim semi terakhir yang tak akan pernah datang lagi, seolah kita pernah saling mencintai di kehidupan sebelumnya
이대로 시간이 멈춰버리길 기도해 언제나 이 자리에서 난 너를 기다려
Idaero sigani meomchwobeorigil gidohae eonjena i jarieseo nan neoreul gidaryeo
Aku berdoa semoga waktu berhenti seperti ini, aku akan selalu menunggumu di tempat ini
마음이 가는 대로 조금 서툰 그대로 어설펐던 사랑도 사랑했던 우리
Maeumi ganeun daero jogeum seotun geudaero eoseolpeossdeon sarangdo saranghaessdeon uri
Kita saling mencintai, meski cinta kita sedikit canggung dan kikuk, sesuai dengan apa yang hati kita tuntun
멈추려 해봐도 참으려 해봐도 결국 달려가 너에게로
Meomchuryeo haebwado chameuryeo haebwado gyeolguk dallyeoga neoegero
Bahkan jika aku mencoba untuk berhenti, bahkan jika aku mencoba untuk menahan, aku akhirnya berlari kepadamu
두 번 다시 오지 않을 마지막 봄인 것처럼 마치 전생에도 우리 사랑한 것처럼
Du beon dasi oji anheul majimak bomin geoscheoreom machi jeonsaengedo uri saranghan geoscheoreom
Seolah ini adalah musim semi terakhir yang tak akan pernah datang lagi, seolah kita pernah saling mencintai di kehidupan sebelumnya
이대로 시간이 멈춰버리길 기도해 언제나 이 자리에서 난 너를
Idaero sigani meomchwobeorigil gidohae eonjena i jarieseo nan neoreul
Aku berdoa semoga waktu berhenti seperti ini, aku akan selalu di sini bersamamu
기다림은 언젠가 끝이 날지도 몰라 가장 찬란한 빛도 결국 바랠지 몰라
Gidarimeun eonjenga kkeuti naljido molla gajang chanranhan biccdo gyeolguk baraelji molla
Penantian ini mungkin akan berakhir suatu hari nanti, bahkan cahaya paling terang pun pada akhirnya bisa memudar
하지만 몇 번의 삶이 걸리더라도 다시 널 찾아낼게
Hajiman myeot beonui salmi geollideorado dasi neol chajanaelge
Tapi tak peduli berapa banyak nyawa yang dibutuhkan, aku akan menemukanmu lagi
우리 함께했던 순간 영원한 봄인 것처럼 다음 세상에도 우리 사랑할 것처럼
Uri hamkkehaessdeon sungan yeongwonhan bomin geoscheoreom daeum sesangedo uri saranghal geoscheoreom
Saat-saat yang kita habiskan bersama bagaikan musim semi abadi, dan kita akan saling mencintai di kehidupan selanjutnya juga
나의 목소리가 너에게 닿길 기도해 언제나 그 자리에서 난 너를 기다려
Naui moksoriga neoege dahgil gidohae eonjena geu jarieseo nan neoreul gidaryeo
Aku berdoa agar suaraku sampai padamu, aku akan selalu ada di sana menunggumu
아주 오랜 시간이 지나 희미해진대도 기어코 우린 다시 만나 또 사랑할 테니
Aju oraen sigani jina huimihaejindaedo gieoko urin dasi manna tto saranghal teni
Sekalipun memudar setelah sekian lama, kita pasti akan bertemu lagi dan saling mencintai lagi
