내 앞에 있는 그대 잘 지내고 있었죠
Nae ape issneun geudae jal jinaego isseossjyo
Saat kau berada di depanku, kau baik-baik saja
다시 만날 걸 기다렸었죠 우리 서로 달라서
Dasi mannal geol gidaryeosseossjyo uri seoro dallaseo
Aku sedang menunggu untuk bertemu denganmu lagi, apakah kita sudah berbeda
가끔은 아픈 상처를 건네고 후회했죠
Gakkeumeun apeun sangcheoreul geonnego huhoehaessjyo
Terkadang aku menyesal telah memberikan luka yang menyakitkan
시간이 지나도 잊은 적 없다고 말처럼 그게 쉽지가 않아서 더 생각이 나죠
Sigani jinado ijeun jeok eopsdago malcheoreom geuge swipjiga anhaseo deo saenggagi najyo
Meskipun waktu berlalu dan kubilang aku belum melupakannya, tak semudah itu, jadi aku lebih memikirkanmu
처음 그때처럼 날 바라봐 줄 수 없나요 서로 가득했던 그 모습들로
Cheoeum geuttaecheoreom nal barabwa jul su eopsnayo seoro gadeukhaessdeon geu moseupdeullo
Tak bisakah kau melihatku seperti saat kita pertama kali memulai, dengan gambaran yang kita miliki bersama?
이미 늦은 후회겠죠 마치 다른 꿈처럼 서로 바라만 보네요
Imi neujeun huhoegessjyo machi dareun kkumcheoreom seoro baraman boneyo
Kau mungkin akan menyesalinya sudah terlambat, kita hanya memandang satu sama lain seolah itu adalah mimpi yang lain
오늘을 견디면 다 괜찮아질까 의미 없는 생각에 아파하는 날 알고 있나요
Oneureul gyeondimyeon da gwaenchanhajilkka uimi eopsneun saenggage apahaneun nal algo issnayo
Jika aku bertahan hari ini, apakah semuanya akan baik-baik saja? Tahukah kau hari-hari dimana aku merasakan sakit karena memikirkan hal yang tak berarti?
처음 그때처럼 날 바라봐 줄 수 없나요 서로 가득했던 그 모습들로
Cheoeum geuttaecheoreom nal barabwa jul su eopsnayo seoro gadeukhaessdeon geu moseupdeullo
Tak bisakah kau melihatku seperti saat kita pertama kali memulai, dengan gambaran yang kita miliki bersama?
이미 늦은 후회겠죠 마치 다른 꿈처럼 서로 바라만 보네요
Imi neujeun huhoegessjyo machi dareun kkumcheoreom seoro baraman boneyo
Kau mungkin akan menyesalinya sudah terlambat, kita hanya memandang satu sama lain seolah itu adalah mimpi yang lain
긴 시간이 흘러 혹시 마주친다면 난 웃을 수 있을까요 다시
Gin sigani heulleo hoksi majuchindamyeon nan useul su isseulkkayo dasi
Jika waktu yang lama berlalu dan kita bertemu lagi, akankah aku bisa tersenyum lagi?
결국 돌아서도 난 그대겠죠 운명처럼 사랑했던 추억들이 많아서
Gyeolguk doraseodo nan geudaegessjyo unmyeongcheoreom saranghaessdeon chueokdeuri manhaseo
Bahkan jika aku berbalik pada akhirnya, itu tetap dirimu, aku punya banyak kenangan mencintaimu seperti takdir
그댈 보낼 수 없네요 마치 없던 일처럼 날 안아줄 수 있나요
Geudael bonael su eopsneyo machi eopsdeon ilcheoreom nal anajul su issnayo
Aku tak bisa melepaskanmu, bisakah kau memelukku seolah itu tak pernah terjadi?
결국 또다시 그대죠
Gyeolguk ttodasi geudaejyo
Pada akhirnya, itu dirimu lagi
Tidak ada komentar:
Posting Komentar