다시 만나게 되면 너에게
Dasi mannage doemyeon neoege
Ketika aku bertemu denganmu lagi
하고 싶은 말들 참 많았었는데
Hago sipeun maldeul cham manhasseossneunde
Ada banyak hal yang ingin ku katakan
수줍어하며 괜히 머리를 넘겨도
Sujubeohamyeo gwaenhi meorireul neomgyeodo
Aku akan merasa malu, jika kau membalikkan kepalamu
그때처럼 여전히 아름답던
Geuttaecheoreom yeojeonhi areumdapdeon
Seperti dahulu kau masih begitu cantik
그래 난 네 앞에
Geurae nan ne ape
Aku berada di depanmu
좀 멀리 돌아왔지만 난 네 앞에
Jom meolli dorawassjiman nan ne ape
Aku kembali berada di depanmu meski kau menjauh
바래다주던 길 멈춘 네 집 앞에
Baraedajudeon gil meomchun ne jip ape
Aku harap bisa berhenti di depan rumahmu
날 바라보던 네 눈 안에
Nal barabodeon ne nun ane
Matamu menatap mataku
가득 품은 그 미소로 네 앞에
Gadeuk pumeun geu misoro ne ape
Aku memelukmu penuh dengan senyuman
그렇게 내 안에
Geureohge nae ane
Seperti itu dalam diriku
뭐라 설명할 수는 없어도
Mwora seolmyeonghal suneun eopseodo
Aku tak bisa menjelaskan apa yang terjadi
다시 마주하게 될 거라 믿었어
Dasi majuhage doel geora mideosseo
Aku percaya bisa berhadapan lagi denganmu
마치 꿈처럼 사라질까 봐 두려운
Machi kkumcheoreom sarajilkka bwa duryeoun
Aku takut semua ini akan menghilang seperti mimpi
모든 순간 여전히 아름답던
Modeun sungan yeojeonhi areumdapdeon
Semua di momen ini masih yang terindah
그래 난 네 앞에
Geurae nan ne ape
Aku berada di depanmu
좀 멀리 돌아왔지만 난 네 앞에
Jom meolli dorawassjiman nan ne ape
Aku kembali berada di depanmu meski kau menjauh
바래다주던 길 멈춘 네 집 앞에
Baraedajudeon gil meomchun ne jip ape
Aku harap bisa berhenti di depan rumahmu
날 바라보던 네 눈 안에
Nal barabodeon ne nun ane
Matamu menatap mataku
가득 품은 그 미소로 네 앞에
Gadeuk pumeun geu misoro ne ape
Aku memelukmu penuh dengan senyuman
그렇게 내 안에
Geureohge nae ane
Seperti itu dalam diriku
녹아내리던 오랜 시간도
Noganaerideon oraen sigando
Telah mencair dalam waktu yang lama
우리의 사랑을 막지 못하고
Uriui sarangeul makji moshago
Aku tak bisa mengehentikan cinta kita
그래 난 네 앞에
Geurae nan ne ape
Kau berada di depanku
참 많이 돌아왔지만 난 네 앞에
Cham manhi dorawassjiman nan ne ape
Aku berbalik dan berada di depanmu
네 눈물 닦아 준 그때 내 품 안에
Ne nunmul dakka jun geuttae nae pum ane
Saat aku menghapus air mata dalam pelukanmu
오랜 시간이 지났어도
Oraen sigani jinasseodo
Bahkan setelah sekian lama berlalu
아름다운 그 미소가 여전한
Areumdaun geu misoga yeojeonhan
Senyummu masih begitu indah
그대가 내 안에
Geudaega nae ane
Kau di dalam diriku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar