Atom Chanakan (อะตอม ชนกันต์) & Maiyarap – Get You Out [Man Of Vengeance \ Hua Jai Sila หัวใจศิลา] OST Lyrics Terjemahan

I need to get you out of my head right now, right now

Aku harus mengeluarkanmu dari kepalaku sekarang, sekarang juga

I need to get you out of my way right now, right now

Aku harus mengeluarkanmy dari jalanku sekarang, sekarang juga

I need to get you out of my head right now, right now

Aku harus mengeluarkanmu dari kepalaku sekarang, sekarang juga

I need to get you out of my way right now, right now

Aku harus mengeluarkanmy dari jalanku sekarang, sekarang juga

แรกๆอะไรก็หวาน แรกๆอะไรก็ดี ชี้นกเป็นนกชี้ไม้เป็นไม้ อะไรก็ได้ก็ดี

Ræk«xarị k̆ h̄wān ræk«xarị k̆ dī chī̂nkpĕnnk chī̂mị̂pĕnmị̂ xarị k̆dị̂ k̆ dī

Awalnya semuanya manis, awalnya semuanya baik, menunjuk burung sebagai burung, arahkan tongkat ke tongkat, semuanya baik-baik saja

จะผิดจะถูกไม่เถียง ฉันยอมให้เธอคนนี้ เพราะรักที่มีให้เธออะไรก็ยอมให้เธอทุกที

Ca p̄hid ca t̄hūk mị̀ t̄heīyng c̄hạn yxm h̄ı̂ ṭhex khn nī̂ pherāa rạk thī̀ mī h̄ı̂ ṭhex xarị k̆ yxm h̄ı̂ ṭhex thukthī

Aku akan salah, tidak akan berdebat, aku menyerah pada gadis ini karena cinta yang kumiliki untukmu

และฉันก็เพิ่งได้รู้ ก็เมื่อเวลาได้ผ่าน

Læa c̄hạn k̆ pheìng dị̂ rū̂ k̆ meụ̄̀x welā dị̂ p̄h̀ān

Dan aku baru tahu ketika waktu telah berlalu

เธอเพียงต้องการแค่คนรับใช้ที่คอยให้บริการ

Thex pheīyng t̂xngkār khæ̀ khn rạb chı̂ thī̀ khxy h̄ı̂ brikār

Dia hanya membutuhkan seorang pelayan untuk melayaninya

เธอต้องมาก่อนเสมอ ต้องตามใจเธอเท่านั้น

Thex t̂xng mā k̀xn s̄emx t̂xng tāmcı ṭhex thèānận

Kau selalu harus didahulukan, kau hanya perlu mengikutinya

ไม่เคยจะมองไม่เคยจะแคร์เลยความรู้สึกของฉัน

Mị̀ khey ca mxng mị̀ khey ca khær̒ ley khwām rū̂s̄ụk k̄hxng c̄hạn

Jangan pernah melihatnya, jangan pernah pedulikan perasaanku

บางทีมันเหนื่อย ที่ต้องมาคอยวิ่งตามใคร

Bāngthī mạn h̄enụ̄̀xy thī̀ t̂xng mā khxy wìng tām khır

Terkadangmerasa lelah, siapa yang harus datang dan mengejar seseorang

ต้องคอยเช็คอยู่เสมอว่าตอนนี้เธออาการใด

Txng khxy chĕkh xyū̀ s̄emx ẁā txn nī̂ ṭhex xākār dı

Selalu harus memeriksa keadaan dia yang sekarang

แต่ฉันก็ยอมเธอมาตลอดเพราะว่าอยากมีเธอร่วมทางไป

Tæ̀ c̄hạn k̆ yxm ṭhex mā tlxd pherāaẁā xyāk mī ṭhex r̀wm thāng pị       

Tapi aku selalu menyerah padamu karena aku menginginkanmu di sepanjang jalan ini

แม้ฉันจะเหมือนนกที่อยู่ในกรงแต่เธอทำทุกอย่างได้ตามใจ

Mæ̂ c̄hạn ca h̄emụ̄xn nk thī̀ xyū̀ nı krng tæ̀ ṭhex thả thuk xỳāng dị̂ tāmcı

Meskipun aku seperti burung di dalam sangkar, kau dapat melakukan apa pun yang kau inginkan