늘 따라붙은 걱정과 함께 있는 건 어두운 밤을 더 어둡게 해 언제나
Neul ttarabuteun geogjeonggwa hamkke issneun geon eoduun bameul deo eodubge hae eonjena
Berada bersama dalam kekhawatiran yang selalu mengikutiku, selalu membuat sepi malam yang semakin kelam
하루가 지는 이 장면에도 무너지는 그런 매일이 반복 되는 것과 유일하게 빛나는
Haruga jineun i jangmyeonedo muneojineun geureon maeiri banbog doeneun geosgwa yuilhage bichnaneun
Bahkan dalam adegan di mana hari semakin memudar, setiap hari yang berantakan terulang kembali dan satu-satunya hal yang bersinar adalah kau
It’s you
It’s you
It’s you
It’s you
매일을 홀로 시작해 끝과 너라는 온기가 돈다
Maeireul hollo sijaghae kkeutgwa neoraneun ongiga donda
Aku memulai setiap hari sendirian dan mengakhirinya dengan kehangatanmu
바라본 우리 그 말로 평안히 아름다울 수 있다면
Barabon uri geu mallo pyeonganhi areumdaul su issdamyeon
Andai saja kita bisa menjadi indah dan damai dengan kata-kata itu
난 내일의 그 마음을 알아 아파하고 시든다는 걸
Nan naeirui geu maeumeul ara apahago sideundaneun geol
Aku tahu isi hatimu di hari esok, yang menyakitkan dan menjadi layu
오늘의 짐이 발걸음을 더 늦추며 했던 다짐에
Oneurui jimi balgeoreumeul deo neujchumyeo haessdeon dajime
Beban pada hari ini adalah janji yang kubuat saat aku semakin memperlambat langkahku
우리가 보지 못한 마음이 뜬다면
Uriga boji moshan maeumi tteundamyeon
Jika hati ini yang belum kita lihat muncul
그 서먹한 고민의 밤 늘 잊어야 하는것과
Geu seomeoghan gominui bam neul ijeoya haneungeosgwa
Apa yang harus selalu aku lupakan tentang malam kekhawatiran yang canggung itu
뒤틀려가는 맘의 매일을 홀로 시작해 끝과
Dwiteullyeoganeun mamui maeireul hollo sijaghae kkeutgwa
Setiap hari hatiku yang terluka dimulai dan diakhiri sendirian
너라는 온기가 돈다 바라본 우리 그 말로
Neoraneun ongiga donda barabon uri geu mallo
Kehangatan ini memanggilmu membuatku berdebar, kata-kata yang kita lihat
평안히 아름다울 수 있다면
Pyeonganhi areumdaul su issdamyeon
Andai saja kita bisa menjadi indah dan damai
It’s you
It’s you
It’s you
It’s you
매일을 홀로 시작해 끝과 너라는 온기가 돈다
Maeireul hollo sijaghae kkeutgwa neoraneun ongiga donda
Aku memulai setiap hari sendirian dan mengakhirinya dengan kehangatanmu
바라본 우리 그 말로 평안히 아름다울 수 있다면
Barabon uri geu mallo pyeonganhi areumdaul su issdamyeon
Andai saja kita bisa menjadi indah dan damai dengan kata-kata itu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar