NooA (뉴아) – Jururug (주루룩) Devilish Joy 마성의 기쁨 OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

주루룩 주루룩 비가 온다

Jururug jururug biga onda

Jururuk jururuk hujan datang

가슴에 서러운 비가 온다

Gaseume seoreoun biga onda

Hujan datang ke dalam hatiku

넌 내 맘 속에 비가 되어 김없이 온다

Neon nae mam soge biga doeeo eogimeobsi onda

Kau di dalam hatiku, menjadi hujan yang datang tanpa henti

흘러간 시간은 파도 처럼

Heulleogan siganeun pado cheoreom

Waktu berlalu seperti gelombang

내 맘에 끝도 없이 밀려온다

Nae mame kkeutdo eobsi millyeoonda

Yang datang ke hatiku tanpa akhir

빛나던 시절 너와의 기억이

Bichnadeon sijeol neowaui gieogi

Hari-hari yang menyinari ingatanku denganmu

비가 되어 온다

Biga doeeo onda

Hujan menjadi datang

사랑이 떠난다 나 혼자 두고서

Sarangi tteonanda na honja dugoseo

Cinta meninggalkanku dalam kesendirian

행복하란 그 말 말도 안 되는 그 말

Haengbokharan geu mal maldo an doeneun geu mal

Sebuah kata kebahagiaan, kata yang tak masuk akal

흐르는 눈물 감추려고 애써 웃어 봐도

Heureuneun nunmul gamchulyeogo aesseo useo bwado

Mencoba menyembunyikan air mata yang mengalir dengan senyuman

너 없인 안 돼

Neo eobsin an dwae

Aku tak bisa tanpamu

잠에서 깨어나면 돌아온다

Jameseo kkaeeonamyeon doraonda

Ketika aku tidur, aku kembali terbangun

모든 게 이 모든 게 꿈이기를

Modeun ge i modeun ge kkumigireul

Semua ini, semuanya adalah mimpi

내 마음속에 간절한 바램이

Nae maeumsoge ganjeolhan baraemi

Di dalam hatiku sungguh-sungguh berharap

비가 되어 온다

Biga doeeo onda

Hujan menjadi datang

어떻게 날 떠나 날 혼자 두고서

Eotteohge nal tteona nal honja dugoseo

Bagaimana mungkin kau bisa meninggalkanku sendirian?

행복하란 그 말 말도 안 되는 그 말

Haengbogharan geu mal maldo an doeneun geu mal

Sebuah kata kebahagiaan, kata yang tak masuk akal

흐르는 눈물 감추려고 애써 웃어 봐도

Heureuneun nunmul gamchulyeogo aesseo useo bwado

Mencoba menyembunyikan air mata yang mengalir dengan senyuman

난 너 없인 못해

Nan neo eobsin moshae

Aku tidak bisa hidup tanpamu

빛나는 우리 그 시절 노래는

Bichnaneun uri geu sijeol noraeneun

Hari-hari saat lagu ini menyinari kita

이젠 비가 되어 비가 되어 날 울린다

Ijen biga doeeo biga doeeo nal ullinda

Sekarang hujan menjadi dering untukku

울린다 텅 빈 내 가슴에

Ullinda teong bin nae gaseume

Berdering dalam kekosongan di hatiku

행복하란 그 말 말도 안 되는 그 말

Haengbogharan geu mal maldo an doeneun geu mal

Sebuah kata kebahagiaan, kata yang tak masuk akal

흐르는 눈물 감추려고 애써 웃어 봐도

Heureuneun nunmul gamchulyeogo aesseo useo bwado

Mencoba menyembunyikan air mata yang mengalir dengan senyuman

난 너 없인 안돼 흐른다

Nan neo eobsin andwae heureunda

Aku tak bisa menjalaninya tanpamu