다시는 돌아올 것 같지 않던
Dasineun doraol geot gatji anhdeon
Aku tidak pernah berpikir untuk kembali lagi
내 맘의 계절과 어느 틈에 잃어버린 미솔
Nae mamui gyejeolgwa
eoneu teume ilheobeorin misol
Musim di hatiku, karenamu telah hilang
다시 찾아준 사람 내 뒤에 그 사람
Dasi chajajun saram nae dwie geu saram
Seseorang yang ku cari, adalah seseorang yang berada di belakangku
이대로 영영 얼어붙어
Idaero yeongyeong eoreobuteo
Kini sudah membeku selamanya
버릴 것 같던 가슴에
Beoril geot gatdeon gaseume
Aku sudah membuang hatiku
그대라는 미지근한 바람
Geudaeraneun mijigeunhan baram
Kehangatan dalam tiupan angin
간지럽게 불어와 아픔을 만지네
Ganjireobge bureowa
apeumeul manjine
Memanggilmu, menyentuh rasa sakitku
내게도 이런 행복이
Naegedo ireon haengbogi
Bagiku kebahagiaan seperti ini
또 한 번 찾아올 줄은
Tto han beon chajaol jureun
Datang untuk sekali lagi
꿈에서도 바란 적 없었는데
Kkumeseodo baran jeok eobseossneunde
Aku tidak pernah ingin bermimpi lagi
One day
선물 같은 날이 꿈결 같은 날이
Seonmul gateun nari
kkumgyeol gateun nari
Hadiah di hari itu, bagai mimpi di hari yang sama
매일매일 내 눈앞에서 펼쳐져 가
Maeilmaeil nae nun apeseo pyeolchyeojyeo ga
Setiap hari berada di depan mataku, dan tak terungkapkan
Someday
얼룩졌던 맘이 캄캄했던 내일이
Eollugjyeossdeon mami
kamkamhaessdeon naeiri
Hari esok, warna yang ada di hatiku akan gelap
환한 빛으로 물들어가
Hwanhan bicheuro muldeureoga
Berwarna dengan cahaya terang
It's all about you
한참을 고민했어 내가
Hanchameul gominhaesseo naega
Dalam waktu yang lama kekhawatiranku
다시 웃어도 되는지
Dasi useodo doeneunji
Akankah aku bisa teetawa lagi?
한 걸음 또 다가가려 다가
Han georeum tto dagagaryeo daga
Selangkah lagi lebih dekat denganmu
반 발자국 도망쳐 조심스럽기만 해
Ban baljaguk domangchyeo josim seureobgiman hae
Jejak ku melarikan diri tanpa berhati-hati
지친 나의 한숨 끝엔
Jichin naui hansum kkeuten
Di akhir nafasku yang lelah ini
늘 고요한 눈빛으로
Neul goyohan nunbicheuro
Selalu dalam mata yang tenang
우두커니 날 기다려 준 그 사람
Udukeoni nal gidaryeo jun geu saram
Seseorang yang menungguku dengan bodoh
It's you
믿을 수가 없어 그대란 행운이
Mideul suga eobseo
geudaeran haenguni
Aku tidak percaya dengan keberuntungan
아직도 가끔 눈을 비벼 꿈일까 봐
Ajikdo gakkeum nuneul bibyeo kkumilkka bwa
Terkadang aku masih berpikir apakah ini adalah mimpi?
Lately
부드러운 공기 따뜻한 저 햇빛
Budeureoun gonggi
ttatteushan jeo haesbich
Sinar matahari yang hangat dan lembut di awan
모든 게 그대가 내게 준 선물이라고
Modeun ge geudaega
naege jun seonmurilago
Semuanya adalah hadiah yang kau berikan padaku
이렇게도 눈부신 세상을 알려준 사람
Ireohgedo nunbusin sesangeul allyeojun saram
Seseorang yang memberikan dunia ini cahaya
It's you~
Oh oh oh you~
What a wonderful
기적 같은 날이 꿈만 같은 날이
Gijeok gateun nari kkumman gateun nari
Hari itu bagaikan keajaiban, sama dengan mimpi
매일매일 내 눈앞에서 펼쳐져 가
Maeilmaeil nae nun apeseo pyeolchyeojyeo ga
Setiap hari berada di depan mataku, dan tak terungkapkan
Lately
부드러운 공기 따뜻한 저 햇빛
Budeureoun gonggi
ttatteushan jeo haesbich
Sinar matahari yang hangat dan lembut di awan
모든 게 그대가 내게 준 선물이라고
Modeun ge geudaega
naege jun seonmurilago
Semuanya adalah hadiah yang kau berikan padaku
Tidak ada komentar:
Posting Komentar