혼자 나 있어도 그리워져
Honja na isseodo geuriwojyeo
Aku merindukan dirimu seorang diri
너의 따스한 미소가
Neoui ttaseuhan misoga
Senyumanmu menghangatkanku
저 햇살마저도 네 눈빛 같아 모두 너로 보여
Jeo haessalmajeodo ne nunbit gata modu neoro boyeo
Bahkan matamu seperti sinar matahari, semua yang ada menyerupai dirimu
저 하늘은 너의 품속 같아
Jeo haneureun neoui pumsok gata
Melihat langit seakan sedang berada dipelukanmu
저기 구름은 네 얼굴 같아
Jeogi gureumeun ne eolgul gata
Awan yang ada disana sama seperti wajahmu
너의 곁으로 달려가고 싶은데 너무 보고 싶어져
Neoui gyeoteuro dallyeogago sipeunde neomu bogo sipeojyeo
Aku ingin berlari kesisimu karena aku sangat merindukanmu
조금만 더 날 기다려주겠니
Jogeumman deo nal gidaryeojugessni
Dapatkah kau menungguku sedikit lebih lama lagi?
오래 걸리지는 않을 테니까
Orae geollijineun anheul tenikka
Karena ini takkan berlangsung lama
혼자 나 있어도 그리워져
Honja na isseodo geuriwojyeo
Aku merindukan dirimu seorang diri
너의 따스한 미소가
Neoui ttaseuhan misoga
Senyumanmu menghangatkanku
저 햇살마저도 네 눈빛 같아 모두 너로 보여
Jeo haessalmajeodo ne nunbit gata modu neoro boyeo
Bahkan matamu seperti sinar matahari, semua yang ada menyerupai dirimu
My love
괜히 콧노래만 스르둡두 네 생각에
Gwaenhi kosnoraeman seureudupdu ne saenggage
Aku bernyanyi tanpa alasan dan memikirkan dirimu
바람은 너의 목소리 같아
Barameun neoui moksori gata
Angin itu sama seperti suaramu
나무는 기댈 어깨만 같아
Namuneun gidael eokkaeman gata
Pohon itu seperti bahumu untuk tempatku bersandar
꽃들은 너의 좋은 향기와 같은걸
Kkoccdeureun neoui joheun hyanggiwa gateungeol
Bunga itu sama seperti harumnya aroma tubuhmu
너의 모든 게 좋아
Neoui modeun ge joha
Aku menyukai semua tentangmu
널 향한 내 고백을 듣고 있니
Neol hyanghan nae gobaegeul deutgo issni
Apakah kau akan mendengarkan pengakuanku untukmu?
나의 이 노래를 받아주겠니
Naui i noraereul badajugessni
Maukah kau menerima laguku ini?
혼자 나 있어도 그리워져
Honja na isseodo geuriwojyeo
Aku merindukan dirimu seorang diri
너의 따스한 미소가
Neoui ttaseuhan misoga
Senyumanmu menghangatkanku
저 햇살마저도 네 눈빛 같아 모두 너로 보여
Jeo haessalmajeodo ne nunbit gata modu neoro boyeo
Bahkan matamu seperti sinar matahari, semua yang ada menyerupai dirimu
My love
너의 품속으로 나
Neoui pumsogeuro na
Berada dalam pelukanmu
네가 있는 곳에 나 지금 가고 싶어 나
Nega issneun gose na jigeum gago sipeo na
Kemanapun kau pergi, aku juga ingin pergi kesana
한순간도 널 잊고 싶지 않은데
Hansungando neol ijgo sipji anheunde
Aku tak ingin melupakanmu meski hanya sesaat
항상 내 곁에서 있어주겠니
Hangsang nae gyeoteseo isseojugessni
Maukah kau selalu berada disisiku?
너의 하나하나가 생각나 또 그리워지는 순간
Neoui hanahanaga saenggakna tto geuriwojineun sungan
Satu persatu aku memikirkanmu dan merindukan saat bersamamu lagi
Tidak ada komentar:
Posting Komentar