조용한 기적 내 안의 그대 오늘도 역시 날 살렸네
Joyonghan gijeog nae anui geudae oneuldo yeogsi nal sallyeossne
Aku berteriak melewati tembok yang tampaknya mustahil untuk dilewati
숨 가쁜 하루 나의 유일한 안식 아무 말 없이도 맘을 다 알았지
Sum gappeun haru naui yuilhan ansig amu mal eobsido mameul da arassji
Kau satu-satunya penghiburku di hari yang sibuk, kau memahami isi hatiku tanpa sepatah kata pun
저 행복한 사람들 틈 이름조차 없던 나 그대 있어 비로소 난 내가 됐어
Jeo haengboghan saramdeul teum ireumjocha eobsdeon na geudae isseo biroso nan naega dwaesseo
Di tengah orang-orang yang bahagia itu, diriku yang bahkan belum punya nama, akhirnya menjadi diriku sendiri karena dirimu
그대가 내게 준 건 세상이죠
Geudaega naege jun geon sesangijyo
Apa yang kau berikan padaku adalah dunia
어떤 말로도 설명할 길 없어 어떤 글로도 이 맘을 다 표현할 길이 없어
Eotteon mallodo seolmyeonghal gil eobseo eotteon geullodo i mameul da pyohyeonhal giri eobseo
Tak ada cara untuk menjelaskan hal ini dengan kata-kata, dan tak ada cara untuk sepenuhnya mengungkapkan perasaan ini dalam tulisan
가슴속으로 기도하듯 불러 모든 날 내 모든 숨의 이유 나의 그대
Gaseumsogeuro gidohadeus bulleo modeun nal nae modeun sumui iyu naui geudae
Aku memanggilmu dari lubuk hatiku seolah sedang berdoa, kaulah alasan setiap hari dan setiap napasku, sayangku
분명한 사실 시간 앞에선 세상 모든 건 다 이별 중
Bunmyeonghan sasil sigan apeseon sesang modeun geon da ibyeol jung
Tak dapat dipungkiri bahwa seiring berjalannya waktu, segala sesuatu di dunia ini akan mengucapkan selamat tinggal
하지만 이제 나는 두렵지 않아 영원한 하나를 알게 되었거든
Hajiman ije naneun dulyeobji anha yeongwonhan hanareul alge doeeossgeodeun
Namun sekarang aku tak merasa takut, karena aku telah mengenal keabadian
이 넓고 넓은 세상에 단 하나의 내 편 그대 있어 비로소 난 믿게 됐어
I neolbgo neolbeun sesange dan hanaui nae pyeon geudae isseo biroso nan midge dwaesseo
Di dunia yang luas ini, dengan dirimu sebagai satu-satunya sekutuku, akhirnya aku bisa percaya
결국 사랑만 사라지지 않죠
Gyeolgug sarangman sarajiji anhjyo
Pada akhirnya, bukan hanya cinta yang menghilang
어떤 말로도 설명할 길 없어 어떤 글로도 이 맘을 다 표현할 길이 없어
Eotteon mallodo seolmyeonghal gil eobseo eotteon geullodo i mameul da pyohyeonhal giri eobseo
Tak ada cara untuk menjelaskan hal ini dengan kata-kata, dan tak ada cara untuk sepenuhnya mengungkapkan perasaan ini dalam tulisan
가슴속으로 기도하듯 불러 모든 날 내 모든 숨의 이유 나의 그대
Gaseumsogeuro gidohadeus bulleo modeun nal nae modeun sumui iyu naui geudae
Aku memanggilmu dari lubuk hatiku seolah sedang berdoa, kaulah alasan setiap hari dan setiap napasku, sayangku
다신 없을 기적
Dasin eobseul gijeok
Sebuah keajaiban yang tak akan pernah terjadi lagi
Tidak ada komentar:
Posting Komentar