是 不经意是刻意 是陌生带着熟悉 当我遇见你
Shì bùjīngyì shì kèyì shì mòshēng dàizhe shúxī dāng wǒ yùjiàn nǐ
Ya, secara tak sengaja atau disengaja, begitu aneh dan terbiasa saat aku bertemu denganmu
是 忽远的又忽近 是平静而又凶猛 对你的感情
Shì hū yuǎn de yòu hū jìn shì píngjìng ér yòu xiōngměng duì nǐ de gǎnqíng
Tiba-tiba menjauh dan mendekat, begitu tenang dan emosi itu perasaanku kepadamu
我像 矛盾体 明明心想亲近却又疏离
Wǒ xiàng máodùn tǐ míngmíng xīn xiǎng qīnjìn què yòu shūlí
Aku seperti magnet, begitu jelas ingin mendekat tapi merasa begitu asing
保持安全距离 维持刚刚好的关系
Bǎochí ānquán jùlí wéichí gānggāng hǎo de guānxì
Menjaga jarak aman dan menjaga adanya hubungan baik
但却没办法控制住 想你
Dàn què méi bànfǎ kòngzhì zhù xiǎng nǐ
Tapi aku tak bisa berhenti untuk memikirkanmu
我 用时间用决心 用敏感好不容易 筑起的防御
Wǒ yòng shíjiān yòng juéxīn yòng mǐngǎn hǎobù róngyì zhù qǐ de fángyù
Aku menggunakan waktu, tekad, dan kepekaan untuk membangun kepercayaan diri dengan susah payah
却 抵不过一个你 一个拥抱就可以 瓦解我的心
Què dǐ bùguò yīgè nǐ yīgè yǒngbào jiù kěyǐ wǎjiě wǒ de xīn
Tapi aku tak bisa mendapatkan cukup darimu, pelukan itu bisa menghancurkan hatiku
我像 易病体 很容易就能被思念感染
Wǒ xiàng yì bìngtǐ hěn róngyì jiù néng bèi sīniàn gǎnrǎn
Aku seperti tubuh yang rentan, mudah terinfeksi oleh pikiran apapun
只要你一靠近 脸红口吃乱了呼吸
Zhǐyào nǐ yī kàojìn liǎnhóng kǒuchī luànle hūxī
Hanya setelah kau mendekat, aku memerah, gemetar dan sulit bernafas
原来 我所有的症状 全都因你而引起
Yuánlái wǒ suǒyǒu de zhèngzhuàng quándōu yīn nǐ ér yǐnqǐ
Ternyata semua yang terjadi kepadaku disebabkan oleh dirimu
我快乐是你 悲伤也是你 左右我的心
Wǒ kuàilè shì nǐ bēishāng yěshì nǐ zuǒyòu wǒ de xīn
Aku bahagia adalah karena kau, kesedihan juga karena kau memiliki hatiku
控制我情绪 喜怒哀乐全由你决定
Kòngzhì wǒ qíngxù xǐ nù āiyuè quán yóu nǐ juédìng
Mengendalikan emosiku, semuanya kau lakukan sesuka hatimu
爱情像 是一种病原体 没有人能抵御
Àiqíng xiàng shì yī zhǒng bìngyuántǐ méiyǒu rén néng dǐyù
Cinta itu seperti obat yang takkan pernah bisa untuk ditolak
这个病 是你 oh
Zhège bìng shì nǐ oh
Penyakit ini adalah kau, oh
我 用时间用决心 用敏感好不容易 筑起的防御
Wǒ yòng shíjiān yòng juéxīn yòng mǐngǎn hǎobù róngyì zhù qǐ de fángyù
Aku menggunakan waktu, tekad, dan kepekaan untuk membangun kepercayaan diri dengan susah payah
却 抵不过一个你 一个拥抱就可以 瓦解我的心
Què dǐ bùguò yīgè nǐ yīgè yǒngbào jiù kěyǐ wǎjiě wǒ de xīn
Tapi aku tak bisa mendapatkan cukup darimu, pelukan itu bisa menghancurkan hatiku
我像 易病体 很轻易就能被思念感染
Wǒ xiàng yì bìngtǐ hěn qīngyì jiù néng bèi sīniàn gǎnrǎn
Aku seperti tubuh yang rentan, mudah terinfeksi oleh pikiran apapun
只要你一靠近 脸红口吃乱了呼吸
Zhǐyào nǐ yī kàojìn liǎnhóng kǒuchī luànle hūxī
Hanya setelah kau mendekat, aku memerah, gemetar dan sulit bernafas
原来 我所有的症状 全都因你而引起
Yuánlái wǒ suǒyǒu de zhèngzhuàng quándōu yīn nǐ ér yǐnqǐ
Ternyata semua yang terjadi kepadaku disebabkan oleh dirimu
我快乐是你 悲伤也是你 左右我的心
Wǒ kuàilè shì nǐ bēishāng yěshì nǐ zuǒyòu wǒ de xīn
Aku bahagia adalah karena kau, kesedihan juga karena kau memiliki hatiku
控制我情绪 喜怒哀乐全由你决定
Kòngzhì wǒ qíngxù xǐ nù āiyuè quán yóu nǐ juédìng
Mengendalikan emosiku, semuanya kau lakukan sesuka hatimu
爱情像 是一种病原体 没有人能抵御
Àiqíng xiàng shì yī zhǒng bìngyuántǐ méiyǒu rén néng dǐyù
Cinta itu seperti obat yang takkan pernah bisa untuk ditolak
这个病 是你 oh
Zhège bìng shì nǐ oh
Penyakit ini adalah kau, oh
放不下是你 得不到是你 时间这东西
Fàng bùxià shì nǐ dé bù dào shì nǐ shíjiān zhè dōngxī
Kau yang tak bisa ku lepaskan, kau yang tak bisa ku dapatkan waktu itu
根治不了心 我还是会疯狂爱上你
Gēnzhì bùliǎo xīn wǒ háishì huì fēngkuáng ài shàng nǐ
Aku tak bisa menyembuhkan hatiku, aku akan tetap mencintaimu dengan gila
我是你 缺失掉的记忆
Wǒ shì nǐ quēshī diào de jìyì
Aku adalah ingatanmu yang hilang
你是我 思念复发的病原体 oh
Nǐ shì wǒ sīniàn fùfā de bìngyuántǐ oh
Kau adalah diriku dalam kerinduan yang terulang, oh
我快乐是你 悲伤也是你 左右我的心
Wǒ kuàilè shì nǐ bēishāng yěshì nǐ zuǒyòu wǒ de xīn
Aku bahagia adalah karena kau, kesedihan juga karena kau memiliki hatiku
控制我情绪 喜怒哀乐全由你决定
Kòngzhì wǒ qíngxù xǐ nù āiyuè quán yóu nǐ juédìng
Mengendalikan emosiku, semuanya kau lakukan sesuka hatimu
爱情像 是一种病原体 没有人能抵御
Àiqíng xiàng shì yī zhǒng bìngyuántǐ méiyǒu rén néng dǐyù
Cinta itu seperti obat yang takkan pernah bisa untuk ditolak
这个病 是你 oh
Zhège bìng shì nǐ oh
Penyakit ini adalah kau, oh
Tidak ada komentar:
Posting Komentar