Selasa, 02 Juli 2024

Wu Shile (吴施乐) – Starlight Can't Compare To You (星光不及你) As Beautiful As You 你比星光美丽 OST Lyrics Terjemahan

以为是场不告而别 没发觉其实是我视而不见
Yǐwéi shì chǎng bù gào ér bié méi fājué qíshí shì wǒ shì'érbùjiàn
Aku mengira bahwa ini hanya perpisahan tanpa pamit, tetapi aku tak menyadari bahwa aku sebenarnya sedang menutup mata
假装若无其事的 悄悄藏在你身边流连
Jiǎzhuāng ruòwúqíshì de qiāoqiāo cáng zài nǐ shēnbiān liúlián
Berpura-pura seakan tak peduli, aku diam-diam bersembunyi dan tetap berada di sisimu

却迷了路 你在迷雾中出现
Què míle lù nǐ zài míwù zhòng chūxiàn
Aku tersesat, namun ada dirimu muncul di tengah kabut
像北极星守着不变的眷恋 闪烁耀眼
Xiàng běijíxīng shǒuzhe bù biàn de juànliàn shǎnshuò yàoyǎn
Seperti bintang bersinar yang menjaga ikatan takdir ini takkan berubah, tetap bersinar terang

喜欢 有一点 爱 不敢妄言 可以向左 可以向右 唯独猜不透明天
Xǐhuān yǒu yīdiǎn ài bù gǎn wàngyán kěyǐ xiàng zuǒ kěyǐ xiàng yòu wéi dú cāi bùtòumíng tiān
Aku suka, aku sedikit menyukainya, aku tak berani berbohong, aku menoleh ke kiri juga ke kanan, aku hanya bisa menebak langit yang memudar
靠近 一点点 心 透露一切 轰轰烈烈 温度蔓延 是你 解了我的 纠结
Kàojìn yīdiǎndiǎn xīn tòu lòu yīqiè hōnghōnglièliè wēndù mànyán shì nǐ jiěle wǒ de jiūjié
Mendekatlah ke hatiku dan ungkapkan semuanya dengan jelas, suhunya menyebar kaulah yang memecahkan kehancuranku

犹豫在进退的边界 现实与美丽誓言该不该妥协
Yóuyù zài jìntuì de biānjiè xiànshí yù měilì shìyán gāi bù gāi tuǒxié
Aku menjadi ragu pada batas antara maju dan mundur, haruskah kenyataan dan sumpah indah ini ku ragukan?
我们像黑夜白天 要怎样才能彼此溶解
Wǒmen xiàng hēiyè báitiān yào zěnyàng cáinéng bǐcǐ róngjiě
Kita seperti ini pada siang dan malam, bagaimana kita bisa menahannya satu sama lain?

拥抱之前 不需要再说抱歉
Yǒngbào zhīqián bù xūyào zàishuō bàoqiàn
Sebelum berpelukan, tak perlu untuk meminta maaf lagi
如果注定是彼此的最特别 敢不敢沦陷
Rúguǒ zhùdìng shì bǐcǐ de zuì tèbié gǎn bù gǎn lúnxiàn
Jika kita ditakdirkan menjadi orang yang spesial bagi satu sama lain, beranikah kau terjatuh?

喜欢 有一点 爱 不敢妄言 可以向左 可以向右 唯独猜不透明天
Xǐhuān yǒu yīdiǎn ài bù gǎn wàngyán kěyǐ xiàng zuǒ kěyǐ xiàng yòu wéi dú cāi bùtòumíng tiān
Aku suka, aku sedikit menyukainya, aku tak berani berbohong, aku menoleh ke kiri juga ke kanan, aku hanya bisa menebak langit yang memudar
靠近 一点点 心 透露一切 轰轰烈烈 温度蔓延 是你 解了我的 纠结
Kàojìn yī diǎndiǎn xīn tòu lòu yīqiè hōnghōnglièliè wēndù mànyán shì nǐ jiěle wǒ de jiūjié
Mendekatlah ke hatiku dan ungkapkan semuanya dengan jelas, suhunya menyebar kaulah yang memecahkan kehancuranku

喜欢 有一点 爱 不敢妄言 可以向左 可以向右 唯独猜不透明天
Xǐhuān yǒu yī diǎn ài bù gǎn wàngyán kěyǐ xiàng zuǒ kěyǐ xiàng yòu wéi dú cāi bùtòumíng tiān
Aku suka, aku sedikit menyukainya, aku tak berani berbohong, aku menoleh ke kiri juga ke kanan, aku hanya bisa menebak langit yang memudar
靠近 一点点 心 透露一切 轰轰烈烈 温度蔓延 是你 解了我的 纠结
Kàojìn yī diǎndiǎn xīn tòu lòu yīqiè hōnghōnglièliè wēndù mànyán shì nǐ jiěle wǒ de jiūjié
Mendekatlah ke hatiku dan ungkapkan semuanya dengan jelas, suhunya menyebar kaulah yang memecahkan kehancuranku
星光不及你的特别
Xīngguāng bùjí nǐ de tèbié
Bintang-bintang tak seistimewa dirimu

Tidak ada komentar: