Rabu, 17 November 2021

Jemma (젬마) – All I Need [Melancholia 멜랑꼴리아] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

What a dream that make you feel alive
Mimpi apakah yang membuatmu merasa hidup?
It may go in to the dark but it stays in your heart
Mungkin itu masuk kedalam kegelapan, namun tetap berada dhatimu

Why? too scared to run away
Mengapa? terlalu takut untuk melarikan diri
Just swallow sadness til you don’t feel a thing
Hanya menelan kesedihan hingga tak bisa merasakan apapun

You don’t always know what is right or wrong
Kau tak selalu tahu apa yang benar atau salah
But i will be there for you when you feel like there is nothing left for you
Namun aku akan ada untukmu, ketika kau merasa tak ada siapapun yang tersisa untukmu
Take from me cause you’re all i need
Bawalah dariku karena hanya kau yang aku butuhkan

Silly things you used to say alone
Hal memalukan yang biasa kau katakan sendirian
Staying quiet in the dark but it made you feel so strong
Tetap diam dalam kegelapan, namun itu membuatmu menjadi begitu kuat

Life, a blessing in disguise when the ride gets rough
Hidup, sebuah berkah tersembunyi saat perjalanan menjadi sulit
I’ll tell you “it's alright”
Aku akan memberitahumu "tidak apa-apa"

You don’t always know what is right or wrong
Kau tak selalu tahu apa yang benar atau salah
But i will be there for you when you feel like there is nothing left for you
Namun aku akan ada untukmu, ketika kau merasa tak ada siapapun yang tersisa untukmu
Take from me cause you’re all i need
Bawalah dariku karena hanya kau yang aku butuhkan

Eum eum eum eum eum eum eum
Eum eum eum eum
Eum eum eum eum

Eum eum eum eum eum eum eum
Eum eum eum eum
Eum eum eum eum




Tidak ada komentar: