Selasa, 23 November 2021

Ro Woon (로운) SF9 – No Goodbye In Love (안녕) The King's Affection 연모 OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

사랑하는 마음들은 여기서 안녕
Saranghaneun maeumdeureun yeogiseo annyeong
Selamat tinggal hatiku yang penuh cinta disini
안녕이라 말하네요 더 이상은 하지 말라네요
Annyeongira malhaneyo deo isangeun haji mallaneyo
Jangan lagi berkata selamat tinggal

좋았었던 기억들은 여기서 안녕
Johasseossdeon gieokdeureun yeogiseo annyeong
Selamat tinggal kenangan yang berada disini
안녕이라 말하네요 아프지만 그만두라 하죠
Annyeongira malhaneyo apeujiman geumandura hajyo
Aku mengatakan selamat tinggal namun aku merasakan sakit dan memintamu berhenti

둘이 웃던 시간들 함께 울던 순간들
Duri usdeon sigandeul hamkke uldeon sungandeul
Saat-saat kita tertawa berdua, saat-saat kita menangis bersama
시간이 다 지나가고 흘러가면 그땐
Sigani da jinagago heulleogamyeon geuttaen
Ketika semua waktu berlalu dan berlalu, saat itu
그땐 웃겠지
Geuttaen usgessji
Saat itu aku akan tersenyum

아프지만 이젠 안녕 여기서 안녕
Apeujiman ijen annyeong yeogiseo annyeong
Ini menyakitkan, tapi selamat tinggal sekarang, selamat tinggal disini
안녕이라 말하네요 후회 없이 사랑했던 그댈
Annyeongira malhaneyo huhoe eopsi saranghaessdeon geudael
Aku mengatakan selamat tinggal padamu, dirimu yang aku cintai tanpa penyesalan

좋았었던 기억들은 여기서 안녕
Johasseossdeon gieokdeureun yeogiseo annyeong
Selamat tinggal kenangan yang berada disini
안녕이라 말하네요 힘들지만 그래야만 하죠
Annyeongira malhaneyo himdeuljiman geuraeyaman hajyo
Mengatakan selamat tinggal begitu sulit, namun aku harus melakukannya

둘이 웃던 시간들 함께 울던 순간들
Duri usdeon sigandeul hamkke uldeon sungandeul
Saat-saat kita tertawa berdua, saat-saat kita menangis bersama
시간이 다 지나가고 흘러가면 그땐
Sigani da jinagago heulleogamyeon geuttaen
Ketika semua waktu berlalu dan berlalu, saat itu
그땐 웃겠지
Geuttaen usgessji
Saat itu aku akan tersenyum

아프지만 이젠 안녕 여기서 안녕
Apeujiman ijen annyeong yeogiseo annyeong
Ini menyakitkan, tapi selamat tinggal sekarang, selamat tinggal disini
안녕이라 말하네요 죽을 만큼 사랑했던 그댈
Annyeongira malhaneyo jugeul mankeum saranghaessdeon geudael
Aku mengatakan selamat tinggal, kau yang ku cintai sampai mati

사랑했던 기억들은 여기서 안녕
Saranghaessdeon gieokdeureun yeogiseo annyeong
Selamat tinggal kenangan yang kita cintai disini
안녕이라 말하네요 사랑하면 이별이라 하네
Annyeongira malhaneyo saranghamyeon ibyeorira hane
Mengatakan selamat tinggal, ucapkan selamat tinggal pada cinta




Tidak ada komentar: