Dream, i dream
신기루처럼 사라지는 꿈
Singirucheoreom sarajineun kkum
Mimpi yang menghilang seperti fatamorgana
Pray, i pray
그 누구도 듣지 않는 혼잣말
Geu nugudo deudji anhneun honjasmal
Berbicara pada diriku sendiri yang tak didengar oleh siapapun
끝없는 어둠이 내려와 베일에 쌓인 진실을 덮고
Kkeuteobsneun eodumi naeryeowa beire ssahin jinsireul deopgo
Kegelapan yang tak berujung turun dan menutupi kebenaran yang terselubung
희미하게 보이는 그림자를 쫓아 난 다시 제자리
Huimihage boineun geulimjareul jjocha nan dasi jejari
Mengejar bayangan yang terlihat samar, aku kembali ke tempatku
기다려줘 악몽 같은 밤 그 끝에서 헤매임에 지쳐 길을 잃지 않게
Gidaryeojwo agmong gateun bam geu kkeuteseo hemaeime jichyeo gireul ilhji anhge
Mohon tunggu agar aku tak bosan mengembara dan tersesat lagi di penghujung malam yang mengerikan itu
눈 감으면 날 찾아오는 빛 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아 멀어진 너를 찾아
Nun gameumyeon nal chajaoneun bich nan machi hollin geoscheoreom tto neoreul chaja meoreojin neoreul chaja
Saat aku memejamkan mata, cahaya itu yang datang kepadaku, seolah tak sadarkan diri, mencarimu lagi, mencarimu yang jauh
쓸쓸한 새벽이 찾아와 지친 어깨를 움츠리게 해
Sseulsseulhan saebyeogi chajawa jichin eokkaereul umcheurige hae
Fajar yang sepi datang dan membuatku mengangkat bahuku yang lelah
간절한 마음으로 불러 보아도 덧없는 메아리
Ganjeolhan maeumeuro bulleo boado deoseobsneun meari
Sekalipun aku berseru dengan hati yang tulus, itu hanyalah ucapan yang sesaat
날 멈춰줘 악몽 같은 밤 그 끝에서 외로움에 지난 나를 잃지 않게
Nal meomchwojwo agmong gateun bam geu kkeuteseo oeroume jinan nareul ilhji anhge
Hentikan aku agar aku tak tersesat dalam kesepian di penghujung malam yang mengerikan itu
끝도 없이 불어오는 바람 같은 빛 난 마치 홀린 것처럼 또 너를 찾아 사라진 너를 찾아
Kkeutdo eobsi bureooneun balam gateun bich nan machi hollin geoscheoreom tto neoreul chaja sarajin neoreul chaja
Cahaya yang berhembus tiada henti, bagaikan angin, mencarimu kembali seperti tak sadarkan diri, mencarimu yang menghilang
Dream, i dream
또 위태롭게 달려가는 꿈
Tto witaerobge dallyeoganeun kkum
Mimpi lain tentang berlari dengan berbahaya
Tidak ada komentar:
Posting Komentar