Senin, 18 Oktober 2021

Astro Bunny (原子邦妮) – Be Yours (成為你的所有) Rainless Love In A Godless Land 無神之地不下雨 OST Lyrics Terjemahan

藍的天 飄著風 像你的溫柔
Lán de tiān piāozhe fēng xiàng nǐ de wēnróu
Langit biru tertiup angin, seperti kelembutanmu
你離開 留下命運的輪廓
Nǐ líkāi liú xià mìngyùn de lúnkuò
Kau pergi meninggalkan garis sebuah takdir

我等待 某一天 久旱大雨後
Wǒ děngdài mǒu yītiān jiǔ hàn dàyǔ hòu
Aku menunggu satu hari setelah musim panas yang panjang dan hujan lebat
能否 你想起我曾對你說
Néng fǒu nǐ xiǎngqǐ wǒ céng duì nǐ shuō
Dapatkah kau mengingat apa yang aku katakan kepadamu?

Haopen a miemin kona maemin ako, hay masadafong no miso kako
Ambil semuanya dariku dan biarkan aku menjadi milikmu
Haopen a miemin kona maemin ako, hay masadafong no miso kako
Ambil semuanya dariku dan biarkan aku menjadi milikmu

還記得 小時候 外婆輕聲說
Hái jìdé xiǎoshíhòu wàipó qīngshēng shuō
Aku masih ingat ketika masih kecil nenek berkata lembut kepadaku
要勇敢 為所愛  付出所有
Yào yǒnggǎn wéi suǒ ài  fùchū suǒyǒu
Berani dan berikan segalanya untuk apa yang kamu cintai

來不及 等春暖 治療你傷口
Láibují děng chūnnuǎn zhìliáo nǐ shāngkǒu
Terlambat menunggu hangatnya musim semi untuk mengobati lukamu
而我 會等到你來的時候
Er wǒ huì děngdào nǐ lái de shíhòu
Dan aku akan menunggu sampai kau datang

Haopen a miemin kona maemin ako, hay masadafong no miso kako
Ambil semuanya dariku dan biarkan aku menjadi milikmu
Haopen a miemin kona maemin ako, hay masadafong no miso kako
Ambil semuanya dariku dan biarkan aku menjadi milikmu




Tidak ada komentar: