아무 생각 않고 싶어서 한참을 이렇게 멍하니 날 바라보다
Amu saenggak anhgo sipeoseo hanchameul ireohge meonghani nal baraboda
Aku tak ingin memikirkan apapun, aku hanya melihat dengan tatapan kosong seperti ini untuk waktu yang lama
왈칵 쏟아지는 눈물도 지워내지 못한 미안한 마음만 남았어
Walkag ssodajineun nunmuldo jiwonaeji moshan mianhan maeumman namasseo
Aku hanya memiliki penyesalan dihatiku yang tak bisa menghapus air matamu yang menetes
그 어떤 빛도 찾아 볼 수 없는 무채색의 날들 후회 해본 적 없는데
Geu eotteon bichdo chaja bol su eobsneun muchaesaegui naldeul huhoe haebonjeog eobsneunde
Aku tak pernah menyesali hari-hari dimana aku tak dapat menemukan cahaya didalam kegelapan ini
너무 멀리 와버린 것 같아 그 어떤 변명을 해도 다시 돌릴 순 없지만
Neomu meolli wabeorin geos gata geu eotteon byeonmyeongeul haedo dasi dollil sun eobsjiman
Aku sudah datang terlalu jauh, aku tak bisa kembali lagi tak peduli alasan apapun yang aku buat
사랑했던 기억에 너를 떠올리다 더는 보이지 않아 덜컥 겁이 나기도 했어
Saranghaessdeon gieoge neoreul tteoollida deoneun boiji anha deolkeog geobi nagido haesseo
Aku mencintaimu dan mengingatmu didalam kenanganku, aku takut bahwa aku tak bisa melihat dirimu lagi
얼마나 더 힘들어야 하는 건지 지금 알 수 없지만 그땐 다시 돌아와줘
Eolmana deo himdeureoya haneun geonji jigeum al su eobsjiman geuttaen dasi dorawajwo
Aku tak tahu sekarang betapa ini menjadi begitu sulit, aku akan kembali suatu saat nanti
이기적이라는 말로도 모자랄 만큼 널 아프게 했던 시간들
Igijeogiraneun mallodo mojaral mankeum neol apeuge haessdeon sigandeul
Tak cukup untuk mengatakan bahwa aku begitu egois, saat-saat aku menyakitimu
슬픈 내색 조차 못했던 힘든 너의 모습에 내가 더 미워져
Seulpeun naesaeg jocha moshaessdeon himdeun neoui moseube naega deo miwojyeo
Aku semakin membencimu ketika kau memperlihatkan wajahmu yang bahkan tak bisa mengungkapkan kesedihanmu
사랑했던 기억에 너를 떠올리다 더는 보이지 않아 덜컥 겁이 나기도 했어
Saranghaessdeon gieoge neoreul tteoollida deoneun boiji anha deolkeog geobi nagido haesseo
Aku mencintaimu dan mengingatmu didalam kenanganku, aku takut bahwa aku tak bisa melihat dirimu lagi
얼마나 더 힘들어야 하는 건지 지금 알 수 없지만 그땐 다시 돌아와줘
Eolmana deo himdeureoya haneun geonji jigeum al su eobsjiman geuttaen dasi dorawajwo
Aku tak tahu sekarang betapa ini menjadi begitu sulit, aku akan kembali suatu saat nanti
미처 하지 못한 말들과 아직 남아있을 상처가
Micheo haji moshan maldeulgwa ajig namaisseul sangcheoga
Ada sebuah kata yang belum ku ungkapkan, dan bekas luka yang masih tersisa
언젠가는 닿길 바라는데
Eonjenganeun dahgil baraneunde
Aku berharap bisa menggapaimu suatu saat nanti
어디서부터 어긋난 사랑이었을까
Eodiseobuteo eogeusnan sarangieosseulkka
Dimanakah cinta ini terjatuh?
아무리 후회해도 다시 돌릴 수는 없지만
Amuri huhoehaedo dasi dollil suneun eobsjiman
Tak peduli betapa aku menyesal, aku tak bisa kembali
악몽 같은 꿈에서 깨어난 듯이
Agmong gateun kkumeseo kkaeeonan deusi
Aku seakan terbangun dari mimpi buruk
잊혀질 수 있다면 그때까지 기다릴게
Ijhyeojil su issdamyeon geuttaekkaji gidarilge
Jika saja itu bisa dilupakan, aku akan menunggunya sampai saat itu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar