Lucy (루시) – Fly High (날아올라) Moonshine 꽃 피면 달 생각하고 OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

아득하게 저 빛나는 별들로 이 세상을 가득 채워가

Adeukhage jeo bichnaneun byeoldeullo i sesangeul gadeuk chaewoga

Seisi dunia ini penuh dengan bintang-bintang yang menerangiku dari kejauhan

I wanna be your star

흐릿해진 그 발자국 뒤로

Heurishaejin geu baljaguk dwiro

Ada jejak kaki yang memudar dibelakang

I’m running fly

난 따라가 조금 더 가까이

Nan ttaraga jogeum deo gakkai

Aku mengikutimu menjadi sedikit lebih dekat

아직은 멀었지 손 안에 난 움켜쥐고서

Ajigeun meoreossjiman son ane nan umkyeojwigoseo

Itu masih berada jauh, tanganku menggenggam dirimu

또 다시 네게 외쳐 날아올라 높은 곳으로

Tto dasi nege oechyeo naraolla nopeun goseuro

Aku berteriak padamu lagi dan terbang ke tempat yang tinggi

저 맑은 하늘 위로 외쳐 난 널 가득 품고서

Jeo malkeun haneul wiro oechyeo nan neol gadeuk pumgoseo

Aku berteriak di atas langit yang cerah itu, aku memelukmu dengan erat

I wanna shooting for love

날아올라 높은 곳으로 저 파란 구름 위에 그려가

Naraolla nopeun goseuro jeo paran gureum wie geuryeoga

Aku terbang dengan tinggi dan menggambarkan dirimu dilangit biru

늘 같은 곳에서 쉼 없이 너를 그려

Neul gateun goseseo swim eopsi neoreul geuryeo

Aku selalu menggambarmu di tempat yang sama tanpa istirahat

끝도 없이 어두운 이 길도 우리 함께 가득 채워가

Kkeutdo eopsi eoduun i gildo uri hamkke gadeuk chaewoga

Mari kita mengisi jalan gelap tanpa akhir ini bersama-sama

I wanna be your star

흐릿했던 그 발자국들이

Heurishaessdeon geu baljagukdeuri

Ada jejak kaki yang memudar

I got it

난 더 날아가 조금 더 가까이

Nan deo naraga jogeum deo gakkai

Aku terbang dan sedikit dekat denganmu

아직은 멀었지만 손 안에 난 움켜쥐고서

Ajigeun meoreossjiman son ane nan umkyeojwigoseo

Itu masih berada jauh, tanganku menggenggam dirimu

또 다시 네게 외쳐 날아올라 높은 곳으로

Tto dasi nege oechyeo naraolla nopeun goseuro

Aku berteriak padamu lagi dan terbang ke tempat yang tinggi

저 맑은 하늘 위를 날아 난 널 가득 안고서

Jeo malkeun haneul wireul nara nan neol gadeuk angoseo

Aku terbang diatas langit yang cerah, aku memelukmu dengan erat

I wanna shooting for love

날아올라 높은 곳까지 네 안에 있는 너를 그려가

Naraolla nopeun goskkaji ne ane issneun neoreul geuryeoga

Aku terbang ke tempat yang tinggi, menarikmu ke dalam diriku

저 높은 곳에서 쉼 없이 너를 그려

Jeo nopeun goseseo swim eopsi neoreul geuryeo

Aku menarikmu tanpa henti dari tempat tinggi itu

끝없이 가득 차있어

Kkeuteopsi gadeuk chaisseo

Memenuhimu tanpa henti

쉼 없이 너로 차있어 날아올라 저 하늘

Swim eopsi neoro chaisseo naraolla jeo haneul

Aku terus-menerus dipenuhi denganmu, jadi aku akan terbang ke langit itu

또 한 번 한계선을 넘어 저 높은 곳에서

Tto han beon hangyeseoneul neomeo jeo nopeun goseseo

Melewati batas itu sekali lagi, di tempat yang tinggi itu

I wanna shooting for love

날아올라 높은 곳에서 불안한 마음 모두 떨쳐내

Naraolla nopeun goseseo buranhan maeum modu tteolchyeonae

Aku terbang tinggi dan menyingkirkan semua perasaan cemasku

늘 같은 곳에서 쉼 없이 너를 그려

Neul gateun goseseo swim eopsi neoreul geuryeo

Aku selalu menggambarmu di tempat yang sama tanpa istirahat