Sabtu, 09 April 2022

Yoon Do Hyun (윤도현) – What The Ggang? (무슨 깡으로) Again My Life 어게인 마이 라이프 OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

Hey You’re so cold
음흉한 네 표정 빤히 보이는 더러운 속내
Eumhyunghan ne pyojeong ppanhi boineun deoreoun soknae
Aku menatap wajahmu yang menyeramkan, sikapmu begitu jahat

Lie lie lie
점점 드러나겠지
Jeomjeom deureonagessji
Perlahan semuanya akan terbongkar
Standing up better watch
Gonna let you know

You make me bad
비겁한 말들로
Bigeophan maldeullo
Hanya ada kata-kata pengecut
I’m a piece of threat bet you can’t break it

Try try try
발버둥 쳐 봤자지
Balbeodung chyeo bwassjaji
Bahkan jika aku berjuang
Standing up standing up
Standing up

무슨 깡으로 내게 덤볐니 꼼짝 말고서
Museun kkangeuro naege deombyeossni kkomjjak malgoseo
Pengganggu macam apa yang kau buat menyerangku? Aku seakan tak bisa bergerak
거기 서있어 나만 기다리면 돼
Geogi seoisseo naman gidarimyeon dwae
Aku hanya perlu berdiri di sana dan menunggu
순진한 얼굴로 모든 사람들을 속여도
Sunjinhan eolgullo modeun saramdeureul sogyeodo
Bahkan jika kau menipu semua orang dengan wajah polosmu
너는 나를 벗어날 수 없단다
Neoneun nareul beoseonal su eopsdanda
Kau takkan bisa pergi dariku

Oh Bring it on Bring it on
Bring it on Oh Yeah
Oh Bring it on Bring it on
Bring it on Oh Yeah

You meant the best
Don’t you dare go away
어차피 넌 내 손바닥 안인걸
Eochapi neon nae sonbadak aningeol
Bagaimanapun kau tak bisa menggapai tanganku

Say say say
말도 통하지 않지
Maldo tonghaji anhji
Kata-katamu tak masuk akal
Standing up standing up
Standing up

무슨 깡으로 내게 덤볐니 꼼짝 말고서
Museun kkangeuro naege deombyeossni kkomjjak malgoseo
Pengganggu macam apa yang kau buat menyerangku? Aku seakan tak bisa bergerak
거기 서있어 나만 기다리면 돼
Geogi seoisseo naman gidarimyeon dwae
Aku hanya perlu berdiri di sana dan menunggu
순진한 얼굴로 모든 사람들을 속여도
Sunjinhan eolgullo modeun saramdeureul sogyeodo
Bahkan jika kau menipu semua orang dengan wajah polosmu
너는 나를 벗어날 수 없단다
Neoneun nareul beoseonal su eopsdanda
Kau takkan bisa pergi dariku

Oh Bring it on Bring it on
Bring it on Oh Yeah
Oh Bring it on Bring it on
Bring it on Oh Yeah

Don’t be afraid Don’t be afraid
It’s over Let’s end the fight here tonight

무슨 깡으로 내게 덤볐니꼼짝 말고서
Museun kkangeuro naege deombyeossnikkomjjak malgoseo
Pengganggu macam apa yang kau buat menyerangku? Aku seakan tak bisa bergerak
거기 서있어 나만 기다리면 돼
Geogi seoisseo naman gidarimyeon dwae
Aku hanya perlu berdiri di sana dan menunggu
순진한 얼굴로 모든 사람들을 속여도
Sunjinhan eolgullo modeun saramdeureul sogyeodo
Bahkan jika kau menipu semua orang dengan wajah polosmu
너는 나를 벗어날 수 없단다
Neoneun nareul beoseonal su eopsdanda
Kau takkan bisa pergi dariku

Oh Bring it on Bring it on
Bring it on Oh Yeah
Oh Bring it on Bring it on
Bring it on Oh Yeah




Tidak ada komentar: