Sabtu, 21 Mei 2022

A Run (金润吉) – Finally Meet You (终于遇见你) A Robot In The Orange Orchard 你好呀,我的橘子恋人 OST Lyrics Terjemahan

爱得真 并不代表就能遇见那个对的人
Ài dé zhēn bìng bù dàibiǎo jiù néng yùjiàn nàgè duì de rén
Cinta sejati bukan berarti akan bertemu dengan orang yang tepat
你的出现就像开了一盏灯
Nǐ de chūxiàn jiù xiàng kāile yī zhǎn dēng
Kehadiranmu seperti sinar lampu yang menyala

爱得深 不如爱得诚恳 你的吻驱散寒冷
Ài dé shēn bùrú ài dé chéngkěn nǐ de wěn qūsàn hánlěng
Lebih baik mencintai secara mendalam daripada mencintai dengan tulus, ciumanmu menghilangkan rasa dinginku
唤醒了每个沉默清晨 没尝过孤独的滋味
Huànxǐngle měi gè chénmò qīngchén méi chángguò gūdú de zīwèi
Terbangun setiap pagi yang sunyi, aku tak pernah merasakan kesepian lagi

也不曾感到伤悲 终于我遇见了你
Yě bùcéng gǎndào shāng bēi zhōngyú wǒ yùjiànle nǐ
Aku tak pernah merasa bersedih, akhirnya aku bertemu denganmu
为你流过泪 也为你经历过狼狈 虽然痛苦一切都无所谓
Wèi nǐ liúguò lèi yě wèi nǐ jīnglìguò lángbèi suīrán tòngkǔ yīqiè dōu wúsuǒwèi
Aku telah meneteskan air mata untukmu dan mengalami rasa malu untukmu, meskipun rasa sakitnya tak masalah bagiku

爱得真 并不代表就能遇见那个对的人
Ài dé zhēn bìng bù dàibiǎo jiù néng yùjiàn nàgè duì de rén
Cinta sejati bukan berarti akan bertemu dengan orang yang tepat
你的出现就像开了一盏灯
Nǐ de chūxiàn jiù xiàng kāile yī zhǎn dēng
Kehadiranmu seperti sinar lampu yang menyala

爱得深 不如爱得诚恳 你的吻驱散寒冷
Ài dé shēn bùrú ài dé chéngkěn nǐ de wěn qūsàn hánlěng
Lebih baik mencintai secara mendalam daripada mencintai dengan tulus, ciumanmu menghilangkan rasa dinginku
唤醒了每个沉默清晨 没尝过孤独的滋味
Huànxǐngle měi gè chénmò qīngchén méi chángguò gūdú de zīwèi
Terbangun setiap pagi yang sunyi, aku tak pernah merasakan kesepian lagi

也不曾感到伤悲 终于我遇见了你
Yě bùcéng gǎndào shāng bēi zhōngyú wǒ yùjiànle nǐ
Aku tak pernah merasa bersedih, akhirnya aku bertemu denganmu
为你流过泪 也为你经历过狼狈
Wèi nǐ liúguò lèi yě wèi nǐ jīnglìguò lángbèi
Aku telah meneteskan air mata untukmu dan mengalami rasa malu untukmu, meskipun rasa sakitnya tak masalah bagiku

虽然痛苦一切都已经无所谓
Suīrán tòngkǔ yīqiè dōu yǐjīng wúsuǒwèi
Meski rasa sakitnya sudah hilang, tak masalah bagiku
我想我做好了准备 永远陪在你周围
Wǒ xiǎng wǒ zuò hǎole zhǔnbèi yǒngyuǎn péi zài nǐ zhōuwéi
Kurasa aku sudah siap untuk berada di sisimu selamanya

终于我 遇见了你 时间被浪费 也会是另一种完美
Zhōngyú wǒ yùjiànle nǐ shíjiān bèi làngfèi yě huì shì lìng yī zhòng wánměi
Akhirnya aku bertemu dirimu, meski waktu terbuang dan itu akan menjadi kesempurnaan indah bagiku
就算放弃一切也无所谓 终于我遇见了 最爱的你
Jiùsuàn fàngqì yīqiè yě wúsuǒwèi zhōngyú wǒ yùjiànle zuì ài de nǐ
Tak masalah bahkan jika aku menyerahkan segalanya, akhirnya aku bertemu denganmu, orang yang paling aku cintai

Tidak ada komentar: