Sabtu, 01 Oktober 2022

Chen Zheyuan (陈哲远) & Shen Yue (沈月) – Be My Warrior (做我的勇士) Mr. Bad 我的友派男友 OST Lyrics Terjemahan

轉幾個彎 陽光帶來嶄新的一天 和你奔跑
Zhuǎn jǐ gè wān yángguāng dài lái zhǎnxīn de yītiān hé nǐ bēnpǎo
Dalam beberapa putaran, matahari membawa hari yang baru berlari bersamamu
你是上天賜的 走過我獨木的橋 陪我鬧
Nǐ shì shàngtiān cì de zǒuguò wǒ dú mù de qiáo péi wǒ nào
Kau adalah hadiah dari tuhan, berjalan melintasi jembatan tunggal, itu adalah masalah untukku
偶爾失神 在你彎彎的笑 也許是 氣氛正好
Ǒu'ěr shīshén zài nǐ wān wān de xiào yěxǔ shì qìfēn zhènghǎo
Terkadang hilang senyumanmu yang menawan, mungkin suasananya akan nyaman bersama
我的勇士 總能及時報到 趕走我 所有煩惱
Wǒ de yǒngshì zǒng néng jí shíbào dào gǎn zǒu wǒ suǒyǒu fánnǎo
Prajuritku selalu ada di waktu yang tepat untuk mengatasi semua masalahku

每個角落
Měi gè jiǎoluò
Di setiap sudut
變成愛的土壤
Biànchéng ài de tǔrǎng 
Menjadi keabadian cinta
特別的關心 一點小心機 也許就代表我的心
Tèbié de guānxīn yīdiǎn xiǎoxīn jī yěxǔ jiù dàibiǎo wǒ de xīn
Mungkin itu arti dari hatiku, yang memberikan perhatian spesial
每個日落
Měi gè rìluò
Setiap matahari terbenam
承諾過的下個日出 不經意靠近 合拍的默契
Chéngnuòguò de xià gè rì chū bùjīngyì kàojìn hépāi de mòqì
Matahari terbit berikutnya aku berjanji, secara tak sengaja kau mendekat, aku memahami dirimu dalam diam
喜歡 就做你 的勇士 現在出發
Xǐhuān jiù zuò nǐ de yǒngshì xiànzài chūfā
Jika kau menyukainya, jadilah prajuritku dan pergi sekarang

轉幾個彎 陽光帶來嶄新的一天 和你奔跑
Zhuǎn jǐ gè wān yángguāng dài lái zhǎnxīn de yītiān hé nǐ bēnpǎo
Dalam beberapa putaran, matahari membawa hari yang baru berlari bersamamu
你是上天賜的 走過我獨木的橋 陪我鬧
Nǐ shì shàngtiān cì de zǒuguò wǒ dú mù de qiáo péi wǒ nào
Kau adalah hadiah dari tuhan, berjalan melintasi jembatan tunggal, itu adalah masalah untukku
偶爾失神 在你彎彎的笑 也許是 氣氛正好
Ǒu'ěr shīshén zài nǐ wān wān de xiào yěxǔ shì qìfēn zhènghǎo
Terkadang hilang senyumanmu yang menawan, mungkin suasananya akan nyaman bersama
我的勇士 總能及時報到 趕走我 所有煩惱
Wǒ de yǒngshì zǒng néng jí shíbào dào gǎn zǒu wǒ suǒyǒu fánnǎo
Prajuritku selalu ada di waktu yang tepat untuk mengatasi semua masalahku

每個角落
Měi gè jiǎoluò
Di setiap sudut
變成愛的土壤
Biànchéng ài de tǔrǎng 
Menjadi keabadian cinta
特別的關心 一點小心機 也許就代表我的心
Tèbié de guānxīn yīdiǎn xiǎoxīn jī yěxǔ jiù dàibiǎo wǒ de xīn
Mungkin itu arti dari hatiku, yang memberikan perhatian spesial
每個日落
Měi gè rìluò
Setiap matahari terbenam
承諾過的下個日出 不經意靠近 合拍的默契
Chéngnuòguò de xià gè rì chū bùjīngyì kàojìn hépāi de mòqì
Matahari terbit berikutnya aku berjanji, secara tak sengaja kau mendekat, aku memahami dirimu dalam diam
喜歡 就做你的勇士 現在出發
Xǐhuān jiù zuò nǐ de yǒngshì xiànzài chūfā
Jika kau menyukainya, jadilah prajuritku dan pergi sekarang

每個角落
Měi gè jiǎoluò
Di setiap sudut
變成愛的土壤
Biànchéng ài de tǔrǎng 
Menjadi keabadian cinta
特別的關心 一點小心機 也許就代表我的心
Tèbié de guānxīn yīdiǎn xiǎoxīn jī yěxǔ jiù dàibiǎo wǒ de xīn
Mungkin itu arti dari hatiku, yang memberikan perhatian spesial
每個日落
Měi gè rìluò
Setiap matahari terbenam
承諾過的下個日出 不經意靠近 合拍的默契
Chéngnuòguò de xià gè rì chū bùjīngyì kàojìn hépāi de mòqì
Matahari terbit berikutnya aku berjanji, secara tak sengaja kau mendekat, aku memahami dirimu dalam diam
喜歡 就做你的勇士 現在出發
Xǐhuān jiù zuò nǐ de yǒngshì xiànzài chūfā
Jika kau menyukainya, jadilah prajuritku dan pergi sekarang




Tidak ada komentar: