世界最初没有悲伤 直到幸运来过一场
Shìjiè zuìchū méiyǒu bēishāng zhídào xìngyùn láiguò yī chǎng
Pada awalnya dunia ini tak memiliki kesedihan, sampai dirimu datang bagai sebuah keberuntungan
灵魂最初不解流浪 直到人拥抱了对方
Línghún zuìchū bù jiě liúlàng zhídào rén yǒngbàole duìfāng
Diriku yang merasa bingung pada awalnya, sampai kau seseorang yang memelukku
我一直在路上 尝试着 让笑和泪接壤
Wǒ yīzhí zài lùshàng chángshìzhe ràng xiào hé lèi jiērǎng
Aku sudah berada di jalan ini, mencoba membuat kau tertawa dan air mata berhenti
怦然地 有信仰 万家灯 都能走亮
Pēng rán dì yǒu xìnyǎng wàn jiā dēng dōu néng zǒu liàng
Tiba-tiba dengan begitu percaya diri, semua lampu aku nyalakan
我希望 余晖处 有花可赏 流泪给别来无恙
Wǒ xīwàng yúhuī chù yǒu huā kě shǎng liúlèi gěi bié lái wúyàng
Aku berharap akan ada bunga yang mempesona di sisa cahaya dan air mata yang tertahankan
奔赴的 好时光 都属于光 能照亮 后来的 那些伤
Bēnfù de hǎo shíguāng dōu shǔyú guāng néng zhào liàng hòulái dì nàxiē shāng
Saat-saat indah yang kita lalui adalah milik cahaya yang dapat menerangi luka di kemudian hari
言语最初不屑感想 直到喧哗后的空荡
Yányǔ zuìchū bùxiè gǎnxiǎng zhídào xuānhuá hòu de kōng dàng
Kata-kata yang menghina pada awalnya sampai kekosongan setelah kebisingan
人们最初没有故乡 直到路开向了远方
Rénmen zuìchū méiyǒu gùxiāng zhídào lù kāi xiàngle yuǎnfāng
Seseorang yang tak memiliki tempat bersandar pada awalnya akan berjalan untuk pergi jauh
我一直在路上 孤单过 才想给你肩膀
Wǒ yīzhí zài lùshàng gūdānguò cái xiǎng gěi nǐ jiānbǎng
Aku sudah berada di jalan ini, aku merasa sendirian, aku hanya ingin memberimu tempat bersandar
怦然地 有信仰 万家灯 都能走亮
Pēng rán dì yǒu xìnyǎng wàn jiā dēng dōu néng zǒu liàng
Tiba-tiba dengan begitu percaya diri, semua lampu aku nyalakan
我希望 余晖处 有花可赏 流泪给别来无恙
Wǒ xīwàng yúhuī chù yǒu huā kě shǎng liúlèi gěi bié lái wúyàng
Aku berharap akan ada bunga yang mempesona di sisa cahaya dan air mata yang tertahankan
奔赴的 好时光 都属于光 能照亮 后来的 那些伤
Bēnfù de hǎo shíguāng dōu shǔyú guāng néng zhào liàng hòulái dì nàxiē shāng
Saat-saat indah yang kita lalui adalah milik cahaya yang dapat menerangi luka di kemudian hari
我希望 河畔风 荡过陋巷 安宁停在你身上
Wǒ xīwàng hépàn fēng dàngguò lòuxiàng ānníng tíng zài nǐ shēnshang
Aku berharap angin akan berhembus melalui belokan yang mendamaikan dirimu
爱你的 你爱的 永远在场 回过头 踏实像老地方
Ài nǐ de nǐ ài de yǒngyuǎn zàichǎng huí guòtóu tàshí xiàng lǎo dìfāng
Mencintaimu, mencintaimu, aku selalu ada di sana, lihatlah ke belakang, jadilah seperti tempat lama
捞浮漾星光 看回忆闪光 游市井风光 用炙热目光
Lāo fú yàng xīngguāng kàn huíyì shǎnguāng yóu shìjǐng fēngguāng yòng zhìrè mùguāng
Gapai bintang-bintang yang berkilauan, menyaksikan lukisan dalam kenangan, menjelajahi pemandangan, menatap dengan tajam
我不能飞翔 却可以仰望 一直在路上 追着光 oh oh
Wǒ bùnéng fēixiáng què kěyǐ yǎngwàng yīzhí zài lùshàng zhuīzhe guāng oh oh
Aku tak bisa terbang, tapi aku bisa melihat ke atas, aku sudah berada di jalan, mengejar cahaya oh oh
Tidak ada komentar:
Posting Komentar