쓰러진 순간에 더 난 타오르지
Sseureojin sungane deo nan taoreuji
Saat aku terjatuh, aku semakin terbakar
(뜨거운 태양처럼)
(Tteugeoun taeyangcheoreom)
(Seperti terik matahari)
치열한 세상 속에 나를 던졌지
Chiyeolhan sesang soge nareul deonjyeossji
Kau melemparkan diriku ke dunia yang sulit
(지쳐 숨이 차도록)
(Jichyeo sumi chadorok)
(Aku kelelahan dan kehabisan napas)
거대한 시련이 다가와도 거침없이 또 한번 내일로 걸어간다
Geodaehan siryeoni dagawado geochimeopsi tto hanbeon naeillo georeoganda
Sekalipun cobaan besar mendekat, aku berjalan menuju hari esok tanpa pernah ragu lagi
수 없이 더 넘어져 다시 일어나 두려울 건 없지 단 하나 나를 걸더라도
Su eopsi deo neomeojyeo dasi ireona duryeoul geon eopsji dan hana nareul geoldeorado
Tak ada yang perlu ditakutkan, meski terjatuh dan bangkit lagi berkali-kali, meski hanya diriku
부서지는 건 세상이겠지 또 지지 않으리 내 꿈을 모두 걸더라도
Buseojineun geon sesangigessji tto jiji anheuri nae kkumeul modu geoldeorado
Dunialah yang akan hancur, aku tak akan kalah lagi, meski aku mempertaruhkan semua impianku
Oh oh oh oh oh oh oh rise again, rise rise again
Oh oh oh oh oh oh oh rise again, rise rise again
단단히 주먹을 움켜쥐고 망설임 없이 거대한 벽을 또 내리친다
Dandanhi jumeogeul umkyeojwigo mangseorim eopsi geodaehan byeogeul tto naerichinda
Dia mengepalkan tangannya dan memukul dengan keras menghantam tembok besar itu lagi tanpa ragu-ragu
수 없이 더 넘어져 다시 일어나 두려울 건 없지 단 하나 나를 걸더라도
Su eopsi deo neomeojyeo dasi ireona duryeoul geon eopsji dan hana nareul geoldeorado
Tak ada yang perlu ditakutkan, meski terjatuh dan bangkit lagi berkali-kali, meski hanya diriku
부서지는 건 세상이겠지 또 지지 않으리 내 꿈을 모두 걸더라도
Buseojineun geon sesangigessji tto jiji anheuri nae kkumeul modu geoldeorado
Dunialah yang akan hancur, aku tak akan kalah lagi, meski aku mempertaruhkan semua impianku
누구보다 찬란한 내일 앞에서 난 깨질 수 없지 아무리 나를 상처 내도
Nuguboda chanranhan naeil apeseo nan kkaejil su eopsji amuri nareul sangcheo naedo
Aku tak bisa putus asa menghadapi hari esok yang lebih cerah dari orang lain, tak peduli betapa menyakitkannya itu bagiku
빛을 잃은 건 세상이었지 눈 감지 않으리 나만의 빛을 낼 거라고
Bicheul ilheun geon sesangieossji nun gamji anheuri namanui bicheul nael georago
Dunialah yang kehilangan cahayanya, aku tak akan menutup mataku, aku akan menyinari cahayaku sendiri
Oh oh oh oh oh oh oh rise again, rise rise again
Oh oh oh oh oh oh oh rise again, rise rise again
Oh oh oh oh oh oh oh rise again, rise rise again
Oh oh oh oh oh oh oh rise again, rise rise again
Tidak ada komentar:
Posting Komentar