사랑도 언약도 내일을 모르지만 그대를, 그대를 바랍니다
Sarangdo eonyakdo naeireul moreujiman geudaereul, geudaereul barapnida
Baik cinta maupun perjanjian takkan mengetahui hari esok, namun aku berharap untukmu, untukmu
어스름 노을 아래 붙들어 맨 이 마음 그대의, 그대의 것입니다
Eoseureum noeul arae butdeureo maen i maeum geudaeui, geudaeui geosipnida
Hati yang kau pegang di bawah senja ini adalah milikmu, milikmu
난 사랑해 난 사랑해 사랑합니다 가질 수도 없는 그댈 바라고 있죠
Nan saranghae nan saranghae saranghapnida gajil sudo eopsneun geudael barago issjyo
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku berharap padamu yang takkan bisa kumiliki
난 사랑해 난 사랑해 사랑합니다 닿을 수도 없는 그댈 그려봅니다
Nan saranghae nan saranghae saranghapnida daheul sudo eopsneun geudael geuryeobopnida
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku membayangkanmu yang tak bisa ku gapai
스치는 바람에도 그대가 서려와요 그대가, 그대가 서려와요
Seuchineun baramedo geudaega seoryeowayo geudaega, geudaega seoryeowayo
Bahkan angin yang lewat membuatku merasa dingin terhadapmu, membuatku merasa dingin terhadapmu
새하얀 달빛에도 그대가 어려와요 그대가, 그대가 어려와요
Saehayan dalbichedo geudaega eoryeowayo geudaega, geudaega eoryeowayo
Bahkan di bawah sinar bulan yang putih bersih, kau terlihat begitu muda
난 사랑해 난 사랑해 사랑합니다 가질 수도 없는 그댈 그리고 있죠
Nan saranghae nan saranghae saranghapnida gajil sudo eopsneun geudael geurigo issjyo
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku berharap padamu yang takkan bisa kumiliki
난 사랑해 난 사랑해 사랑합니다 닿을 수도 없는 그댈 품고 삽니다
Nan saranghae nan saranghae saranghapnida daheul sudo eopsneun geudael pumgo sapnida
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku tinggal bersamamu yang tak dapat aku gapai
찢겨진 맘 사이 붉은 말이 터져요 사랑해요 사랑해요 사랑해요
Jjijgyeojin mam sai bulkeun mari teojyeoyo saranghaeyo saranghaeyo saranghaeyo
Kata-kata merah terucapkan di hatiku yang bergetar, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu
헛된 바람이 쓸어가 남은 맘 가눌 길 없어 이 마저 가져 가시려오
Heosdoen barami sseureoga nameun mam ganul gil eopseo i majeo gajyeo gasiryeoo
Angin berhembus membawamu dan tak ada cara untuk mengendalikan apa yang tersisa di hatiku, aku ingin kau mengambil ini juga
기억해요 기억해요 기억해줘요 가질 수도 없는 그댈 그리고 있죠
Gieokhaeyo gieokhaeyo gieokhaejwoyo gajil sudo eopsneun geudael geurigo issjyo
Ingat, ingat, ingatlah bahwa aku sedang membayangkanmu yang tak bisa kumiliki
기다려요 기다려요 기다립니다 닿을 수도 없는 그댈 품고 삽니다
Gidaryeoyo gidaryeoyo gidaripnida daheul sudo eopsneun geudael pumgo sapnida
Aku menunggu, aku menunggu, aku menunggu, aku tinggal bersamamu yang tak dapat ku gapai
날카로운 그대 미소는 맘 한 조각 베어내 홀연히 사라져 가네요
Nalkaroun geudae misoneun mam han jogak beeonae horyeonhi sarajyeo ganeyo
Senyuman tajammu menyayat sebagian hatiku dan tiba-tiba menghilang
Tidak ada komentar:
Posting Komentar