오늘도 너를 그리며 지는 내기를 하네 그 꽃은 필 거라고
Oneuldo neoreul geurimyeo jineun naegireul hane geu kkocceun pil georago
Hari ini lagi, aku merindukanmu dan bertaruh bahwa bunga itu akan mekar
내 마음 깊은 곳에서 작고 아득한 별이 유난히 빛나네
Nae maeum gipeun goseseo jakgo adeukhan byeori yunanhi bichnane
Jauh di lubuk hatiku, sebuah bintang kecil itu jauh bersinar sangat terang
별빛에 너를 찾아 달려가 너를 안는다
Byeolbiche neoreul chaja dallyeoga neoreul anneunda
Aku berlari mencarimu dalam cahaya bintang dan memelukmu
You’re falling me down, you’re raising me up
오랜 시간들이 엇갈려 지나갔어 덧없이
Oraen sigandeuri eosgallyeo jinagasseo deoseopsi
Waktu yang lama berlalu dengan cepat
Can’t live without you, you can count on me from now on
I’m just wondering you and just wandering into your way
Tak bisa hidup tanpamu, kau bisa mengandalkanku mulai sekarang
Aku hanya ingin tahu tentangmu dan hanya berjalan di sisimu
이제 날 알아봐 줄래
Ije nal arabwa jullae
Akankah kau mengenaliku sekarang?
점점 희미해지는 추억의 단편들을 붙잡고서
Jeomjeom huimihaejineun chueogui danpyeondeureul butjapgoseo
Perlahan memegang pecahan kenangan yang semakin memudar
You’re letting me down then caring my mind
오랜 시간들이 한없이 지나갔어 너 없이 not any more
Oraen sigandeuri haneopsi jinagasseo neo eopsi not any more
Waktu yang lama telah berlalu tanpa henti, tanpamu, tak ada lagi
Can’t live you can count on me from now on
As i’m moving on you you can come over to my mind
Tak bisa hidup, kau bisa mengandalkanku mulai sekarang
Saat aku berpindah padamu, kau bisa datang ke pikiranku
이제 마주하게 되네
Ije majuhage doene
Sekarang kita harus saling berhadapan
오늘은 너를 만나서 이긴 내기를 하네 그 꽃은 피어있네
Oneureun neoreul mannaseo igin naegireul hane geu kkocceun pieoissne
Hari ini aku bertemu denganmu dan bertaruh bahwa aku menang, bunganya sedang bermekaran
Tidak ada komentar:
Posting Komentar