우우우우우우우우우우 우우
Uuuuuuuuuu
정말이야 이제 그대에게 비밀은 없어 알고 있지 사랑한단 말은 안 해도
Jeongmariya ije geudaeege bimireun eopseo algo issji saranghandan mareun an haedo
Sekarang sungguh tak ada rahasia lagi padamu, aku tahu, meski aku tak mengatakan aku mencintaimu
처음 본 그날처럼 우린 아무 말 없었지만 설레임에 바라보네
Cheoeum bon geunalcheoreom urin amu mal eopseossjiman seolleime barabone
Sama seperti hari pertama kita bertemu, kita tak mengatakan apapun, tetapi kita saling memandang satu sama lain dengan penuh semangat
정말이야 이제 그대에게 비밀은 없어 그대 지난날을 생각해 때론 다투고 전화도 없었지만
Jeongmariya ije geudaeege bimireun eopseo geudae jinannareul saenggakhae
Sekarang sungguh tak ada rahasia lagi padamu, memikirkan masa lalumu, terkadang kita bertengkar dan tak ada panggilan telepon
작은 사랑과 기쁨에 우린 즐거웠지 정말이야 이제 그대에게 비밀은 없어
Ttaeron datugo jeonhwado eopseossjiman jageun saranggwa gippeume urin jeulgeowossji
Kita bersenang-senang dengan sedikit cinta dan kegembiraan, sungguh, tak ada rahasia lagi darimu
그대 그리움에 눈물 흘렸어
Geudae geuriume nunmul heullyeosseo
Aku meneteskan air mata karena kerinduanku padamu
(한번은 믿을 수 있어)
(Hanbeoneun mideul su isseo)
(Aku bisa mempercayaimu sekali)
매일 밤 생각했어 오직 그대만을
Maeil bam saenggakhaesseo ojik geudaemaneul
Aku hanya memikirkanmu setiap malam
(한 번 더 믿을 수 있어)
(Han beon deo mideul su isseo)
(Aku bisa mempercayaimu sekali)
꿈같은 포옹은 너무 아름다웠어
Kkumgateun poongeun neomu areumdawosseo
Pelukan seperti mimpi itu begitu indah
(달콤한 비밀이야)
(Dalkomhan bimiriya)
(Ini rahasia yang manis)
언제부터 내 마음이 사랑으로 변했을까
Eonjebuteo nae maeumi sarangeuro byeonhaesseulkka
Sejak kapankah hatiku berubah menjadi cinta?
(그대만의 비밀이야)
(Geudaemanui bimiriya)
(Itu rahasiamu)
정말이야 이제 그대에게 비밀은 없어 알고 있지 사랑한단 말은 안 해도
Jeongmariya ije geudaeege bimireun eopseo algo issji saranghandan mareun an haedo
Sekarang sungguh tak ada rahasia lagi padamu, aku tahu, meski aku tak mengatakan aku mencintaimu
토라져 돌아서면 우린 아무 말 없었지만 어떡하나 내 마음은
Torajyeo doraseomyeon urin amu mal eopseossjiman eotteokhana nae maeumeun
Saat aku merasa kesal dan berpaling, kita tak mengatakan apapun, tapi apa yang harus aku lakukan?
정말이야 이제 그대에게 비밀은 없어 그대 지난날을 생각해
Jeongmariya ije geudaeege bimireun eopseo geudae jinannareul saenggakhae
Sekarang sungguh tak ada rahasia lagi padamu, memikirkan masa lalumu, terkadang kita bertengkar dan tak ada panggilan telepon
함께 있다면 어디든 상관없어 커피 한 잔에 우린 정말 행복했지 우우
Hamkke issdamyeon eodideun sanggwaneopseo keopi han jane urin jeongmal haengbokhaessji uu
Selama kita bersama, tak peduli di manapun kita berada, kita sangat bahagia dengan secangkir kopi, oh
이제까지 널 생각해 보니 나를 속인 걸 사과하려 하지만
Ijekkaji neol saenggakhae boni nareul sogin geol sagwaharyeo hajiman
Sekarang aku sudah memikirkanmu, aku ingin meminta maaf karena telah menipumu
넌 그런 생각은 안 해도 돼 왜냐하면 나에겐 너뿐이란 걸
Neon geureon saenggageun an haedo dwae waenyahamyeon naegen neoppuniran geol
Kau tak perlu memikirkan hal seperti itu karena kaulah satu-satunya untukku
이제 깨달아 생각했어 그건 바로 너만이 간직한 비밀이야
Ije kkaedara saenggakhaesseo geugeon baro neomani ganjikhan bimiriya
Sekarang aku tersadar bahwa itu adalah rahasia yang hanya kau simpan sendirian
그대 처음 본 그날처럼 그대 내 곁에 있다면 얼마나 행복할까
Geudae cheoeum bon geunalcheoreom geudae nae gyeote issdamyeon eolmana haengbokhalkka
Betapa bahagianya aku jika kau berada di sisiku seperti hari., sama seperti pertama kali aku melihatmu
그대 처음 본 그날처럼 설레임에 내 마음 그대를 생각하네
Geudae cheoeum bon geunalcheoreom seolleime nae maeum geudaereul saenggakhane
Hatiku memikirkanmu dengan kegembiraan seperti hari pertama saat aku melihatmu
