Yi Sung Yol (이승열) – La Puta (라퓨타) The Atypical Family 히어로는 아닙니다만 OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

비틀거리는 세상속에서 너를 봤어 조용히 손짓하던 너를

Biteulgeorineun sesangsogeseo neoreul bwasseo joyonghi sonjishadeon neoreul

Aku melihatmu di dunia yang berputar dengan arah tak jelas, kau diam-diam memanggilku

멈추지 않는 시간 속에서 가만히 떠올라 나를 이끌어 가

Meomchuji anhneun sigan sogeseo gamanhi tteoolla nareul ikkeureo ga 

Dalam waktu yang tak pernah berhenti, kau diam-diam muncul dan menuntunku

난 떠오르고 자유롭게 우릴 감싼 세상을 등지고 뛰어가

Nan tteooreugo jayurobge uril gamssan sesangeul deungjigo ttwieoga

Aku terbangun dan berlari dengan bebas, berada di belakang dunia di sekitar kita

저 대지를 딛고 날아올라 우리의 공기방울 안에서 숨쉬고 무한히

Jeo daejireul didgo naraolla uriui gonggibangul aneseo sumswigo muhanhi

Menginjak bumi itu, melangkah tinggi, menghirup gelembung udara kita, tanpa batas

밀어내는 손 바라보면서 한없이 떠밀려 왔어 우린 이렇게

Mireonaeneun son barabomyeonseo haneobsi tteomillyeo wasseo urin ireohge

Kita telah didorong tanpa henti, melihat tangan yang mendorong kita semakin menjauh

닿을 곳 없이 부유하는 섬 둘이서 떠나자 미련도 버리고

Daheul gos eobsi buyuhaneun seom duriseo tteonaja miryeondo beorigo 

Mari kita tinggalkan pulau terpencil tanpa tempat untuk digapai, dan lepaskan penyesalan kita

난 떠오르고 날아올라 우릴 감싼 세상을 등지고 뛰어가

Nan tteooreugo jayurobge uril gamssan sesangeul deungjigo ttwieoga

Aku terbangun dan berlari dengan bebas, berada di belakang dunia di sekitar kita

저 대지를 딛고 자유롭게 우리의 공기방울 안에서 숨쉬고 무한히

Jeo daejireul didgo naraolla uriui gonggibangul aneseo sumswigo muhanhi

Menginjak bumi itu, melangkah tinggi, menghirup gelembung udara kita, tanpa batas

Lee Sora (이소라) – I See You (바라 봄) The Atypical Family 히어로는 아닙니다만 OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

비처럼 사랑을 부르는 봄비처럼

Bicheoreom sarangeul bureuneun bombicheoreom

Bagaikan hujan, bagaikan hujan musim semi yang menyatakan cinta

그댄 비처럼 바람에 스며든 온기처럼

Geudaen bicheoreom barame seumyeodeun ongicheoreom

Seperti hujan, seperti kehangatan yang meresap ke dalam angin

다 못해 수많은 말 더 많은 말 뭉클해

Da moshae sumanheun mal deo manheun mal mungkeulhae

Aku tak bisa melakukan semuanya, begitu banyak kata, begitu banyak kata lagi, sungguh menyentuh

비처럼 시간을 가르는 저 비처럼

Bicheoreom siganeul gareuneun jeo bicheoreom

Bagaikan hujan yang telah membelah waktu

그댄 비처럼 볼수록 그리운 눈빛처럼

Geudaen bicheoreom bolsurok geuriun nunbichcheoreom

Seperti hujan, semakin aku melihatmu, semakin aku merindukanmu

수줍게 붙잡으며 손 붙잡으며 이끄네

Sujupge butjabeumyeo son butjabeumyeo ikkeune

Aku dengan malu memegangmu dan menuntunmu dengan memegang tanganku

넌 거기 있지 날 보고 있지 좀 낯선 거리 둠

Neon geogi issji nal bogo issji jom naccseon geori dum

Kau berada di sana, menatap diriku, menjaga jarak yang agak asing

조금씩 당기는 걸 바라보니 왠지 좋아

Jogeumssik danggineun geol baraboni waenji joha

Entah bagaimana aku merasa senang melihatnya menarikku dengan perlahan

넌 거기 있지 날 보고 웃지 변함 없기로 해

Neon geogi issji nal bogo usji byeonham eopsgiro hae

Kau berada di sana, tersenyum kepadaku, memutuskan untuk takkan berubah

내 품에서 나만의 품 속 안기듯이 마음을 모아 기도

Nae pumeseo namanui pum sok angideusi maeumeul moa gido

Aku memberanikan hatiku dan berdoa seakan aku sedang dipeluk ke dalam pelukanku sendiri

비처럼 시간을 가르는 저 비처럼

Bicheoreom siganeul gareuneun jeo bicheoreom

Bagaikan hujan yang telah membelah waktu

그댄 비처럼 볼수록 그리운 눈빛처럼

Geudaen bicheoreom bolsurok geuriun nunbichcheoreom

Seperti hujan, semakin aku melihatmu, semakin aku merindukanmu

수줍게 붙잡으며 손 붙잡으며 이끄네

Sujupge butjabeumyeo son butjabeumyeo ikkeune

Aku dengan malu memegangmu dan menuntunmu dengan memegang tanganku

넌 거기 있지 날 보고 있지 좀 낯선 거리 둠

Neon geogi issji nal bogo issji jom naccseon geori dum

Kau berada di sana, menatap diriku, menjaga jarak yang agak asing

조금씩 당기는 걸 바라보니 왠지 좋아

Jogeumssik danggineun geol baraboni waenji joha

Entah bagaimana aku merasa senang melihatnya menarikku dengan perlahan

넌 거기 있지 날 보고 웃지 변함 없기로 해

Neon geogi issji nal bogo usji byeonham eopsgiro hae

Kau berada di sana, tersenyum kepadaku, memutuskan untuk takkan berubah

내 품에서 나만의 품 속 안기듯이 마음을 모아 기도

Nae pumeseo namanui pum sok angideusi maeumeul moa gido

Aku memberanikan hatiku dan berdoa seakan aku sedang dipeluk ke dalam pelukanku sendiri

So Soo Bin (소수빈) – Walking With You (너와 걷는 계절) The Atypical Family 히어로는 아닙니다만 OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

말했죠 난 아니라고 뒤돌아 보지 말아요 안 돼요 사랑만으론 우리의 미래가

Malhaessjyo nan anirago dwidora boji marayo an dwaeyo sarangmaneuron uriui miraega

Aku berkata tidak, jangan melihat ke belakang, tidak, cinta saja adalah masa depan kita

보고싶은 마음 소리죽여 울던  그 밤은 잊어요 사랑 이럼 안 되죠

Bogosipeun maeum sorijugyeo uldeon geu bameun ijeoyo sarang ireom an doejyo

Aku merindukanmu, melupakan malam saat aku menangis dalam diam, cinta tak mungkin seperti ini

다시 살아지겠죠 창 밖의 봄은 스치듯  지나고 돌아오겠죠 멀리 떠나보아요

Dasi sarajigessjyo chang bakkui bomeun seuchideus jinago doraogessjyo meolli tteonaboayo

Itu akan hidup kembali, mata air di luar jendela akan melewatiku dan kembali, pergi yang jauh

땀이 흐르듯 여름은 곧 가고 지운 듯 마르겠죠

Ttami heureudeus yeoreumeun god gago jiun deus mareugessjyo

Saat keringat membasahi, musim panas akan segera berlalu dan mengering seolah telah terhapuskan

쓰러지지 않고 세상을 짚고서 버텨온 우리 둘 미안해 울게 해서

Sseureojiji anhgo sesangeul jipgoseo beotyeoon uri dul mianhae ulge haeseo

Aku minta maaf karena membuatmu menangis, kita berdua yang bertahan melawan dunia tanpa terjatuh

다시 살아지겠죠 창 밖의 봄은 스치듯 지나고 돌아오겠죠 멀리 떠나보아요

Dasi sarajigessjyo chang bakkui bomeun seuchideus jinago doraogessjyo meolli tteonaboayo

Itu akan hidup kembali, mata air di luar jendela akan melewatiku dan kembali, pergi yang jauh

땀이 흐르듯 여름은 곧 가고 지운 듯 마르겠죠

Ttami heureudeus yeoreumeun god gago jiun deus mareugessjyo

Saat keringat membasahi, musim panas akan segera berlalu dan mengering seolah telah terhapuskan

넌 알고있겠지 내 헤메이는 마음을 더 초라한 날 끝내 들킬까봐 늘 두려웠었어

Neon algoissgessji nae hemeineun maeumeul deo chorahan nal kkeutnae deulkilkkabwa neul duryeowosseosseo

Kau mungkin tahu bahwa hatiku yang tersesat menjadi semakin buruk, dan aku selalu takut pada akhirnya akan tertangkap

다시 살아지겠죠 창 밖의 봄은 스치듯 지나고 돌아오겠죠 멀리 떠나보아요

Dasi sarajigessjyo chang bakkui bomeun seuchideus jinago doraogessjyo meolli tteonaboayo

Itu akan hidup kembali, mata air di luar jendela akan melewatiku dan kembali, pergi yang jauh

땀이 흐르듯 여름은 곧 가고 지운 듯 마르겠죠

Ttami heureudeus yeoreumeun god gago jiun deus mareugessjyo

Saat keringat membasahi, musim panas akan segera berlalu dan mengering seolah telah terhapuskan