Prin (프린) – My Love By My Side (내 사랑 내 곁에) Knight Flower 밤에 피는 꽃 OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

여전히 창밖은 어두운데 왜 이리 그대만 내 눈에 보여

Yeojeonhi changbakkeun eoduunde wae iri geudaeman nae nune boyeo

Di luar jendela masih begitu gelap, tapi mengapa aku hanya bisa melihatmu?

갈 곳도 모르는데 이유도 모르는데 이젠 내 모든 발걸음들이 그대네요

Gal gosdo moreuneunde iyudo moreuneunde ijen nae modeun balgeoreumdeuri geudaeneyo

Aku tak tahu harus pergi ke mana, aku tak tahu mengapa, tapi sekarang setiap langkah yang kuambil adalah dirimu

나를 살게 했던 그 사람 울게 했던 그 사람 영원 같은 이 시간마저

Nareul salge haessdeon geu saram ulge haessdeon geu saram yeongwon gateun i siganmajeo

Seseorang yang membuatku hidup, seseorang yang membuatku menangis, bahkan saat ini pun terasa seperti selamanya

한순간인걸 이는 바람에도 시렵던 어제는 그리운 하루기에

Hansunganingeol ineun baramedo siryeobdeon eojeneun geuriun harugie

Itu hanya sesaat, kemarin adalah hari yang kurindukan meski angin yang bertiup membuatku merasa kedinginan

내일은 내 사랑 내 곁에 있기를

Naeireun nae sarang nae gyeote issgireul

Aku berharap cintaku akan berada di sisimu hari esok

가만히 두 귀를 기울이며 언제든 들리던 그대 목소리

Gamanhi du gwireul giurimyeo eonjedeun deullideon geudae mogsori

Aku diam-diam mendengarkan suaramu dan akan mendengarnya kapan saja

단 하루 기다림도 너무나 힘겨워서 물든 시간을 겹겹이 모아 띄울게요

Dan haru gidarimdo neomuna himgyeowoseo muldeun siganeul gyeobgyeobi moa ttuiurgeyo

Bahkan menunggu satu hari saja sudah sangat sulit, jadi aku akan mengumpulkan waktu yang diwarnai perlahan dan membiarkannya melayang

나를 살게 했던 그 사람 울게 했던 그 사람 영원 같은 이 시간마저

Nareul salge haessdeon geu salam ulge haessdeon geu saram yeongwon gateun i siganmajeo

Seseorang yang membuatku hidup, seseorang yang membuatku menangis, bahkan saat ini pun terasa seperti selamanya

한순간인걸 이는 바람마저 시렵던 어제는 그리운 하루기에

Hansunganingeol ineun baramedo siryeobdeon eojeneun geuriun harugie

Itu hanya sesaat, kemarin adalah hari yang kurindukan meski angin yang bertiup membuatku merasa kedinginan

내일은 내 사랑 내 곁에 있기를

Naeireun nae sarang nae gyeote issgireul

Aku berharap cintaku akan berada di sisimu hari esok

내가 사랑했던 한 사람 사랑하는 한 사람 짙은 어둠도 밝혀 주는

Naega saranghaessdeon han saram saranghaneun han saram jiteun eodumdo balghyeo juneun

Satu-satunya orang yang kucintai, satu-satunya orang yang kucintai, yang menyinari kegelapan tergelap sekalipun

내 그대란 걸 언제 어디라도 괜찮아 내게로 오는 길 기억해 줘

Nae geudaeran geol eonje eodirado gwaenchanha naegelo oneun gil gieoghae jwo

Tak mengapa, kapan pun, di mana pun, kau milikku, aku akan mengingat caramu datang kepadaku

내일은 내 사랑 내 곁에

Naeireun nae sarang nae gyeote

Hari esok cintaku akan berada di sisimu

Ju Wontak (주원탁) – Flower Blooming Night (밤의 개화) Knight Flower 밤에 피는 꽃 OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

밤에도 낮에도 피고 지는 그댄 얼마나 또 그려내야 잊혀질까요

Bamedo najedo pigo jineun geudaen eolmana tto geuryeonaeya ijhyeojilkkayo

Berapa kali aku harus menggambarkanmu untuk dilupakan, mekar dan terbenam pada malam hari maupun siang hari?

긴 기억 너머 우리는 닮아 있는 건지 달 흐르는 이 밤에도 시린 슬픔 선명한데

Gin gieok neomeo urineun dalma issneun geonji dal heureuneun i bamedo sirin seulpeum seonmyeonghande

Di luar kenangan panjang, apakah kita serupa? Bahkan pada malam yang diterangi cahaya bulan ini, kesedihan yang dingin masih terasa jelas

다시 만난 오늘이 또 우연이라고 바라만 보다가 돌아섰나요

Dasi mannan oneuri tto uyeonirago baraman bodaga doraseossnayo

Apakah kau bisa menoleh ke belakang dan berpikir bahwa hari saat kita bertemu lagi hanyalah sebuah kebetulan?

다시 만날 내일이 우리의 인연이라면 어둔 밤 넘어서 내게 와요

Dasi mannal naeiri uriui inyeoniramyeon eodun bam neomeoseo naege wayo

Jika besok, ketika kita bertemu lagi, itu adalah takdir kita, datanglah kepadaku di balik kegelapan malam ini

한 걸음 다가가면 멀어지는 그대 얼마나 더 기다려야 닿게 될까요

Han georeum dagagamyeon meoreojineun geudae eolmana deo gidaryeoya dahge doelkkayo

Ketika kau mendekat, kau menjauh, berapa lama lagi aku harus menunggu untuk mendapatkanmu?

꿈에라도 마주칠까 옷깃을 스칠까 어두워진 골목 끝에 잡힐 듯 또 사라지네

Kkumerado majuchilkka osgiseul seuchilkka eoduwojin golmog kkeute jabhil deus tto sarajine

Akankah kita bertemu satu sama lain dalam mimpi? Akankah kita melewati kesulitan itu? Di ujung gang yang gelap, aku akan menghilang lagi seakan aku akan tertangkap

다시 만난 오늘이 또 우연이라고 바라만 보다가 돌아섰나요

Dasi mannan oneuri tto uyeonirago balaman bodaga doraseossnayo

Apakah kau bisa menoleh ke belakang dan berpikir bahwa hari saat kita bertemu lagi hanyalah sebuah kebetulan?

다시 만날 내일이 우리의 인연이라면 어둔 밤 넘어서 내게 와줄래요

Dasi mannal naeiri uriui inyeoniramyeon eodun bam neomeoseo naege wajullaeyo

Jika besok, saat kita bertemu lagi, itu adalah takdir kita, maukah kau datang kepadaku melewati kegelapan malam?

외롭고 지친 생 혼자 견딘 날들 서로에게 닿아 이제

Oerobgo jichin saeng honja gyeondin naldeul seoroege daha ije

Kehidupan sepi dan melelahkan yang kujalani sendirian, kini kita bisa saling mengenal

끝내 돌아온 길에 나 알아본다면 달빛에 기대어 웃어줄래요

Kkeutnae doraon gire na arabondamyeon dalbiche gidaeeo useojullaeyo

Jika kau akhirnya mengenaliku dalam perjalanan pulang, maukah kau bersandar pada cahaya bulan dan tersenyum?

다시 만난 이 생이 우리의 운명이라면 긴 밤을 접어서 내게 와줄래요

Dasi mannan i saengi uriui unmyeongiramyeon gin bameul jeobeoseo naege wajullaeyo

Jika kehidupan di mana kita bertemu lagi ini adalah takdir kita, maukah kau melupakan malam panjang itu dan datang kepadaku?

Lee Dong Yoon (이동윤) – Love From The Beginning (처음부터 사랑이었다) Knight Flower 밤에 피는 꽃 OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

멀어지지 마 조금만 더 내 곁에 있어 주겠니

Meoreojiji ma jogeumman deo nae gyeote isseo jugessni

Jangan pergi, maukah kau tinggal di sisiku sedikit lebih lama lagi?

어제보다 자라난 그리움이 깊어서 혼자 있을 자신이 없어

Eojeboda jaranan geuriumi gipeoseo honja isseul jasini eobseo

Rasa rindu yang tumbuh sejak kemarin begitu dalam hingga tak percaya diri untuk menyendiri

아침에 눈을 뜨면 혼자인 모습처럼 남아있는 날

Achime nuneul tteumyeon honjain moseubcheoreom namaissneun nal

Ketika aku membuka mata di pagi hari, aku merasa seperti sendirian

처음부터 사랑이었다 처음부터 운명이었다

Cheoeumbuteo sarangieossda cheoeumbuteo unmyeongieossda

Itu adalah cinta sejak awal, itu adalah takdirku sejak awal

널 향하던 내 마음은 모두 처음부터 그대였음을 멀어지지 마 어제처럼

Neol hyanghadeon nae maeumeun modu cheoeumbuteo geudaeyeosseumeul meoreojiji ma eojecheoreom

Hatiku ditakdirkan untukmu, sejak awal itu adalah dirimu, jangan pergi seperti hari kemarin

또다시 눈을 뜨면 고인 내 눈물처럼 하지 못한 말

Ttodasi nuneul tteumyeon goin nae nunmulcheoreom haji moshan mal

Saat aku membuka mataku lagi, kata yang tak bisa ku ucapkan seperti air mataku

처음부터 사랑이었다 처음부터 운명이었다

Cheoeumbuteo sarangieossda cheoeumbuteo unmyeongieossda

Itu adalah cinta sejak awal, itu adalah takdir sejak awal

널 향하던 내 마음은 모두 처음부터 그대였음을

Neol hyanghadeon nae maeumeun modu cheoeumbuteo geudaeyeosseumeul

Hatiku tertuju padamu, itu semua adalah dirimu sejak awal

니가 없는 난 마치 빛을 잃은 저 별처럼

Niga eobsneun nan machi bicheul ilheun jeo byeolcheoreom

Tanpamu, aku seperti bintang yang kehilangan cahayanya

잊을 수 있을까 지울 수 있을까

Ijeul su isseulkka jiul su isseulkka

Bisakah diriku melupakan atau menghapusnya?

처음부터 사랑이었다 정해진 운명이었다

Cheoeumbuteo sarangieossda jeonghaejin unmyeongieossda

Itu adalah cinta sejak awal, itu adalah takdir sejak awal

살아왔던 시간들은 모두 처음부터 그대였다

Sarawassdeon sigandeureun modu cheoeumbuteo geudaeyeossda

Semua masa yang kujalani adalah dirimu sejak awal

멀어지지마 어제처럼 머물러줘 언젠가는

Meoreojijima eojecheoreom meomulleojwo eonjenganeun

Jangan pergi, tetaplah seperti kemarin, suatu hari nanti

Seo Dahyun (서다현) TripleS – My Hope (바램) Knight Flower 밤에 피는 꽃 OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

살랑 불어오는 바람 깜빡 그대 생각이 들면

Sallang bureooneun baram kkamppag geudae saenggagi deulmyeon

Saat angin yang berhembus lembut tiba-tiba mengingatkanku pada dirimu

나도 모르게 피어나는 웃음이 낯선데

Nado moreuge pieonaneun useumi nachseonde

Senyuman yang mekar tanpa kusadari adalah sesuatu yang asing

멀리 서롤 바라보며 내게 손 흔들어 줄때면

Meolli seorol barabomyeo naege son heundeureo julttaemyeon

Saat kita saling memandang dari kejauhan dan kau melambaikan tangan ke arahku

한번에 밀려든 이 감정에 그대를 부르네

Hanbeone millyeodeun i gamjeonge geudaereul bureune

Aku memanggilmu dengan perasaan yang datang secara tiba-tiba

언젠가 내가 잠이 들었을때 그대의 꿈을 꾼건

Eonjenga naega jami deureosseulttae geudaeui kkumeul kkungeon

Suatu hari, ketika aku tertidur, aku memimpikan dirimu

나의 세상 가득 채워줄 사랑 때문이길

Naui sesang gadeug chaewojul sarang ttaemunigil

Aku berharap itu karena cinta yang akan memenuhi duniaku

그대 나를 보며 웃어주렴 내 맘 하루종일 설레 잠 못 들게

Geudae nareul bomyeo useojulyeom nae mam harujongil seolle jam mos deulge

Tolong tersenyumlah padaku, jantungku berdebar sepanjang hari sehingga aku tak bisa tidur

일렁이는 불빛 환해지는 밤 그대와 영원하길

Illeongineun bulbich hwanhaejineun bam geudaewa yeongwonhagil

Di malam yang cerah dengan cahaya lampu, aku berharap bisa bersamamu selamanya

찰나의 숨처럼 사라져버릴까 그의 손 잡고 고갤들어 바라보면

Chalnaui sumcheoreom sarajyeobeolilkka geuui son jabgo gogaeldeureo barabomyeon

Apakah itu akan hilang seperti hembusan nafas sesaat? Jika aku memegang tangannya dan kau melihat ke atas sana

왈칵 안아주던 그 날 잊지못해

Walkag anajudeon geu nal ijjimoshae

Aku tak bisa melupakan hari dimana aku memelukmu begitu erat

그대 나를 보며 웃어주렴 내 맘 하루종일 설레 잠 못 들게

Geudae nareul bomyeo useojulyeom nae mam harujongil seolle jam mos deulge

Tolong tersenyumlah padaku, jantungku berdebar sepanjang hari sehingga aku tak bisa tidur

일렁이는 불빛 환해지는 밤 그대와 영원하길

Illeongineun bulbich hwanhaejineun bam geudaewa yeongwonhagil

Di malam yang cerah dengan cahaya lampu, aku berharap bisa bersamamu selamanya

그대와 영원하길

Geudaewa yeongwonhagil

Bisakah aku bersamamu selamanya?

Lee Sujung (이수정) – Close My Eyes (두 눈을 감으면) Knight Flower 밤에 피는 꽃 OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

저 멀리 달빛이 사는 곳 그곳에 이내 마음 전할까

Jeo meolli dalbichi saneun gos geugose inae maeum jeonhalkka

Akankah aku bisa menyampaikan perasaanku ke tempat di mana cahaya bulan itu tertinggal jauh?

붉은빛 찬란하게 물든 하늘 저 너머에 보고픈 내 님 살고 계실까

Bulgeunbich chanranhage muldeun haneul jeo neomeoe bogopeun nae nim salgo gyesilkka

Apakah kau seseorang yang ingin aku lihat hidup kembali di balik langit merah cemerlang?

자꾸 커지는 맘을 어찌하랴 종일 그댈 그려본다

Jakku keojineun mameul eojjihalya jongil geudael geuryeobonda

Apa yang harus kulakukan dengan hatiku yang semakin tumbuh? Aku membayangkanmu sepanjang hari

두 눈을 감으면 빛나는 저 별들이 내 맘을 곱게 물들이네

Du nuneul gameumyeon bichnaneun jeo byeoldeuri nae mameul gobge muldeurine

Saat aku memejamkan mata, bintang-bintang yang bersinar indah itu mewarnai hatiku

먹먹한 그리움 어찌 다 전할까 그대를 그리고 그려본다

Meogmeoghan geurium eojji da jeonhalkka geudaereul geurigo geuryeobonda

Bagaimana aku bisa menyampaikan semua rindu kelam ini? Aku menggambarkanmu dan mengingatmu

멀리 무지개 너머로 보이는 그대 얼굴 그려본다

Meolli mujigae neomeoro boineun geudae eolgul geuryeobonda

Aku membayangkan wajahmu yang terlihat di balik pelangi begitu jauh

두 눈을 감으면 빛나는 저 별들이 내 맘을 곱게 물들이네

Du nuneul gameumyeon bichnaneun jeo byeoldeuri nae mameul gobge muldeurine

Saat aku memejamkan mata, bintang-bintang yang bersinar indah itu mewarnai hatiku

먹먹한 그리움 어찌 다 전할까 그대를 그리고 그려본다

Meogmeoghan geurium eojji da jeonhalkka geudaereul geurigo geuryeobonda

Bagaimana aku bisa menyampaikan semua rindu kelam ini? Aku menggambarkanmu dan mengingatmu

고요한 까만 밤하늘 내 맘 적은 불빛을 가만히 헤아려본다

Goyohan kkaman bamhaneul nae mam jeogeun bulbicheul gamanhi healyeobonda

Di langit malam hitam yang tenang, diam-diam aku menghitung cahaya kecil di hatiku

두 눈을 감으면 보이는 저 하늘이 온 세상 곱게 물들이네

Du nuneul gameumyeon bichnaneun jeo byeoldeuri nae mameul gobge muldeurine

Saat aku memejamkan mata, bintang-bintang yang bersinar indah itu mewarnai hatiku

그리운 이 마음 어찌 다 전할까 그대를 그리고 그려본다

Geuriun i maeum eojji da jeonhalkka geudaereul geurigo geuryeobonda

Bagaimana aku bisa menyampaikan perasaan rinduku ini? Aku menggambarkanmu dan mengingatmu

Lee Young Ji (이영지) & Zeenan (정진환) – Blade (칼날) Knight Flower 밤에 피는 꽃 OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

Oh, i see the dead people drowning on my way but there’s only one left holding on last bullet

Oh, aku melihat orang mati tenggelam dalam perjalananku tapi hanya ada satu orang yang masih bertahan pada peluru terakhir

숨을 크게 쉴 땐 매캐한 땅의 냄새 혈관을 파고들어 더 숨을 못 쉬게

Sumeul keuge swil ttaen maekaehan ttangui naemsae hyeolgwaneul pagodeureo deo sumeul mos swige  

Saat kau menarik napas yang dalam, bau tanah yang tajam menembus pembuluh darah dan membuat kau sulit bernapas

But boy you gotta wake up

멈춰 의미 없는 기권

Meomchwo uimi eobsneun gigwon

Berhenti pada kejadian yang tak berarti

That nightmare turns to reality

없어 도망칠 곳 아차 싶은 찰나에 더 커지는 변수

Eobseo domangchil gos acha sipeun chalnae deo keojineun byeonsu 

Tak ada tempat untuk lari, garis yang tumbuh lebih besar ketika kau berpikir itu adalah sebuah kesalahan

So where do we need to go

그냥 치켜올려 턱 끝

Geunyang chikyeoollyeo teog kkeut

Hanya tekan saja tombol yang ada

Yeah, i keep runnin', runnin' no time to get low

의미 없는 계산 다 뒤로해

Uimi eobsneun gyesan da dwirohae

Tinggalkan semua perhitungan yang tak berarti

Cuz we gotta get dough need to hold in ma breath, i know you straight up one shot and we take another chance keep your head up

Karena kita harus mendapatkan hal yang perlu menahan napas, aku tahu kau langsung mengambil satu kesempatan dan kita mengambil kesempatan lagi, angkat kepalamu

You 命을 거머쥔 칼날 하얀 달빛이 드리운 순간

You myeongeul geomeojwin kalnal hayan dalbichi deuriun sungan   

Momen cahaya bulan putih, pedang yang merenggut hidupmu

Oh 내 모든걸 던져버렸어 babe

Oh nae modeungeol deonjyeobeoryeosseo babe

Oh, aku membuang semuanya sayang

I’m ready

날 빠져나갈 수 없어

Nal ppajyeonagal su eobseo

Kau tak dapat melarikan diri dariku

Come on come on

다시 한번 일어나

Dasi hanbeon ireona

Bangun sekali lagi

Oh, i see the dead people drowning on my way but there’s only one left holding on last bullet

Oh, aku melihat orang mati tenggelam dalam perjalananku tapi hanya ada satu orang yang masih bertahan pada peluru terakhir

숨을 크게 쉴 땐 매캐한 땅의 냄새 혈관을 파고들어 더 숨을 못 쉬게

Sumeul keuge swil ttaen maekaehan ttangui naemsae hyeolgwaneul pagodeureo deo sumeul mos swige  

Saat kau menarik napas yang dalam, bau tanah yang tajam menembus pembuluh darah dan membuat kau sulit bernapas

But boy you gotta wake up

멈춰 의미 없는 기권

Meomchwo uimi eobsneun gigwon

Berhenti pada kejadian yang tak berarti

That nightmare turns to reality

없어 도망칠 곳 아차 싶은 찰나에 더 커지는 변수

Eobseo domangchil gos acha sipeun chalnae deo keojineun byeonsu 

Tak ada tempat untuk lari, garis yang tumbuh lebih besar ketika kau berpikir itu adalah sebuah kesalahan

So where do we need to go

그냥 치켜올려 턱 끝

Geunyang chikyeoollyeo teog kkeut

Hanya tekan saja tombol yang ada

Yeah, i keep runnin', runnin' no time to get low

의미 없는 계산 다 뒤로해

Uimi eobsneun gyesan da dwirohae

Tinggalkan semua perhitungan yang tak berarti

Cuz we gotta get dough need to hold in ma breath, i know you straight up one shot and we take another chance keep your head up

Karena kita harus mendapatkan hal yang perlu menahan napas, aku tahu kau langsung mengambil satu kesempatan dan kita mengambil kesempatan lagi, angkat kepalamu

You 命을 거머쥔 칼날 하얀 달빛이 드리운 순간

You myeongeul geomeojwin kalnal hayan dalbichi deuriun sungan

Momen cahaya bulan putih, pedang yang merenggut hidupmu

Oh 내 모든걸 던져버렸어 babe

Oh nae modeungeol deonjyeobeoryeosseo babe

Oh, aku membuang semuanya sayang

I’m ready

날 빠져나갈 수 없어

Nal ppajyeonagal su eobseo

Kau tak dapat melarikan diri dariku

Come on come on

다시 한번 일어나

Dasi hanbeon ireona

Bangun sekali lagi

나의 내일엔 또 해가 뜨는지 몰라도 난 걸어가겠어

Naui naeiren tto haega tteuneunji mollado nan georeogagesseo

Aku tak tahu apakah matahari akan terbit lagi besok, tapi aku akan berjalan kaki

Ah Ooh keep your head up

Ah Ooh keep your head up

Ah Ooh keep your head up

Ah Ooh keep your head up

You 命을 거머쥔 칼날 하얀 달빛이 드리운 순간

You myeongeul geomeojwin kalnal hayan dalbichi deuriun sungan

Momen cahaya bulan putih, pedang yang merenggut hidupmu

Oh 내 모든걸 던져버렸어 babe

Oh nae modeungeol deonjyeobeoryeosseo babe

Oh, aku membuang semuanya sayang

I’m ready

날 빠져나갈 수 없어

Nal ppajyeonagal su eobseo

Kau tak dapat melarikan diri dariku

Come on come on

다시 한번 일어나

Dasi hanbeon ireona

Bangun sekali lagi

Zeenan (정진환) – My Love By My Side (내 사랑 내 곁에) Knight Flower 밤에 피는 꽃 OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

여전히 창밖은 어두운데 왜 이리 그대만 내 눈에 보여

Yeojeonhi changbakkeun eoduunde wae iri geudaeman nae nune boyeo

Di luar jendela masih begitu gelap, tapi kenapa aku hanya bisa melihatmu?

갈 곳도 모르는데 이유도 모르는데 이젠 내 모든 발걸음들이 그대네요

Gal gosdo moreuneunde iyudo moreuneunde ijen nae modeun balgeoreumdeuri geudaeneyo

Aku tak tahu harus pergi ke mana, aku tak tahu kenapa, tapi sekarang setiap langkah yang kuambil adalah dirimu

나를 살게 했던 그 사람 울게 했던 그 사람 영원 같은 이 시간마저  한순간인걸

Nareul salge haessdeon geu saram ulge haessdeon geu saram yeongwon gateun i siganmajeo  hansunganingeol

Orang yang membuatku hidup, orang yang membuatku menangis, bahkan saat ini yang terasa seperti keabadian hanyalah sesaat

이는 바람에도 시렵던 어제는 그리운 하루기에 내일은 내 사랑 내 곁에 있기를

Ineun baramedo siryeobdeon eojeneun geuriun harugie naeireun nae sarang nae gyeote issgireul

Inilah hari yang kurindukan kemarin saat angin sedang dingin, kuharap cintaku ada di sisiku esok hari

가만히 두 귀를 기울이며 언제든 들리던 그대 목소리

Gamanhi du gwireul giurimyeo eonjedeun deullideon geudae mogsori

Aku diam-diam mendengarkan suaramu dan mendengarkannya kapan saja

단 하루 기다림도 너무나 힘겨워서 물든 시간을 겹겹이 모아 띄울게요

Dan haru gidarimdo neomuna himgyeowoseo muldeun siganeul gyeobgyeobi moa ttuiurgeyo

Bahkan menunggu satu hari saja sudah sangat sulit, jadi aku akan mengumpulkan waktu yang diwarnai perlahan dan membiarkannya melayang

나를 살게 했던 그 사람 울게 했던 그 사람 영원 같은 이 시간마저 한순간인걸

Nareul salge haessdeon geu saram ulge haessdeon geu saram yeongwon gateun i siganmajeo  hansunganingeol

Orang yang membuatku hidup, orang yang membuatku menangis, bahkan saat ini yang terasa seperti keabadian hanyalah sesaat

이는 바람마저 시렵던 어제는 그리운 하루기에 내일은 내 사랑 내 곁에 있기를

Ineun baramedo siryeobdeon eojeneun geuriun harugie naeireun nae sarang nae gyeote issgireul

Inilah hari yang kurindukan kemarin saat angin sedang dingin, kuharap cintaku ada di sisiku esok hari

내가 사랑했던 한 사람 사랑하는 한 사람 짙은 어둠도 밝혀 주는  내 그대란 걸

Naega saranghaessdeon han saram saranghaneun han saram jiteun eodumdo balghyeo juneun  nae geudaeran geol

Satu-satunya orang yang kucintai, satu-satunya orang yang kucintai, adalah kau, yang mencerahkan kegelapan tergelap sekalipun

언제 어디라도 괜찮아 내게로 오는 길 기억해 줘 내일은 내 사랑 내 곁에

Eonje eodirado gwaenchanha naegero oneun gil gieoghae jwo naeireun nae sarang nae gyeote

Kapanpun, dimanapun tak apa-apa, ingatlah untuk berjalan ke arahku, pada hari esok cintaku akan berada di sisimu