LAS (라스) – Shadow Love [Understanding Of Love 사랑의 이해] OST Part. 9 Lyrics Terjemahan

Like the stars fall down and lose their shine you keep trying to fade away from my eyes

Seperti bintang jatuh dan kehilangan kilaunya, kau terus berusaha menghilang dari mataku

I would rather close my eyes if you go now, it’s of no use trying to hold you down

Aku lebih suka menutup mata jika kau pergi sekarang, tak ada gunanya mencoba menahanmu

I have nothing left to say to you cuz there’s nothing left to stop you now

Aku tak punya apa-apa lagi untuk dikatakan kepadamu karena tak ada yang tersisa untuk menghentikan kau sekarang

You’ll always be inside my heart, hope you dream of me, I’ll soothe your mind

Kau akan selalu ada di dalam hatiku, semoga kau memimpikanku, aku akan menenangkan pikiranmu

I’ll be anywhere if there’s your trace, i will always be there where you are

Aku akan berada di mana saja jika ada jejakmu, aku akan selalu ada di mana pun kau berada

I have nothing left to say to you cuz there’s nothing left to stop you now

Aku tak punya apa-apa lagi untuk dikatakan kepadamu karena tak ada yang tersisa untuk menghentikan kau sekarang

You’ll always be inside my heart, hope you dream of me, I’ll soothe your mind

Kau akan selalu ada di dalam hatiku, semoga kau memimpikanku, aku akan menenangkan pikiranmu

I’ll be anywhere if there’s your trace, i will always be there where you are

Aku akan berada di mana saja jika ada jejakmu, aku akan selalu ada di mana pun kau berada

Let my heart be filled within your arms, i have nothing left but you, my love

Biarkan hatiku terisi dalam pelukanmu, aku tak punya apa-apa lagi selain kau, cintaku

I’ll always be there where you are

Aku akan selalu ada di mana pun kau berada

Minseo (민서) – Miracle [Understanding Of Love 사랑의 이해] OST Part. 8 Lyrics Terjemahan

문득 돌아본 이 길 위엔 서툰 걸음만 멍하니 서있어

Mundeuk dorabon i gil wien seotun georeumman meonghani seoisseo

Di jalan ini yang tiba-tiba aku melihat ke belakang, hanya langkah canggung yang ada pada saat aku berdiri kosong

텅 빈 마음 한 켠에 홀로 던져진 듯한 초라한 모습만 음

Teong bin maeum han kyeone hollo deonjyeojin deushan chorahan moseupman eum

Hanya sosok buruk yang seakan terlempar sendirian di sudut hati yang kosong

고단한 하루 끝에 휘청이던 마음을 보듬어 주던 넌 어디에

Godanhan haru kkeute hwicheongideon maeumeul bodeumeo judeon neon eodie

Di mana kau yang menghibur hatiku yang tersandung di penghujung hari yang sulit?

대답 없는 텅 빈 물음만 내 안에 남아

Daedap eopsneun teong bin mureumman nae ane nama

Hanya pertanyaan kosong tanpa jawaban yang tersisa di dalam diriku

무거운 걸음 내딘 이곳엔 여린 내 마음이 기대 쉴 곳 없는걸

Mugeoun georeum naedin igosen yeorin nae maeumi gidae swil got eopsneungeol

Di tempat di mana aku mengambil langkah berat ini, tak ada tempat bagi hatiku yang lembut untuk beristirahat

그저 모두가 바라던 작은 위로가 내게는 버거운 걸까 조그만 기적이

Geujeo moduga baradeon jageun wiroga naegeneun beogeoun geolkka jogeuman gijeogi

Apakah hiburan kecil yang dicari semua orang terlalu berat untukku? Sebuah keajaiban kecil

바래져만 가는 꿈들은 나를 비웃는 듯 멀어져 가고

Baraejyeoman ganeun kkumdeureun nareul biusneun deut meoreojyeo gago

Mimpi yang memudar menghilang seakan mereka menertawakanku

쉽게들 말하던 낭만조차 난 멀게만 느껴져

Swipgedeul malhadeon nangmanjocha nan meolgeman neukkyeojyeo

Bahkan asmara yang mudah dibicarakan pun terasa jauh dariku

굽어진 품 안에 애써 간직해온 내 곁에 그대란 꿈들이

Gubeojin pum ane aesseo ganjikhaeon nae gyeote geudaeran kkumdeuri

Di lenganku yang tertekuk, mimpi tentangmu berada di sisiku

무너져 내릴까 두려워 밤새 잠 못 드는 걸

Muneojyeo naerilkka duryeowo bamsae jam mot deuneun geol

Aku tak bisa tidur sepanjang malam karena takut akan kehancuran

무거운 걸음 내딘 이곳엔 여린 내 마음이 기대 쉴 곳 없는걸

Mugeoun georeum naedin igosen yeorin nae maeumi gidae swil got eopsneungeol

Di tempat di mana aku mengambil langkah berat ini, tak ada tempat bagi hatiku yang lembut untuk beristirahat

그저 모두가 바라던 작은 위로가 내게는 버거운 걸까

Geujeo moduga baradeon jageun wiroga naegeneun beogeoun geolkka

Apakah hiburan kecil yang dicari semua orang terlalu berat untukku? Sebuah keajaiban kecil

매 순간 날 끌어내리는 삶의 끝에 주저앉은 채

Mae sungan nal kkeureonaerineun salmui kkeute jujeoanjeun chae

Aku duduk di penghujung hidup yang menyeretku setiap saat

점점 익숙해져가 주저하는 걸음만

Jeomjeom iksukhaejyeoga jujeohaneun georeumman

Aku mulai terbiasa, hanya melangkah dengan keraguan

무뎌져버린 가슴이 다시 설레임으로 뛰게 될까

Mudyeojyeobeorin gaseumi dasi seolleimeuro ttwige doelkka

Akankah jantungku yang tumpul kembali berdetak karena kegembiraan?

아득히 머나먼 꿈 그곳엔 바라던 모습이 내게 웃어 보일까

Adeukhi meonameon kkum geugosen baradeon moseubi naege useo boilkka

Dalam mimpi yang jauh, akankah bayangan yang kuharapkan tersenyum padaku?

저 멀리 너울져 비추는 너란 위로가 내게로 다가와 줄까 기적처럼

Jeo meolli neouljyeo bichuneun neoran wiroga naegero dagawa julkka gijeokcheoreom

Akankah kenyamanan dirimu, yang bersinar jauh, datang kepadaku seperti keajaiban?

KyoungSeo (경서) – Wonder Why [Understanding Of Love 사랑의 이해] OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

Wonder why

넌 왜 여린 내 마음에 작은 바램만 남겨둔 채

Neon wae yeorin nae maeume jageun baraemman namgyeodun chae

Mengapa kau hanya meninggalkan keinginan kecil di hatiku yang lembut

Far away

한 때 피워낸 꿈처럼 아른거리듯 사라져가

Han ttae piwonaen kkumcheoreom areungeorideut sarajyeoga

Menghilang seperti mimpi yang pernah bermekaran

수많은 밤 셀 수 없는 떨림 처음 그때처럼 날 뒤흔들고

Sumanheun bam sel su eopsneun tteollim cheoeum geuttaecheoreom nal dwiheundeulgo

Malam yang tak terhitung jumlahnya, getaran yang tak terhitung mengguncang diriku seperti pertama kali

점점 더 널 바라게 되고 익숙해져 갈 때쯤

Jeomjeom deo neol barage doego iksukhaejyeo gal ttaejjeum

Pada saat aku perlahan menginginkanmu dan itu semakin terbiasa

다시 낮설어져가 너를 떠나 보낼 수 없는데

Dasi najseoreojyeoga neoreul tteona bonael su eopsneunde

Aku tak terbiasa denganmu lagi, aku tak bisa membiarkanmu pergi

Wonder why

넌 왜 여린 내 마음에 작은 바램만 남겨둔 채

Neon wae yeorin nae maeume jageun baraemman namgyeodun chae

Mengapa kau hanya meninggalkan keinginan kecil di hatiku yang lembut

Far away

한 때 피워낸 꿈처럼 아른거리듯 사라져가

Han ttae piwonaen kkumcheoreom areungeorideut sarajyeoga

Menghilang seperti mimpi yang pernah bermekaran

Oh Why

이제는 날 바라보지 않는 너의 차가워진 품속에 기대

Ijeneun nal baraboji anhneun neoui chagawojin pumsoge gidae

Bersandar ke lengan dinginmu yang tak menatapku lagi

애써 웃음을 지어봐도 바보 같은 모습이 처연한 데

Aesseo useumeul jieobwado babo gateun moseubi cheoyeonhan de

Bahkan jika aku mencoba untuk tersenyum, aku terlihat seperti orang bodoh

너를 떠날 수도 없는 나

Neoreul tteonal sudo eopsneun na

Aku tak bisa meninggalkanmu

I don’t want to, love you like i used to

이미 늦어버린 걸 알지만

Imi neujeobeorin geol aljiman

Aku tahu ini sudah terlambat

I don’t want to, love you like i used to

두 눈 감아 널 지워본다

Du nun gama neol jiwobonda

Aku memejamkan mata dan menghapus dirimu

Wonder why

멀리 떠나갈 듯이 내게 뒤돌아서 보지만

Meolli tteonagal deusi naege dwidoraseo bojiman

Aku berbalik dan menatapmu seolah-olah aku akan pergi

Far away

한 때 피워낸 꿈처럼 아른거리는 네 모습만

Han ttae piwonaen kkumcheoreom areungeorineun ne moseupman

Seperti mimpi yang pernah bermekaran, hanya sosokmu yang berkilauan

Wonder why

넌 왜 여린 내 마음에 작은 바램만 남겨둔 채

Neon wae yeorin nae maeume jageun baraemman namgyeodun chae

Mengapa kau hanya meninggalkan keinginan kecil di hatiku yang lembut

Far away

한 때 피워낸 꿈처럼 아른거리듯 사라져가

Han ttae piwonaen kkumcheoreom areungeorideut sarajyeoga

Menghilang seperti mimpi yang pernah bermekaran

Wonder why

넌 왜 여린 내 마음에 작은 바램만 남겨둔 채

Neon wae yeorin nae maeume jageun baraemman namgyeodun chae

Mengapa kau hanya meninggalkan keinginan kecil di hatiku yang lembut

바보같은 내 맘은 널 그리다 또 하루를 지새우겠지

Babogateun nae mameun neol geurida tto harureul jisaeugessji

Hatiku yang bodoh akan menghabiskan satu hari lagi untuk merindukanmu

Hajin (하진) – Time’s Up [Understanding Of Love 사랑의 이해] OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

I know what your back means like a song without lyrics

Aku tahu apa arti punggungmu seperti lagu tanpa lirik

Like sadness without tears

Seperti kesedihan tanpa air mata

I know what your wet eyes means like a winter without wind

Aku tahu apa arti matamu yang basah seperti musim dingin tanpa angin

Everything is coming from the wrong place, one by one

Semuanya datang dari tempat yang salah, satu demi satu

Everything is changed my heart starts to sing

Semuanya berubah hatiku mulai bernyanyi

Cause my hopes can’t come true, everything is changed

Karena harapanku tak bisa menjadi kenyataan, semuanya berubah

It’s time to take it with a blank face, you and i

Saatnya mengambilnya dengan wajah kosong, kau dan aku

I know your hesitation like a smile with no look

Aku tahu keragu-raguanmu seperti senyuman tanpa melihat

Like the sound of silence

Seperti suara keheningan

I know the end of a story like a poem with no words

Aku tahu akhir cerita seperti puisi tanpa kata-kata

Everything is coming from the wrong place, one by one

Semuanya datang dari tempat yang salah, satu demi satu

Everything is changed my heart starts to sing

Semuanya berubah hatiku mulai bernyanyi

Cause my hopes can’t come true, everything is changed

Karena harapanku tak bisa menjadi kenyataan, semuanya berubah

It’s time to take it with a blank face

Sudah waktunya untuk menerimanya dengan wajah kosong

It’s time for me to wake from the history

Sudah waktunya bagiku untuk bangun dari sejarah

It’s time for me to wake now one path split two directions

Saatnya aku terbangun sekarang satu jalur terbelah dua arah

Here i am left alone don’t know where to go

Di sini aku ditinggal sendirian tak tahu harus ke mana

Everything is changed my heart starts to sing

Semuanya berubah hatiku mulai bernyanyi

Cause my hopes can’t come true, everything is changed

Karena harapanku tak bisa menjadi kenyataan, semuanya berubah

It’s time to take it with a blank face time’s up

Sudah waktunya untuk mengambilnya dengan wajah kosong waktu habis

BIG Naughty (서동현) – With Me (손을 마주 잡고) Understanding Of Love 사랑의 이해 OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

Baby tell me why i feel this way

내 마음에 스리슬쩍 눈이 맞으면

Nae maeume seuriseuljjeok nuni majeumyeon

Saat itu mataku dengan lembut bertemu dengan hatimu

깊은 우주 속에 빠져버린 듯해 함께 걷고 싶은 걸

Gipeun uju soge ppajyeobeorin deushae hamkke geotgo sipeun geol

Sepertinya aku telah jatuh ke luar angkasa, aku ingin berjalan bersamamu

You know why

아득해져 가 머릿속은 웃음만 나오는 걸

Adeukhaejyeo ga meorissogeun useumman naoneun geol

Semakin jauh, hanya tawamu yang muncul dari kepalaku

너 아닌 누군가로 나의 하루를 모두 채울 순 없어

Neo anin nugungaro naui harureul modu chaeul sun eopseo

Aku tak bisa mengisi hariku dengan orang lain selain dirimu

오직 너만 이런 내 마음 깊숙이

Ojik neoman ireon nae maeum gipsugi

Hanya dirimu, jauh di dalam lubuk hatiku

이 밤을 같이 그리고 그 너머까지 너와 이 길을 거닐고 싶어

I bameul gati geurigo geu neomeokkaji neowa i gireul geonilgo sipeo

Aku ingin berjalan di jalan ini denganmu sepanjang malam ini dan seterusnya

우리 가볍게 손을 마주 잡고

Uri gabyeopge soneul maju japgo

Mari kita berpegangan tangan dengan erat

Would you take a step with me?

마치 구름 위를 걷는 것 같이 떠오를 때면 잠시 눈을 마주 보며

Machi gureum wireul geotneun geot gati tteooreul ttaemyeon jamsi nuneul maju bomyeo

Seakan aku sedang berjalan di atas awan, kapan pun aku mengingatmu

Getting closer to your heart

주체할 수 없는 나의 마음까지 모두 네게 줄 거야

Juchehal su eopsneun naui maeumkkaji modu nege jul geoya

Aku akan memberimu segalanya, bahkan hatiku yang tak terkendali

Baby tell me why i feel this way

내 마음에 모른 척 내게 다가와 마음을 휘젓는 데

Nae maeume moreun cheok naege dagawa maeumeul hwijeosneun de

Berpura-pura tak tahu di hatiku, kau datang kepadaku dan menggoyahkan hatiku

넋이 나갈 것만 같아

Neoksi nagal geosman gata

Aku merasa seperti akan gila

You know why

몇 번이고 떠올려봐도 웃음만 나오는 걸

Myeot beonigo tteoollyeobwado useumman naoneun geol

Tak peduli berapa kali aku memikirkannya, hanya tawamu yang muncul

너 아닌 누군가로 나의 하루를 모두 채울 순 없어

Neo anin nugungaro naui harureul modu chaeul sun eopseo

Aku tak bisa mengisi hariku dengan orang lain selain dirimu

오직 너만 이런 내 마음 깊숙이

Ojik neoman ireon nae maeum gipsugi

Hanya dirimu, jauh di dalam lubuk hatiku

이 밤을 같이 그리고 그 너머까지 너와 이 길을 거닐고 싶어

I bameul gati geurigo geu neomeokkaji neowa i gireul geonilgo sipeo

Aku ingin berjalan di jalan ini denganmu sepanjang malam ini dan seterusnya

우리 가볍게 손을 마주 잡고

Uri gabyeopge soneul maju japgo

Mari kita berpegangan tangan dengan erat

Would you take a step with me?

마치 구름 위를 걷는 것 같이 떠오를 때면 잠시 눈을 마주 보며

Machi gureum wireul geotneun geot gati tteooreul ttaemyeon jamsi nuneul maju bomyeo

Seakan aku sedang berjalan di atas awan, kapan pun aku mengingatmu

Getting closer to your heart

주체할 수 없는 나의 마음까지

Juchehal su eopsneun naui maeumkkaji

Bahkan hatiku menjadi yang tak terkendali

너와 나 둘이서 내게 기대면 돼

Neowa na duriseo naege gidaemyeon dwae

Hanya kau dan aku, kau bisa bersandar padaku

I’ll hold you tight

언제까지 내 맘에 홀로 담아둘 순 없는걸 또 바보처럼 멍하니 

Eonjekkaji nae mame hollo damadul sun eopsneungeol tto babocheoreom meonghani

Aku tak bisa menyimpannya sendirian di hatiku selamanya, menjadi kosong seperti orang bodoh lagi

기다릴 수 없는 내 맘을 너도 알고 있는 걸 알아

Gidaril su eopsneun nae mameul neodo algo issneun geol ara

Aku tahu, kau tahu hatiku yang takkan bisa untuk menunggu

우리 가볍게 손을 마주 잡고

Uri gabyeopge soneul maju japgo

Mari kita berpegangan tangan dengan erat

Would you take a step with me?

마치 구름 위를 걷는 것 같이 떠오를 때면 잠시 눈을 마주 보며

Machi gureum wireul geotneun geot gati tteooreul ttaemyeon jamsi nuneul maju bomyeo

Seakan aku sedang berjalan di atas awan, kapan pun aku mengingatmu

Getting closer to your heart

주체할 수 없는 나의 마음까지

Juchehal su eopsneun naui maeumkkaji

Bahkan hatiku menjadi yang tak terkendali

마주 잡은 두 손에 모든 게 아름다운 걸

Maju jabeun du sone modeun ge areumdaun geol

Semuanya indah berada di dua tangan kita saling berpegangan

우리 함께하는 모든 순간들 행복만이 가득할 거야

Uri hamkkehaneun modeun sungandeul haengbokmani gadeukhal geoya

Setiap saat kita bersama hanya akan diisi dengan kebahagiaan

Jungheum Band (정흠밴드) – Love Song [Understanding Of Love 사랑의 이해] OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

When i first went into your eyes, felt like i was on cloud nine

Ketika aku pertama kali melihat matamu, aku merasa seperti berada di awan sembilan

But you know there’s always comes and goes love always comes and goes

Tapi kau tahu selalu ada datang dan pergi cinta selalu datang dan pergi

And heartache is on next door this is just how life should be

Dan sakit hati ada di sebelah, begitulah seharusnya hidup

This is just how we are, this is our love song, this is how we are

Beginilah kita, ini lagu cinta kita, beginilah kita

When you were passing by the street i knew that you were mine

Ketika kau melewati jalan, aku tahu bahwa kau adalah milikku

But you know there’s always comes and goes love always comes and goes

Tapi kau tahu selalu ada datang dan pergi cinta selalu datang dan pergi

And heartache is on next door this is just how life should be

Dan sakit hati ada di sebelah, begitulah seharusnya hidup

This is just how we are, this is our love song, this is how we are

Beginilah kita, ini lagu cinta kita, beginilah kita

This is about you and i, this is just how life should be

Ini tentang kau dan aku, begitulah seharusnya hidup

This is just how we are, it’s our love song, this is how we are

Beginilah kita, ini lagu cinta kita, beginilah kita

Jungheum Band (정흠밴드) – Looking At You (널 바라만 본다는 건) Understanding Of Love 사랑의 이해 OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

널 바라만 본다는 건 널 보내야 한다는 건

Neol baraman bondaneun geon neol bonaeya handaneun geon

Hanya bisa melihatmu, aku harus membiarkanmu pergi

너무 힘들지만 흠 내겐 너무나 아프지만

Neomu himdeuljiman heum naegen neomuna apeujiman

Ini sangat sulit tapi hmm Ini sangat menyakitkan bagiku

널 잡을 수 없다는 건 널 붙잡고도 아무 말 할 수 없다는 건

Neol jabeul su eobsdaneun geon neol butjabgodo amu mal hal su eobsdaneun geon

Bahwa aku tak bisa memelukmu, bahwa aku tak bisa mengatakan apapun bahkan jika aku memelukmu

슬프지만 널 바라만 본다는 건

Seulpeujiman neol baraman bondaneun geon

Merasa sedih meski hanya melihatmu

해줄 수 있는 게 아무것도 없는 게 그저 바라볼 수밖에 없다는 게

Haejul su issneun ge amugeosdo eobsneun ge geujeo barabol subakke eobsdaneun ge

Bahwa tak ada yang bisa aku lakukan, bahwa aku tak bisa jika tak melihatmu

눈물은 흘러도 표현할 수 없는 게 작은 위로마저 할 수 없다는 게

Nunmureun heulleodo pyohyeonhal su eobsneun ge jageun wiromajeo hal su eobsdaneun ge

Bahkan jika air mata mengalir, aku tak dapat mengungkapkan bahwa diriku bahkan tak dapat memberimu sedikit kenyamanan

더 미안해져 흠~

Deo mianhaejyeo heum~

Aku begitu menyesal hmm~

이제는 멀어지지 말기로 하자 말하고 싶어

Ijeneun meoreojiji malgiro haja malhago sipeo

Aku ingin memberi tahumu bahwa jangan pergi lebih jauh

Yoari (요아리) – Dice Game [Understanding Of Love 사랑의 이해] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

Tell me what you want baby, it’s just a one off

Katakan padaku apa yang kau inginkan sayang, itu hanya salah satu saja

You say it like you mean it but i see through you

Kau mengatakannya seperti yang kau maksudkan tetapi aku melihat melalui dirimu

When you showed up, i knew it babe

Saat kau muncul, aku tahu itu sayang

Like a gamble, It’s all about you

Seperti pertaruhan, Ini semua tentang dirimu

Searching all that secret of you babe

Mencari semua rahasiamu sayang

You came in like a whisper, i just wanna think about you now

Kau datang seperti bisikan, aku hanya ingin memikirkanmu sekarang

Got to find out what you’re trying to do right now

Harus mencari tahu apa yang sedang kau coba lakukan sekarang

Baby you and i have no other way to go

Sayang kau dan aku tak punya cara lain untuk pergi

Maybe you could be my one true love, you and i

Mungkin kau bisa menjadi satu-satunya cinta sejatiku, kau dan aku

Yeah, i know what you really are hidden secrets, is it worth it boy?

Ya, aku tahu apa sebenarnya rahasia yang kau sembunyikan, apakah itu layak untuk laki-laki sepertimu?

Say you want me baby, it’s now or never

Katakan kau menginginkanku sayang, sekarang atau tak sama sekali

You better keep your distance so i can read you

Lebih baik kau menjaga jarak agar aku bisa membacamu

You came in like a mystic light now all I ever do is think of you

Kau datang seperti cahaya mistik sekarang yang pernah aku lakukan hanyalah memikirkanmu

Oh, you’ve stolen my heart

Oh, kau telah mencuri hatiku

Baby you and i have no other way to go

Sayang kau dan aku tak punya cara lain untuk pergi

Maybe you could be my one true love, you and i

Mungkin kau bisa menjadi satu-satunya cinta sejatiku, kau dan aku

Yeah, i know what you really are hidden secrets, is it worth it boy?

Ya, aku tahu apa sebenarnya rahasia yang kau sembunyikan, apakah itu layak untuk laki-laki sepertimu?

You and i, i don’t know what you’re aimin’ for

Kau dan aku, aku tak tahu apa yang kau tuju

Is it all about me, maybe something else?

Apakah ini semua tentangku, mungkin sesuatu yang lain?

You and i, i don’t know why you have come to me babe

Kau dan aku, aku tak tahu mengapa kau datang kepadaku sayang

All i ever want it you

Semua yang aku inginkan itu kau

Baby you and i have no other way to go

Sayang kau dan aku tak punya cara lain untuk pergi

You and i yeah, i know what you really are hidden secrets, is it worth it boy?

Kau dan aku yeah, aku tahu apa sebenarnya rahasia yang kau sembunyikan, apakah itu layak untuk laki-laki sepertimu?

Jeong Sewoon (정세운) – Symphony [Understanding Of Love 사랑의 이해] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

We came from different path, you walk into my life

Kita datang dari jalan yang berbeda, kau berjalan ke dalam hidupku

Can’t believe you’re here with me

Tak percaya kau ada di sini bersamaku

Know why you hesitate we don’t have a time to waste

Ketahui mengapa kau ragu, kita tak punya waktu untuk disia-siakan

Baby would you take my hand?

Sayang maukah kau menggenggam tanganku?

Whatever they say things will be all right

Apa pun yang mereka katakan semuanya akan baik-baik saja

I got you babe, you’re the one i need

Aku punya kau sayang, kaulah yang aku butuhkan

Love, you share my vibes don’t care if it hurts

Cinta, kau berbagi getaranku, tak peduli jika itu menyakitkan

Your voice sounds like symphony, your beauty’s my remedy

Suaramu terdengar seperti simfoni, kecantikanmu adalah obatku

Won’t let your smile fade away

Tak akan membiarkan senyummu memudar

Your lips always blow my mind, your shine lights down on my heart

Bibirmu selalu meniup pikiranku, sinarmu menyinari hatiku

Can’t help myself from loving you

Tak bisa menahan diri untuk tidak mencintaimu

You’re the one i’ve waited for

Kaulah yang aku tunggu-tunggu

No matter where you are, babe let me take you there

Di mana pun kau berada, sayang biarkan aku membawa kau ke sana

You can trust me with your heart

Kau bisa mempercayaiku dengan hatimu

I’ll always be your side, you can call me anytime come closer to my arms

Aku akan selalu berada di sisimu, kau bisa meneleponku kapan saja mendekat ke pelukanku

Whatever they say things will be all right

Apa pun yang mereka katakan semuanya akan baik-baik saja

I got you babe you’re the one i need

Aku punya kau sayang, kau yang aku butuhkan

Love, you share my vibes don’t care if it hurts

Cinta, kau berbagi getaranku, tak peduli jika itu menyakitkan

Your voice sounds like symphony, your beauty’s my remedy

Suaramu terdengar seperti simfoni, kecantikanmu adalah obatku

Won’t let your smile fade away

Tak akan membiarkan senyummu memudar

Your lips always blow my mind, your shine lights down on my heart

Bibirmu selalu meniup pikiranku, sinarmu menyinari hatiku

Can’t help myself from loving you

Tak bisa menahan diri untuk tidak mencintaimu

Oh baby ‘cuz you make my heart race and i just wanna hold you now

Oh sayang karena kau membuat jantungku berdebar kencang dan aku hanya ingin memelukmu sekarang

It’s only you

Hanya kau

No matter how the life goes, i won’t let you go, it’s only you

Tak peduli bagaimana kehidupan berjalan, aku tak akan membiarkanmu pergi, hanya kau

You’re the only thing I’ve ever wanted for my life

Kau satu-satunya hal yang aku inginkan untuk hidupku

Every time wanna tell you how i feel about you babe

Setiap kali ingin memberitahumu bagaimana perasaanku tentangmu sayang

I don’t know why fell into your heart

Aku tak tahu mengapa jatuh ke dalam hatimu

Every day will you tell me how much do you love me babe?

Setiap hari akankah kau memberitahuku seberapa besar kau mencintaiku sayang?

I want to know don’t let my heart down

Aku ingin tahu jangan biarkan hatiku turun

Your voice sounds like symphony, your beauty’s my remedy

Suaramu terdengar seperti simfoni, kecantikanmu adalah obatku

Won’t let your smile fade away

Tak akan membiarkan senyummu memudar

Your lips always blow my mind, your shine lights down on my heart

Bibirmu selalu meniup pikiranku, sinarmu menyinari hatiku

Can’t help myself from loving you

Tak bisa menahan diri untuk tak mencintaimu

You’re the one i’ve waited

Kaulah yang aku tunggu

Oh I’ll give you all my heart i won’t take my eyes off you

Oh, aku akan memberikanmu sepenuh hatiku, aku tak akan mengalihkan pandangan darimu

Won’t let you go although it hurts

Tak akan melepaskanmu meski itu menyakitkan

Your love’s always in my heart, your touch makes me lose control

Cintamu selalu ada di hatiku, sentuhanmu membuatku kehilangan kendali

Can’t help myself from loving you

Tak bisa menahan diri untuk tak mencintaimu

You’re the one i’ve waited for

Kaulah yang aku tunggu-tunggu

J. Rabbit (제이레빗) – Happiness [Understanding Of Love 사랑의 이해] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

Like that time when sudden drops, falling into your eyes

Seperti saat itu ketika tiba-tiba turun, jatuh ke matamu

I won’t let your smile fade into the past, you’re my moment of happiness

Aku tak akan membiarkan senyummu memudar ke masa lalu, kau adalah momen kebahagiaanku

You’re my shine that only shines, fallin’ into my heart

Kau adalah sinarku yang hanya bersinar, jatuh ke dalam hatiku

Don’t know how to stop, don't know why, you make my life full of happiness

Tak tahu bagaimana berhenti, tak tahu kenapa, kau membuat hidupku penuh kebahagiaan

'Cuz your touch soothes my mind, you make my heart keep beating

Karena sentuhanmu menenangkan pikiranku, kau membuat jantungku terus berdetak

You’re the light of my life all i ever want is you

Kau adalah cahaya hidupku yang aku inginkan hanyalah kau

You’re my shine that only shines, fallin’ into my heart

Kau adalah sinarku yang hanya bersinar, jatuh ke dalam hatiku

Don’t know how to stop, don't know why, you make my life full of happiness

Tak tahu bagaimana berhenti, tak tahu kenapa, kau membuat hidupku penuh kebahagiaan

'Cuz your touch soothes my mind, you make my heart keep beating

Karena sentuhanmu menenangkan pikiranku, kau membuat jantungku terus berdetak

You’re the light of my life all i ever want is you

Kau adalah cahaya hidupku yang aku inginkan hanyalah kau

You’re my shine that only shines, fallin’ into my heart

Kau adalah sinarku yang hanya bersinar, jatuh ke dalam hatiku

Don’t know how to stop, don't know why, you make my life full of happiness

Tak tahu bagaimana berhenti, tak tahu kenapa, kau membuat hidupku penuh kebahagiaan

You make my life full of happiness

Kau membuat hidupku penuh dengan kebahagiaan