예측을 불허해 피 튀기는 판 숨 막히게 총알 휘날아드는 판
Yecheugeul bulheohae pi twigineun pan sum makhige chongal hwinaradeuneun pan
Permainan berdarah dan tak terduga dengan peluru beterbangan dengan cara yang menakjubkan
너나없이 물고 뜯는 판 그 위에서 오늘도 난 춤을 춘다
Neonaeopsi mulgo tteutneun pan geu wieseo oneuldo nan chumeul chunda
Hari ini juga, aku menari di papan tempat kita menggigit dan mencabik tanpa ada yang tahu
현란한 조명 준비 노련한 악기 준비 열렬한 함성 준비
Hyeonranhan jomyeong junbi noryeonhan akgi junbi yeollyeolhan hamseong junbi
Siapkan lampu yang menyilaukan, siapkan alat-alat yang terampil, siapkan sorak-sorai yang penuh semangat
1, 2, 3, 4 this is showtime
화려한 주인공 등장 모진 이번 생이 나의 멋진 무대야
Hwaryeohan juingong deungjang mojin ibeon saengi naui meosjin mudaeya
Seorang protagonis yang menawan muncul, kehidupan yang keras ini adalah panggungku yang indah
슬픔 박인 심장 안고 가장 빛날 거야
Seulpeum bagin simjang ango gajang biccnal geoya
Aku akan bersinar paling terang dengan hati yang penuh kesedihan
Life is a wonderful party, feel the vibe
Let’s get it all grooving, through the night
Hidup adalah pesta yang indah, rasakan getarannya
Mari kita meriahkan semuanya, sepanjang malam
다 가졌달 때도 겨우 나였고 다 잃어도 결국 나 하나뿐인 걸
Da gajyeossdal ttaedo gyeou nayeossgo da ilheodo gyeolguk na hanappunin geol
Bahkan saat aku memiliki segalanya, aku tetaplah diriku, dan bahkan saat aku kehilangan segalanya, pada akhirnya aku tetaplah satu-satunya
왼쪽 포켓 작은 불씨로 이 도시의 묵은 밤을 밝혀볼까
Oenjjok poket jageun bulssiro i dosiui mugeun bameul balkhyeobolkka
Mari kita nyalakan api unggun di malam yang pengap di kota ini dengan percikan kecil di saku kiri
꽉 잡아 지푸라기 악 물어 위아랫니 준비해 호루라기
Kkwak jaba jipuragi ak mureo wiaraesni junbihae horuragi
Berpegangan erat, gigit kuat-kuat, gigit gigimu, dan tiup peluitnya
1, 2, 3, 4 hit the climax
화려한 주인공 등장 모진 이번 생이 나의 멋진 무대야
Hwaryeohan juingong deungjang mojin ibeon saengi naui meosjin mudaeya
Seorang protagonis yang menawan muncul, kehidupan yang keras ini adalah panggungku yang indah
슬픔 박인 심장 안고 가장 빛날 거야 모두 내 몸짓에 취해
Seulpeum bagin simjang ango gajang biccnal geoya modu nae momjise chwihae
Aku akan bersinar paling terang dengan hati yang penuh kesedihan, semua orang akan terbius oleh gerak-gerikku
오늘을 마지막처럼 있는 힘껏 다해 삶에 찐한 키스를
Oneureul majimakcheoreom issneun himkkeot dahae salme jjinhan kiseureul
Aku akan memberikan segalanya seolah hari ini adalah hari terakhirku dan memberikan ciuman yang dalam pada kehidupan
영원히 저물지 않을 우리 밤의 주제
Yeongwonhi jeomulji anheul uri bamui juje
Tema malam kita yang tak akan pernah berakhir
Life is a wonderful party, feel the vibe
Let’s get it all grooving, through the night
Hidup adalah pesta yang indah, rasakan getarannya
Mari kita meriahkan semuanya, sepanjang malam
오늘을 마지막처럼 있는 힘껏 다해 삶에 찐한 키스를
Oneureul majimakcheoreom issneun himkkeot dahae salme jjinhan kiseureul
Aku akan memberikan segalanya seolah hari ini adalah hari terakhirku dan memberikan ciuman yang dalam pada kehidupan
영원히 멈추지 않을 눈물겨운 disco 모두 이 리듬에 취해
Yeongwonhi meomchuji anheul nunmulgyeoun disco modu i rideume chwihae
Disko penuh air mata yang takkan pernah berhenti, semua orang terbius oleh irama ini
화려한 주인공 등장 모진 이번 생이 나의 멋진 무대야
Hwaryeohan juingong deungjang mojin ibeon saengi naui meosjin mudaeya
Seorang protagonis yang menawan muncul, kehidupan yang keras ini adalah panggungku yang indah
슬픔 박인 심장 안고 가장 빛날거야
Seulpeum bagin simjang ango gajang biccnalgeoya
Aku akan bersinar paling terang dengan hati yang penuh kesedihan
Life is a wonderful party, feel the vibe
Let’s get it all grooving, through the night
Hidup adalah pesta yang indah, rasakan getarannya
Mari kita meriahkan semuanya, sepanjang malam
Tidak ada komentar:
Posting Komentar