Minos (마이노스) & Savina Drones (사비나앤드론즈) – My Sun (나의 태양) Terius Behind Me OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

길게 누운 그림자는 나와 닮아서 어설퍼

Gilge nuun geurimjaneun nawa talmaseo eoseolpeo

Bayangan di sepanjang jalan itu mengkutiku menyerupai dirimu

등 뒤로 또 숨었지 마주 보면 눈 감고 점점

Deung dwiro tto sumeossji maju bomyeon nun gamgo jeomjeom

Aku bersembunyi lagi di belakang saat berhadapan denganmu, perlahan menutup mata

가라앉는 니 모습만

Garaanjneun ni moseupman

Hanya ada sosokmu yang tenggelam

실눈 뜬 채로 여러 번 더

Silnun tteun chaero yeoreo beon deo

Beberapa kali mataku tak bisa melihatnya

확인할 뿐 이름도 못 부르고

Hwaginhal ppun ireumdo mot bureugo

Dan bahkan tak bisa memanggil namanya

Bye Bye

어두컴컴 해진 겨울밤 그만큼이나 해진 내 맘

Eodukeomkeom haejin gyeoulbam geumankeumina haejin nae mam

Musim dingin di hatiku pada malam yang panjang

넌 내일도 빛날 껄

Neon naeildo bichnal kkeol

Hari esok pun kau akan tetap bersinar

알아서 뒷걸음 밖에 칠 줄 모르는 마이클 잭슨

Araseo dwisgeoreum bakke chil jul moreuneun maikeul jaekseun

Bagai michael jackson yang tak tahu apa-apa selain melangkah mundur

Moon walker

Me myself and i

나를 알아서

Nareul araseo

Aku tahu

Man In the mirror

스스로 붙인 네임택은

Seuseuro butin neimtaegeun

Nama yang ada dengan sendirinya

Hello stranger

내 이름은 행성이야 그럼 태양은 널 꺼야

Nae ireumeun haengseongiya geureom taeyangeun neol kkeoya

Namaku berasal dari planet lalu matahari akan menjadi dirimu

I used to love Her

여전히 여름 같애 내 가사 속엔

Yeojeonhi yeoreum gatae

nae gasa sogen

Ini masih di dalam musim panas

여전히 장맛비가 펑펑 내리고

Yeojeonhi jangmasbiga peongpeong naerigo

Masih dalam perkiraan dalam diriku

내 맘을 아는 듯한 radio

Nae mameul aneun deushan Radio

Radio yang mengetahui hatiku

새벽이 오는 소리에 눈만 껌뻑 껌뻑

Saebyeogi oneun sorie nunman kkeomppeok kkeomppeok

Fajar yang telah datang bagai suara tepukan tangan

내 하루를 비출 널 향한 커튼콜

Nae harureul bichul neol hyanghan keoteunkol

Membuka jendela itu dan menyambut hari-hariku

작은 박수 다시 한번

Jageun baksu dasi hanbeon

Sekali dalam tepuk tangan kecil itu

Play this song

넌 나의 태양 내 삶을 비추고

Neon naui taeyang

nae salmeul bichugo

Kau adalah matahariku, yang menerangi hidupku

난 그 빛을 따라 쉼 없이 도는 별

Nan geu bicheul ttara

swim eopsi doneun byeol

Aku mengikuti cahaya bintang yang tak pernah berhenti

그리운 맘은 한 치의 오차도 없이

Geuriun mameun

han chiui ochado eopsi

Hati ini merindukanmu, tanpa rasa bersalah apapun

너의 주위를 온종일 맴돌고 있어

Neoui juwireul onjongil maemdolgo isseo

Sepanjang hari tanpa lelah hatiku berlarian

잊지 말아 줘 항상 너의 뒤에

Ijji mara jwo hangsang neoui dwie

Jangan lupakan, aku selalu di belakangmu

Here i stand for you

Sun 나의 낮은 비행 이건 어쩌면

Sun naui najeun bihaeng

igeon eojjeomyeon

Matahari ini mungkin akan berada ke tempat asalnya

잠들지 않는 별의 이야기

Jamdeulji anhneun byeorui iyagi

Cerita bintang yang tak bisa tertidur

Acting like a lovesick

but

I don’t wanna rehab

딱 한 걸음 널 지켜주는 거리

Ttak han georeum neol jikyeojuneun geori

Hanya satu langkah untuk berjalan melindungimu

앞에 길을 밝히는 달빛이 되면 좋겠어

Ape gireul balkhineun

dalbichi doemyeon johgesseo

Aku berharap bisa menjadi cahaya bulan yang menerangi jalan di depanmu

Don’t worry about that

넌 나의 태양 난 너가 있어야만

Neon naui taeyang

nan neoga isseoyaman

Kau adalah matahariku, aku hanya harus memilikimu

빛날 수 있는 작은 별 잠든 머리맡에 오늘도

Bichnal su issneun jageun byeol jamdeun meorimate oneuldo

Bintang kecil yang dapat bersinar, bahkan hari ini tertidur di sampingku

종일 힘들었을 널 그리고

Jongil himdeureosseul neol geurigo

Sepanjang hari ini juga menyulitkanku

펼쳐 놓은 이쁜 꿈속으로

Pyeolchyeo noheun ippeun kkumsogeuro

Di dalam mimpi indah yang tak terungkap

향하는 보물지도 넌 천천히 가 줘

Hyanghaneun bomuljido

neon cheoncheonhi ga jwo

Dalam peta harta karun itu aku perlahan-lahan pergi

세상의 엉터리 도움 내 그림자로 가려둘 수 있게

Sesangui eongteori doum nae geurimjaro garyeodul su issge

Aku tak bisa menahan bayanganmu di dunia ini

All day long

Just Let It Flow

내 맘을 아는 듯한 radio

새벽이 오는 소리에

눈만 다시 껌뻑 껌뻑

내 하루를 비출 널 향한 커튼콜 다시 한번

Play This Song

잊지 말아줘 내가 있다는 걸

Ijji marajwo naega issdaneun geol

Jangan lupakan, aku berada di sini

늘 그림자 처럼 니 곁을 지킬 게

Neul geurimja cheoreom

ni gyeoteul jikil ge

Seperti bayanganmu, aku akan selalu di sisimu

두 번 다시는 이 아름다운 세상에

Du beon dasineun

i areumdaun sesange

Untuk kedua kalinya, dunia ini begitu indah

너의 눈물이 흩날리는 날 없도록

Neoui nunmuri heutnallineun nal eopsdorok

Air matamu membiarkan hari ini berlalu

어떤 아픔에도 어떤 고통에도

Eotteon apeumedo

eotteon gotongedo

Dalam rasa sakit apapun, dalam kesakitan apapun

너를 놓지 않을게

Neoreul nohji anheulge

Aku takkan melepaskanmu pergi

Yang Da Il (양다일) – When will it look? (언제쯤 보일까) My Secret Terrius OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

하날 세고서 눈을 감는다

Hanal segoseo nuneul gamneunda

Dalam hitungan pertama, aku menutup mata

둘을 세고서 기다려 본다

Dureul segoseo gidaryeo bonda

Dalam hitungan kedua aku menunggumu

셋을 세고서 난 눈을 떠본다

Seseul segoseo nan nuneul tteobonda

Dalam hitungan ketiga aku membuka mata

넷을 세고서 내게 묻는다

Neseul segoseo naege mutneunda

Dalam hitungan ke empat aku bertanya-tanya

다섯을 세고 다시 물어도

Daseoseul sego dasi mureodo

Dalam hitungan kelima aku bertanya lagi

더듬거 리듯 그 사람이냐고

Deodeum georideut geu saraminyago

Apakah kau adalah seorang yang gugup?

안녕 안녕 잘 있니 그 사람 모르게

Annyeong annyeong jal issni geu saram moreuge

Selamat tinggal, selamat tinggal seseorang yang tidak ku kenal

그 사람 마음에 아직 나를 모르니

Geu saram maeume ajik nareul moreuni

Seseorang itu masih belum ku ketahui

날 보낸 내 모습 언제쯤 보일까

Nal bonaen nae moseup

eonjejjeum boilkka

Kapankah aku akan melihat dirinya?

우우 우우우 우우 우우우

Uu uuu uu uuu

중얼거 린다 사랑한다고

Jungeol georinda saranghandago

Aku akan memberikannya cinta

여섯을 세고 나를 참는다

Yeoseoseul sego nareul chamneunda

Dalam hitungan ke enam, kau menahanku

일곱을 세고 나를 말린다

Ilgobeul sego nareul mallinda

Dalam hitungan ketujuh, kau menyentuhku

아직 못한 말 사랑한다고

Ajik moshan mal saranghandago

Aku masih tak dapat mengatakan, aku mencintaimu

문득 문득 가끔은 날 기억 하는지

Mundeuk mundeuk gakkeumeun nal gieok haneunji

Terkadang, apakah kau akan mengingatku?

걱정은 없었니 아주 아주 조금은

Geokjeongeun eopseossni aju aju jogeumeun

Aku tidak khawatir hal itu meski sedikitpun

아프진 않았니 날 보낸 나 땜에

Apeujin anhassni

nal bonaen na ttaeme

Tidak merasakan sakit, karena aku sudah melihatmu

있니 그 사람 모르게

Jal issni geu saram moreuge

Seseorang yang tidak ku kenal

그 사람 마음에 아직 나를 모르니

Geu saram maeume ajik nareul moreuni

Seseorang itu masih belum ku ketahui

날 보낸 내 모습 언제쯤 보일까

Nal bonaen nae moseup

eonjejjeum boilkka

Kapankah aku akan melihat dirinya?

우우 우우우 우우 우우우

Uu uuu uu uuu

중얼거 린다 사랑한다고

Jungeol georinda saranghandago

Aku akan memberikannya cinta

Eunjung (은정) – Shout In The Sky (하늘에 외치다) My Secret Terrius OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

그댄 숨결 처럼 내게 다가와

Geudaen sumgyeol cheoreom naege dagawa

Kau seperti nafas yang datang padaku

다시 입김 처럼 부서져 가고

Dasi ibgim cheoreom buseojyeo gago

Seperti nafas yang hancur lagi

시린 나의 한기 속에 들어와

Sirin naui hangi soge deureowa

Bagai kedinginan yang masuk ke dalam diriku

지울 수 없는 온기를 남기고

Jiul su eobsneun ongireul namgigo

Meninggalkan kehangatan yang tak pernah terhapuskan

항상 곁에 있어도

Hangsang gyeote isseodo

Kau selalu berada di sisiku

늘 그리웠던 그대가 또 그리워

Neul geuriwossdeon geudaega tto geuriwo

Namun, aku merindukanmu lagi

Tell me why

자석의 양극 처럼 닿을 수 없어

Jaseogui yanggeug cheoreom daheul su eobseo

Aku tak bisa menyentuhmu, seperti sebuah magnet

Tell me please

어디를 향해서 멀어지는지

Eodireul hyanghaeseo meoreojineunji

Kemanakah kau yang semakin menjauh?

I’m alone

굳게 다문 입술에 감춰온 그 말

Gudge damun ibsure gamchwoon geu mal

Kata itu tersembunyi di bibirku

혼자 저 하늘에 대고 외쳐볼 뿐야

Honja jeo haneure daego oechyeobol ppunya

Aku hanya sendirian berteriak di langit sana

가질 수 없다는 걸 잘 알면서

Gajil su eobsdaneun geol jal almyeonseo

Aku tahu, aku tak bisa memilikimu

바보 처럼 또 난 꿈꿔왔나 봐

Babo cheoreom tto nan kkumkkwowassna bwa

Seperti orang bodoh, aku pikir ini adalah mimpi

그대 한 사람만 없을 뿐인데

Geudae han saramman eobseul ppuninde

Hanya kau satu-satunya seseorang yang tak bisa ku miliki

마치 온 세상이 텅 빈 것 같아

Machi on sesangi teong bin geos gata

Sama seperti seluruh dunia yang kosong

다신 울지 않을게

Dasin ulji anheulge

Aku tidak akan menangis lagi

약속했는데 왜 자꾸만 눈물이

Yagsokhaessneunde wae jakkuman nunmuri

Aku berjanji, mengapa air mata terus mengalir?

Tell me why

자석의 양극 처럼 닿을 수 없어

Jaseogui yanggeug cheoreom daheul su eobseo

Aku tak bisa menyentuhmu, seperti sebuah magnet

Tell me please

어디를 향해서 멀어지는지

Eodireul hyanghaeseo meoreojineunji

Kemanakah kau yang semakin menjauh?

I’m alone

굳게 다문 입술에 감춰온 그 말

Gudge damun ibsure gamchwoon geu mal

Kata itu tersembunyi di bibirku

혼자 저 하늘에 대고 외쳐볼 뿐야

Honja jeo haneure daego oechyeobol ppunya

Aku hanya sendirian berteriak di langit sana

나를 웃게 했잖아

Nareul usge haessjanha

Kau yang membuatku tersenyum

다시 꿈꾸게 해줬잖아

Dasi kkumkkuge haejwossjanha

Kau yang membuatku bermimpi lagi

이젠 그대 없는 세상에 눈물만 남은 날 봐

Ijen geudae eobsneun sesange nunmulman nameun nal bwa

Sekarang tanpamu dunia ini hanya akan ada air mata

아파도 잡을 수 없다는 걸 알고 있기에

Apado jabeul su eobsdaneun geol algo issgie

Menyakitkan, aku tahu bahwa aku tak bisa meraihmu

슬퍼도 그댈 향해 손을 던지지 못해

Seulpeodo geudael hyanghae soneul deonjiji moshae

Menyedihkan, aku tak bisa mengulurkan tangan ini untukmu

한 번도 꺼내 보지 못했던 가슴 속 그 말

Han beondo kkeonae boji moshaessdeon gaseum sog geu mal

Kata di dalam hatiku yang belum pernah sekalipun aku lihat

아직도 숨이 멎을 듯이 너무 아픈 말

Ajigdo sumi meojeul deusi neomu apeun mal

Masih dalam nafas yang begitu menyakitkan

다시 또 텅 빈 이 세상 속에

Dasi tto teong bin i sesang soge na honja

Aku sendirian lagi berada di dunia yang kosong ini

나 혼자 남아 그대가 듣지 못하게

Nama geudaega deudji moshage

Hanya kau yang tak bisa mendengarnya

저기 저 하늘에 대고 외치는 그 말

Jeogi jeo haneure daego oechineun geu mal

Kata itu ku teriakan di atas langit sana

Kim Min Seung (김민승) – One Day [Terius Behind Me] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

다시는 돌아올 것 같지 않던

Dasineun doraol geot gatji anhdeon

Aku tidak pernah berpikir untuk kembali lagi

내 맘의 계절과 어느 틈에 잃어버린 미솔

Nae mamui gyejeolgwa

eoneu teume ilheobeorin misol

Musim di hatiku, karenamu telah hilang 

다시 찾아준 사람 내 뒤에 그 사람

Dasi chajajun saram nae dwie geu saram

Seseorang yang ku cari, adalah seseorang yang berada di belakangku

이대로 영영 얼어붙어

Idaero yeongyeong eoreobuteo

Kini sudah membeku selamanya

버릴 것 같던 가슴에

Beoril geot gatdeon gaseume

Aku sudah membuang hatiku

그대라는 미지근한 바람

Geudaeraneun mijigeunhan baram

Kehangatan dalam tiupan angin

간지럽게 불어와 아픔을 만지네

Ganjireobge bureowa

apeumeul manjine

Memanggilmu, menyentuh rasa sakitku

내게도 이런 행복이

Naegedo ireon haengbogi

Bagiku kebahagiaan seperti ini

또 한 번 찾아올 줄은

Tto han beon chajaol jureun

Datang untuk sekali lagi

꿈에서도 바란 적 없었는데

Kkumeseodo baran jeok eobseossneunde

Aku tidak pernah ingin bermimpi lagi

One day

선물 같은 날이 꿈결 같은 날이

Seonmul gateun nari

kkumgyeol gateun nari

Hadiah di hari itu, bagai mimpi di hari yang sama

매일매일 내 눈앞에서 펼쳐져 가

Maeilmaeil nae nun apeseo pyeolchyeojyeo ga

Setiap hari berada di depan mataku, dan tak terungkapkan

Someday

얼룩졌던 맘이 캄캄했던 내일이

Eollugjyeossdeon mami

kamkamhaessdeon naeiri

Hari esok, warna yang ada di hatiku akan gelap

환한 빛으로 물들어가

Hwanhan bicheuro muldeureoga

Berwarna dengan cahaya terang

It's all about you

한참을 고민했어 내가

Hanchameul gominhaesseo naega

Dalam waktu yang lama kekhawatiranku

다시 웃어도 되는지

Dasi useodo doeneunji

Akankah aku bisa teetawa lagi?

한 걸음 또 다가가려 다가

Han georeum tto dagagaryeo daga

Selangkah lagi lebih dekat denganmu

반 발자국 도망쳐 조심스럽기만 해

Ban baljaguk domangchyeo josim seureobgiman hae

Jejak ku melarikan diri tanpa berhati-hati

지친 나의 한숨 끝엔

Jichin naui hansum kkeuten

Di akhir nafasku yang lelah ini

늘 고요한 눈빛으로

Neul goyohan nunbicheuro

Selalu dalam mata yang tenang

우두커니 날 기다려 준 그 사람

Udukeoni nal gidaryeo jun geu saram

Seseorang yang menungguku dengan bodoh

It's you

믿을 수가 없어 그대란 행운이

Mideul suga eobseo

geudaeran haenguni

Aku tidak percaya dengan keberuntungan

아직도 가끔 눈을 비벼 꿈일까 봐

Ajikdo gakkeum nuneul bibyeo kkumilkka bwa

Terkadang aku masih berpikir apakah ini adalah mimpi?

Lately

부드러운 공기 따뜻한 저 햇빛

Budeureoun gonggi

ttatteushan jeo haesbich

Sinar matahari yang hangat dan lembut di awan

모든 게 그대가 내게 준 선물이라고

Modeun ge geudaega

naege jun seonmurilago

Semuanya adalah hadiah yang kau berikan padaku

이렇게도 눈부신 세상을 알려준 사람

Ireohgedo nunbusin sesangeul allyeojun saram

Seseorang yang memberikan dunia ini cahaya

It's you~

Oh oh oh you~

What a wonderful

기적 같은 날이 꿈만 같은 날이

Gijeok gateun nari kkumman gateun nari

Hari itu bagaikan keajaiban, sama dengan mimpi

매일매일 내 눈앞에서 펼쳐져 가

Maeilmaeil nae nun apeseo pyeolchyeojyeo ga

Setiap hari berada di depan mataku, dan tak terungkapkan

Lately

부드러운 공기 따뜻한 저 햇빛

Budeureoun gonggi

ttatteushan jeo haesbich

Sinar matahari yang hangat dan lembut di awan

모든 게 그대가 내게 준 선물이라고

Modeun ge geudaega

naege jun seonmurilago

Semuanya adalah hadiah yang kau berikan padaku

SURAN (수란) – Dazzling (눈부셔) My Secret Terrius / Terius Behind Me OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

끝도 없이 어둡던

Kkeutdo eobsi eodubdeon

Kegelapan tanpa akhir

매일 쉼 없이 부대끼던

Maeil swim eobsi budaekkideon

Setiap hari tanpa akhir berada dalam kehidupanku

고단한 내 삶에 스며든 바람

Godanhan nae salme

seumyeodeun baram

Angin berhembus dalam kehidupanku yang sulit

얼어붙은 가슴에

Eoreobuteun gaseume

Hatiku yang membeku

그 눈이 닿으면 나도 모르게

Geu nuni daheumyeon

nado moreuge

Tanpa ku sadari jika mata ini melihatmu

스미는 눈물 oh. .

Seumineun nunmul oh. .

Aku akan meneteskan air mata

다 물거품 처럼 그림자 처럼

Da mulgeopum cheoreom

geurimja cheoreom

Semuanya seperti air, seperti bayangan

흩어져 버릴 꿈인데

Heuteojyeo beoril kkuminde

Dalam mimpi yang buruk

다 알면서도 난 잠이 들지 못해

Da almyeonseodo

nan jami deulji moshae

Aku sudah tahu semuanya, dan itu membuatku tak bisa tidur

햇살에 눈을 가린다

Haessare nuneul garinda

Mataku berada di bawah sinar matahari

내겐 아플 만큼 눈부신 사람

Naegen apeul mankeum

nunbusin saram

Seseorang yang menyinariku, sama menyakitkannya seperti milikku

따스한 눈길이 날 향한 그 손길이 oh. .

Ttaseuhan nungiri

nal hyanghan geu songiri oh. .

Matamu dan juga tanganmu yang menghangatkanku

텅 빈 내 맘에 빗물이 젖는다

Teong bin nae mame

bismuri jeojneunda

Semua yang ada di dalam hatiku terasa kosong

세상 틈에 지워진 아득한 내 이름

Sesang teume jiwojin

adeukhan nae ireum

Namaku seakan menjauh dan terhapuskan dari dunia

다시 꺼내어 불러준 그대 babe

Dasi kkeonaeeo

bulleojun geudae babe. .

Membangunkanku lagi, untuk memanggilmu

다 물거품 처럼 모래알 처럼

Da mulgeopum cheoreom

moraeal cheoreom

Semuanya seperti air, seperti pasir

흩어져버릴 맘인데 난 알면서도

Heuteojyeo beoril maminde nan almyeonseodo

Aku tahu berada di dalam hatiku dan membuatnya hancur

또 잠이 들지 못해 그대가

Tto jami deulji moshae

geudaega

Aku tidak bisa tidur lagi karenamu

내게 웃는다 내가 미울 만큼 눈부신 사람

Naege usneunda naega miul mankeum

nunbusin saram

Seseorang yang menyinariku, sama buruknya denganku

따스한 눈길이 날 향한 그 손길이 Oh. .

Ttaseuhan nungiri

nal hyanghan geu songiri oh. .

Matamu dan juga tanganmu yang menghangatkanku

감춘 입술에 미소가 번진다

Gamchun ibsure misoga beonjinda

Menyembunyikan senyuman di bibirku

Gaho (가호) – That's It Heartbeat (그렇게 가슴은 뛴다) Terrius Behind Me OST Part.1 Lyrics Terjemahan

모두 끝이 아니었어 또 다른 시작일 뿐
Modu kkeuti anieosseo tto dareun sijagil ppun
Ini bukanlah akhir dari segalanya, ini hanyalah sebuah awal yang lain
닳아 없어진 것 같던 가슴이 다시 뛰려 해
Dalha eobseojin geot gatdeon gaseumi dasi ttwilyeo hae
Hatiku yang sudah terlihat rapuh, namun bergetar lagi
언제부털까 햇살이 창넘 어로 온 게
Eonjebuteolkka haessari changneo meoro on ge
Ketika matahari terbit di luar jendela
언제였을까 소리 내 웃곤 했던 날이
Eonjeyeosseulkka sori nae usgon haessdeon nari
Kapanpun hari itu, suaramu akan membuatku tersenyum
언제나 꼭 쥔 두 손을 숨기고 있었지
Eonjena kkok jwin du soneul sumgigo isseossji
Aku selalu menyembunyikan kedua tanganku
그 무엇하나 잡지 못할
Geu mueoshana jabji moshal
Aku tidak dapat meraih apapun
아이들 처럼 세상은 손잡아 주었지
Aideul cheoreom sesangeun sonjaba jueossji
Seperti anak-anak dunia ini tidak dapat ku kendalikan
왜 혼자냐고 웃어 주며
Wae honjanyago useo jumyeo
Mengapa kau tersenyum sendirian?
우 워~ 우 워~ 난 감고 있던 눈을 떠본다
U wo~ u wo~ nan gamgo issdeon nuneul tteobonda
Aku membuka mataku, dan kemudian menutupnya
우 워~ 우 워~ 이 모든 것이 꿈이 아니길
U wo~ u wo~ i modeun geosi kkumi anigil
Semua ini bukanlah sebuah mimpi
숨이 가쁜 하루하루 모든 게 낯선 오늘
Sumi gappeun haruharu modeun ge nachseon oneul
Setiap hari adalah hari yang aneh,
불어오는 향기처럼 또 다른 내일이 오면
Bureooneun hyanggi cheoreom tto dareun naeiri omyeon
Hari esok dan hari yang lainnya akan datang lagi, seperti aromamu
기억에 쌓인 아픔이 먼지로 흩어져
Gieoge ssahin apeumi meonjiro heuteojyeo
Kenangan yang menyakitkan bertabur bagaikan debu
거짓말처럼 사랑도 다시 찾아올까
Geojismal cheoreom sarangdo dasi chajaolkka
Seperti kebohongan, cintapun akan kembali lagi
보일 듯 말 듯 사랑은 늘 곁에 있었지
Boil deut mal deut sarangeun neul gyeote isseossji
Cinta sepertinya akan terlihat di sisiku sepanjang waktu
나 혼자서만 몰랐을 뿐
Na honjaseoman mollasseul ppun
Hanya aku sendirian yang tak mengetahuinya
뒤돌아 보면 세상도 늘 곁에 있었지
Dwidora bomyeon sesangdo neul gyeote isseossji
Melihat kebelakang, dunipun berada di sisiku
늘 그 자리에 지금처럼
Neul geu jarie jigeum cheoreom
Selalu berada di tempat itu seperti sekarang
우 워~ 우 워~ 내 아픔 하날 내려놔 본다
U wo~ u wo~ nae apeum hanal naelyeonwa bonda
Membuang semua rasa sakitku
우 워~ 우 워~ 이 모든 것이 꿈이 아니길
U wo~ u wo~ i modeun geosi kkumi anigil
Semua ini bukanlah sebuah mimpi
밖으로 향하는 한걸음 또 한걸음
Bakkeuro hyanghaneun hangeoreum tto hangeoreum
Mengambil selangkah demi selangkah untuk maju
꿈꾸던 세상을 만날까 워~
Kkumkkudeon sesangeul mannalkka wo~
Kita akan bertemu di dunia yang kita impikan

언제나 꼭 쥔 두 손을 숨기고 있었지
Eonjena kkok jwin du soneul sumgigo isseossji
Aku selalu menyembunyikan kedua tanganku
그 무엇하나 잡지 못할
Geu mueoshana jabji moshal
Aku tidak dapat meraih apapun
아이들 처럼 세상은 손잡아 주었지
Aideul cheoreom sesangeun sonjaba jueossji
Seperti anak-anak dunia ini tidak dapat ku kendalikan
왜 혼자냐고 웃어 주며
Wae honjanyago useo jumyeo
Mengapa kau tersenyum sendirian?
우 워~ 우 워~ 난 감고 있던 눈을 떠본다
U wo~ u wo~ nan gamgo issdeon nuneul tteobonda
Aku membuka mataku, dan kemudian menutupnya
우 워~ 우 워~ 이 모든 것이 꿈이 아니길
U wo~ u wo~ i modeun geosi kkumi anigil
Semua ini bukanlah sebuah mimpi

닳아 없어진 것 같던 가슴이
Dalha eobseojin geot gatdeon gaseumi dasi ttwinda
Meski sudah terlihat rapuh, namun hatiku berdebar lagi