Viz (비즈) – I Don't Know Why [Red Swan 화인가 스캔들] OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

I don't know why 어둠 속으로 가려진 내 세상이

I don't know why eodum sogeuro garyeojin nae sesangi

Aku tak tahu mengapa duniaku tersembunyi dalam kegelapan

Don’t close your eyes here to stay 밝게 빛나고 있어

Don’t close your eyes here to stay balgge bichnago isseo

Jangan tutup matamu untuk tinggal di sini, biarkan mereka bersinar terang

사라진 시간 꿈일까 스쳐 지나간 것처럼

Sarajin sigan kkumilkka seuchyeo jinagan geoscheoreom

Apakah waktu yang telah hilang itu hanyalah sebuah mimpi?

I don't know why

I don't know why

네 곁에 있을 날

Ne gyeote isseul nal

Hari dimana aku akan berada di sisimu

Light of dawn

난 잊혀진 기억의 마지막을 떠올려

Nan ijhyeojin gieogui majimageul tteoollyeo

Aku teringat kenangan terakhir yang terlupakan

네가 없는 시간 기억 모두 다 희미해져

Nega eobsneun sigan gieok modu da huimihaejyeo

Semua kenangan saat tanpa dirimu memudar

꿈인 걸까 어지러워 난 어디로 가야 할까

Kkumin geolkka eojireowo nan eodiro gaya halkka

Apakah ini mimpi? Aku merasa sangat pusing

짙은 흔적만 남은 난 널 찾고 있어

Jiteun heunjeogman nameun nan neol chajgo isseo

Aku mencarimu, hanya menyisakan jejak gelap

I don't know why 어둠 속으로 가려진 내 세상이

I don't know why eodum sogeuro garyeojin nae sesangi

Aku tak tahu mengapa duniaku tersembunyi dalam kegelapan

Don’t close your eyes here to stay 밝게 빛나고 있어

Don’t close your eyes here to stay balgge bichnago isseo

Jangan tutup matamu untuk tinggal di sini, biarkan mereka bersinar terang

사라진 시간 꿈일까 스쳐 지나간 것처럼

Sarajin sigan kkumilkka seuchyeo jinagan geoscheoreom

Apakah waktu yang telah hilang itu hanyalah sebuah mimpi?

I don't know why

I don't know why

네 곁에 있을 날

Ne gyeote isseul nal

Hari dimana aku akan berada di sisimu

Light of dawn

저 차가운 거울 속 낯선 나를 바라봐

Jeo chagaun geoul sog nachseon nareul barabwa

Lihat diriku, orang asing, di cermin yang dingin itu

네가 없던 세상 그곳에선 어땠을까

Nega eobsdeon sesang geugoseseon eottaesseulkka

Bagaimana jika dunia ini tanpamu?

꿈인 걸까 어지러워 난 어디로 가야 할까

Kkumin geolkka eojireowo nan eodiro gaya halkka

Apakah ini mimpi? Aku merasa sangat pusing

짙은 흔적만 남은 난 널 찾고 있어

Jiteun heunjeogman nameun nan neol chajgo isseo

Aku mencarimu, hanya menyisakan jejak gelap

I don't know why 어둠 속으로 가려진 내 세상이

I don't know why eodum sogeuro garyeojin nae sesangi

Aku tak tahu mengapa duniaku tersembunyi dalam kegelapan

Don’t close your eyes here to stay 밝게 빛나고 있어

Don’t close your eyes here to stay balgge bichnago isseo

Jangan tutup matamu untuk tinggal di sini, biarkan mereka bersinar terang

사라진 시간 꿈일까 스쳐 지나간 것처럼

Sarajin sigan kkumilkka seuchyeo jinagan geoscheoreom

Apakah waktu yang telah hilang itu hanyalah sebuah mimpi?

I don't know why

I don't know why

네 곁에 있을 날

Ne gyeote isseul nal

Hari dimana aku akan berada di sisimu

Light of dawn

빛은 사라져 가는데 너를 향한 내 맘은 왜 그대로일까

Bicheun sarajyeo ganeunde neoreul hyanghan nae mameun wae geudaeroilkka

Cahayanya semakin memudar, tapi mengapa hatiku padamu tetap sama?

Just i don't know why 어둠 속으로 가려진 내 세상이

Just i don't know why eodum sogeuro garyeojin nae sesangi

Hanya saja aku tak tahu mengapa duniaku tersembunyi dalam kegelapan

Don’t close your eyes here to stay 밝게 빛나고 있어

Don’t close your eyes here to stay balgge bichnago isseo

Jangan tutup matamu untuk tinggal di sini, biarkan mereka bersinar terang

사라진 시간 꿈일까 스쳐 지나간 것처럼

Sarajin sigan kkumilkka seuchyeo jinagan geoscheoreom

Apakah waktu yang telah hilang itu hanyalah sebuah mimpi?

I don't know why

I don't know why

네 곁에 있을 날

Ne gyeote isseul nal

Hari dimana aku akan berada di sisimu

Light of dawn

Kim Hyo Min (김효민) – No Way Out [Red Swan 화인가 스캔들] OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

Hook it like mike tyson, choke it like a pythons if you want it never hesitate

Pancing seperti mike tyson, cekik seperti ular piton kalau mau jangan pernah ragu

Blow it like a typhoon, rock it like a titan try me if you want it come and get it then i

Meniupnya seperti angin topan, mengayunkannya seperti titan, coba aku jika kamu menginginkannya, kemudian aku datang dan mengambilnya

Hook it like mike Tyson, choke it like a pythons if you want it never hesitate

Pikat seperti mike tyson, cekik seperti ular piton kalau mau jangan pernah ragu

Blow it like a typhoon, rock it like a titan try me if you want it come and get it then i

Meniupnya seperti angin topan, mengayunkannya seperti titan, coba aku jika kamu menginginkannya, kemudian aku datang dan mengambilnya

Warn Warn 내 앞길을 막지 말어 부러질 지어도 난 고개 숙이지 않어

Warn Warn nae apgireul magji mareo bureojil jieodo nan gogae sugiji anheo

Peringatkan, peringatkan jangan menghalangi jalanku, bahkan jika aku melanggar, aku tak akan menundukkan kepalaku

계속 전진해 like KZ 준비한 적 없는 백기 특기는 들이받기 it’s a war

Gyesok jeonjinhae like KZ junbihan jeog eobsneun baeggi teuggineun deuribadgi it’s a war        

Maju terus seperti KZ, bendera putih yang tak pernah kau persiapkan, keahlianmu mencolok, itu perang

도 아니면 모 now 아니면 no

Do animyeon mo now animyeon no

Entah sekarang atau tidak, sekarang atau tidak

I gotta flow like a butterfly and sting it like

도 아니면 모 now 아니면 no

Do animyeon mo now animyeon no

Entah sekarang atau tidak, sekarang atau tidak

I gotta flow like a butterfly and blow it like C4

Ain't no way out don’t look back and just

Ain't no way out don’t look back and just

Ain't no way out don’t look back put your heart into it

Ain't no way out don’t look back and just fight into it

Hook it like mike tyson, choke it like a pythons if you want it never hesitate

Pancing seperti mike tyson, cekik seperti ular piton kalau mau jangan pernah ragu

Blow it like a typhoon, rock it like a titan try me if you want it come and get it then i

Meniupnya seperti angin topan, mengayunkannya seperti titan, coba aku jika kamu menginginkannya, kemudian aku datang dan mengambilnya

Hook it like mike Tyson, choke it like a pythons if you want it never hesitate

Pikat seperti mike tyson, cekik seperti ular piton kalau mau jangan pernah ragu

Blow it like a typhoon, rock it like a titan try me if you want it come and get it then i

Meniupnya seperti angin topan, mengayunkannya seperti titan, coba aku jika kamu menginginkannya, kemudian aku datang dan mengambilnya

Who that who that who that who doubt me

이미 난 링 위 준비됐으니 bring it take a deep breath in and hold it

Imi nan ling wi junbidwaesseuni bring it take a deep breath in and hold it             

Aku sudah bersiap di atas ring, jadi tarik napas dalam-dalam dan hembuskan

이길 준비가 됐으니 나는 man in the mirror

Igil junbiga dwaesseuni naneun man in the mirror

Aku bersiap untuk menang, jadi dirikulah orang yang ada di cermin

도 아니면 모 now 아니면 no

Do animyeon mo now animyeon no

Entah sekarang atau tidak, sekarang atau tidak

I gotta flow like a butterfly and sting it like

도 아니면 모 now 아니면 no

Do animyeon mo now animyeon no

Entah sekarang atau tidak, sekarang atau tidak

I gotta flow like a butterfly and blow it like C4

Ain't no way out don’t look back and just

Ain't no way out don’t look back and just

Ain't no way out don’t look back put your heart into it

Ain't no way out don’t look back and just fight into it

Hook it like mike tyson, choke it like a pythons if you want it never hesitate

Pancing seperti mike tyson, cekik seperti ular piton kalau mau jangan pernah ragu

Blow it like a typhoon, rock it like a titan try me if you want it come and get it then i

Meniupnya seperti angin topan, mengayunkannya seperti titan, coba aku jika kamu menginginkannya, kemudian aku datang dan mengambilnya

Hook it like mike Tyson, choke it like a pythons if you want it never hesitate

Pikat seperti mike tyson, cekik seperti ular piton kalau mau jangan pernah ragu

Blow it like a typhoon, rock it like a titan try me if you want it come and get it then i

Meniupnya seperti angin topan, mengayunkannya seperti titan, coba aku jika kamu menginginkannya, kemudian aku datang dan mengambilnya

Nobody told me to but gotta break

Nobody told me to but gotta break

Nobody told me to but gotta break

Nobody told me to but gotta break it through what

Hook it like mike tyson, choke it like a pythons if you want it never hesitate

Pancing seperti mike tyson, cekik seperti ular piton kalau mau jangan pernah ragu

Blow it like a typhoon, rock it like a titan try me if you want it come and get it then i

Meniupnya seperti angin topan, mengayunkannya seperti titan, coba aku jika kamu menginginkannya, kemudian aku datang dan mengambilnya

Hook it like mike Tyson, choke it like a pythons if you want it never hesitate

Pikat seperti mike tyson, cekik seperti ular piton kalau mau jangan pernah ragu

Blow it like a typhoon, rock it like a titan try me if you want it come and get it then i

Meniupnya seperti angin topan, mengayunkannya seperti titan, coba aku jika kamu menginginkannya, kemudian aku datang dan mengambilnya

Blueday (블루디) – Nightmare [Red Swan 화인가 스캔들] OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

아마 너도 많이 힘들었을 거야 나조차 그래 너 없는 하루가

Ama neodo manhi himdeureosseul geoya najocha geurae neo eobsneun haruga 

Kau mungkin mengalami masa-masa sulit, termasuk diriku, sehari tanpamu pun seperti itu

Oh 이제 oh 우리 oh 함께 있어 항상 그랬던 것처럼

Oh ije oh uri oh hamkke isseo hangsang geuraessdeon geoscheoreom

Oh sekarang oh kita oh kita bersama seperti dulu

If you have a nightmare, i'll be there for you all night

Jika kau mengalami mimpi buruk, aku akan berada di sana untukmu sepanjang malam

Cause i'm the one you need don't be afraid, my darling

Karena akulah yang kau butuhkan, jangan takut, sayangku

If you have a nightmare,i'll be there for you all night

Jika kau mengalami mimpi buruk, aku akan berada di sana untukmu sepanjang malam

너의 웃음 너의 모습 마음 한구석 그 구석에 담아

Neoui useum neoui moseub maeum hanguseog geu guseoge dama       

Tunjukan senyumanmu, gambarkan sosok dirimu, di sudut hatiku

흔들리던 눈가 속에조금이나마 불안이 있으면

Heundeullideon nunga sogejogeuminama burani isseumyeon  

Jika mungkin ada sedikit kegelisahan di matamu yang gemetar itu

Oh 이제 oh 우리 oh 함께 있어 항상 그랬던 것처럼

Oh ije oh uri oh hamkke isseo hangsang geuraessdeon geoscheoreom

Oh sekarang oh kita oh kita bersama seperti dulu

If you have a nightmare, i'll be there for you all night

Jika kau mengalami mimpi buruk, aku akan berada di sana untukmu sepanjang malam

Cause i'm the one you need don't be afraid, my darling

Karena akulah yang kau butuhkan, jangan takut, sayangku

If you have a nightmare,i'll be there for you all night

Jika kau mengalami mimpi buruk, aku akan berada di sana untukmu sepanjang malam

어디에 있든 그곳이 어디든 네가 원하면 갈게 너의 웃음 그거 하나면 돼

Eodie issdeun geugosi eodideun nega wonhamyeon galge neoui useum geugeo hanamyeon dwae

Dimanapun aku berada, aku akan pergi kemanapun kau mau, hanya senyumanmu yang aku butuhkan

If you have a nightmare, i'll be there for you all night

Jika kau mengalami mimpi buruk, aku akan berada di sana untukmu sepanjang malam

Cause i'm the one you need don't be afraid, my darling

Karena akulah yang kau butuhkan, jangan takut, sayangku

If you have a nightmare,i'll be there for you all night

Jika kau mengalami mimpi buruk, aku akan berada di sana untukmu sepanjang malam

Klang (클랑) – We Are [Red Swan 화인가 스캔들] OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

We Are, we Are, we are in the dark

우린 이제 어딜 향하나

Urin ije eodil hyanghana

Ke mana tujuan kita sekarang?

한 줄기 빛이 나에게 내려 멀어진다 해도 그 빛을 따라

Han julgi bichi naege naeryeo meoreojinda haedo geu bicheul ttara

Sekalipun seberkas cahaya menimpaku dan menghilang, aku mengikuti cahaya itu

We are, we are

여기는 어딘가

Yeogineun eodinga

Di suatu tempat di sini

We are, we are

나는 널 너는 날 믿는지

Naneun neol neoneun nal midneunji

Apakah kau percaya padaku?

Anymore

한 줄기 빛이 나에게 내려 사라지지 않아 그 빛을 따라

Han julgi bichi naege naeryeo meoreojinda haedo geu bicheul ttara

Sekalipun seberkas cahaya menimpaku dan menghilang, aku mengikuti cahaya itu

We are, we are

여기는 어딘가

Yeogineun eodinga

Di suatu tempat di sini

We are, we are

나는 널 너는 날 믿는지

Naneun neol neoneun nal midneunji

Apakah kau percaya padaku?

Anymore

이상과 현실에 진실은 멀리

Isanggwa hyeonsire jinsireun meolli

Kenyataannya jauh dari keinginan dan kenyataan

We are, we are

점점 더 가까이

Jeomjeom deo gakkai

Kau semakin dekat dan dekat

We are, we are

어둠은 사라져 빛나네

Eodumeun sarajyeo bichnane

Kegelapan menghilang dan bersinar

Where we are and we are

Lim Dan Woo (임단우) – By My Side (곁에 있다면) Red Swan 화인가 스캔들 OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

하루 종일 생각에 잠겨 멍하니 하늘만 바라보다가

Haru jongil saenggage jamgyeo meonghani haneulman barabodaga

Aku melamun sepanjang hari, dengan tatapan kosong ke atas langit

자꾸만 네 모습이 떠올라 너와 함께한 순간들이 내겐 꿈만 같은 걸

Jakkuman ne moseubi tteoolla neowa hamkkehan sungandeuri naegen kkumman gateun geol

Aku terus memikirkanmu pada saat aku melewatinya bersamamu seperti mimpi bagiku

나의 하루를 밝게 비춘 그대여 내 하루 끝에

Naui harureul balgge bichun geudaeyeo nae haru kkeute

Kau yang mencerahkan hariku, di penghujung hariku

그대가 곁에 있다면 내 일상의 빛이 돼준 그대여

Geudaega gyeote issdamyeon nae ilsangui bichi dwaejun geudaeyeo

Jika kau berada di sisiku, kau adalah cahaya hidupku di setiap hari

시간이 지나도 언제나 네 옆에 있을게

Sigani jinado eonjena ne yeope isseulge

Meski waktu berlalu, aku akan selalu berada di sisimu

요즘 난 tv를 봐도 친구를 만나도 지루하게만 느껴져

Yojeum nan tvreul bwado chingureul mannado jiruhageman neukkyeojyeo

Saat ini, bahkan ketika aku menonton tv atau bertemu dengan teman, aku merasa bosan

너와 같이 하루를 보낼 때면 익숙하던 모든 일들이 새롭게 느껴지는 걸

Neowa gati harureul bonael ttaemyeon igsughadeon modeun ildeuri saerobge neukkyeojineun geol

Saat aku melewati hari bersamamu, semua hal yang familiar terasa menjadi baru

나의 하루를 밝게 비춘 그대여 내 하루 끝에

Naui harureul balgge bichun geudaeyeo nae haru kkeute

Kau yang mencerahkan hariku, di penghujung hariku

그대가 곁에 있다면 내 일상의 빛이 돼준 그대여

Geudaega gyeote issdamyeon nae ilsangui bichi dwaejun geudaeyeo

Jika kau berada di sisiku, kau adalah cahaya hidupku di setiap hari

시간이 지나도 언제나 네 옆에 있을게

Sigani jinado eonjena ne yeope isseulge

Meski waktu berlalu, aku akan selalu berada di sisimu

지루한 내 일상을 바꿔준 건 내게 찾아온 기적 같은 너라는 걸

Jiruhan nae ilsangeul bakkwojun geon naege chajaon gijeog gateun neoraneun geol

Hal yang mengubah keseharianku yang membosankan adalah dirimu, seperti sebuah keajaiban yang datang kepadaku

두 손을 잡고 함께 걸으면 모든 게 꿈만 같아

Du soneul jabgo hamkke georeumyeon modeun ge kkumman gata

Saat kita berpegangan tangan dan berjalan bersama, semuanya terasa seperti mimpi

나의 하루를 밝게 비춘 그대여 내 하루 끝에

Naui harureul balgge bichun geudaeyeo nae haru kkeute

Kau yang mencerahkan hariku, di penghujung hariku

그대가 곁에 있다면 내 일상의 빛이 돼준 그대여

Geudaega gyeote issdamyeon nae ilsangui bichi dwaejun geudaeyeo

Jika kau berada di sisiku, kau adalah cahaya hidupku di setiap hari

시간이 지나도 언제나 네 옆에 있을게 with you

Sigani jinado eonjena ne yeope isseulge with you

Meski waktu berlalu, aku akan selalu berada di sisimu

I will never leave your side, i'll love you for my rest of my life

Aku tak akan pernah meninggalkanmu, aku akan mencintaimu seumur hidupku

Siyeon (시연) DreamCatcher – Runaway [Red Swan 화인가 스캔들] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

Time running, passing by lies drowning by my side

Waktu berjalan, berlalu kebohongan tenggelam di sisiku

Why? Staying deep behind tonight, gotta make my mind

Mengapa? Tetap tertinggal malam ini, aku harus mengambil keputusan

Can't find my way, can't hide my pain

Tak dapat menemukan jalanku, tak dapat menyembunyikan rasa sakitku

Tonight, i say with you, i pray

Malam ini, aku berkata bersamamu, aku berdoa

Time to run away, time to run away with me

Saatnya melarikan diri, saatnya melarikan diri bersamaku

Time running passing by tonight, gotta make my mind

Waktu berjalan berlalu malam ini, aku harus mengambil keputusan

Tonight i say with you, i pray

Malam ini aku berkata bersamamu, aku berdoa

Time to run away, time to run away with me

Saatnya melarikan diri, saatnya melarikan diri bersamaku

Time to run away, time to run away with me

Saatnya melarikan diri, saatnya melarikan diri bersamaku

Nothing stays the same for us, nothing stays the same for us

Tak ada yang tetap sama bagi kita, tak ada yang tetap sama bagi kita

Elaine (일레인) – Hate You [Red Swan 화인가 스캔들] OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

Sometimes i hate you 번진 eye shadow 넌 말해 so what so what so what so

Sometimes i hate you beonjin eye shadow neon malhae so what so what so what so

Terkadang aku membencimu, tatapan matamu yang tercela, kau berkata, apa, apa, apa, apa, seperti itu

건조한 말투 마음에 안 들어도 그대로 놔두지는 마

Geonjohan maltu maeume an deureodo geudaero nwadujineun ma

Meskipun kau tak menyukai bahasa yang membosankan, jangan berhenti di situ

익숙해 질척대 별 감동이 없네 어색한 모습이 우습게 보여

Igsughae jilcheogdae byeol gamdongi eobsne eosaeghan moseubi useubge boyeo

Aku sudah terbiasa dan itu tak terlalu membuatku terkesan, penampilanku yang canggung terlihat lucu

네 맘대로 해 난 더 못해 근데 왜 떠나질 않는 건데

Ne mamdaero hae nan deo moshae geunde wae tteonajil anhneun geonde

Lakukan apapun yang kau mau, aku tak bisa melakukan yang lebih baik, tapi mengapa kau tak pergi?

내 마음이 겁도 없이 또 움직이잖아

Nae maeumi geobdo eobsi tto umjigijanha

Hatiku bergerak lagi tanpa merasa takut

Sometimes i hate you 번진 eye shadow 넌 말해 so what so what so what so

Sometimes i hate you beonjin eye shadow neon malhae so what so what so what so

Terkadang aku membencimu, tatapan matamu yang tercela, kau berkata, apa, apa, apa, apa, seperti itu

건조한 말투 마음에 안 들어도 그대로 놔두지는 마

Geonjohan maltu maeume an deureodo geudaero nwadujineun ma

Meskipun kau tak menyukai bahasa yang membosankan, jangan berhenti di situ

Baby i hate you, hate you but i still love you love you

Sayang aku benci kau, benci kau tapi aku tetap mencintaimu, mencintaimu

Let's do it again we'll never be apart

Ayo lakukan lagi, kita tak akan pernah terpisah

눈 덮인 살얼음 표면을 걷는 듯하지 지친 내 하루에 다시 널 밀어내 그래도 안아줄래

Nun deopin sareoreum pyomyeoneul geodneun deushaji jichin nae harue dasi neol mireonae geuraedo anajullae

Rasanya seperti aku berjalan di permukaan es tipis yang tertutup salju, aku mendorongmu menjauh lagi di hari yang melelahkan, tapi maukah kau tetap memelukku?

똑같아 우린 못해 근데 왜 떠나질 않는 건데 내 마음이 겁도 없이 또 움직이잖아

Ttoggata urin moshae geunde wae tteonajil anhneun geonde nae maeumi geobdo eobsi tto umjigijanha

Sama saja, kita tak bisa melakukannya, tapi mengapa kau tak pergi? Hatiku bergerak lagi tanpa merasa takut

Sometimes i hate you 번진 eye shadow 넌 말해 so what so what so what so

Sometimes i hate you beonjin eye shadow neon malhae so what so what so what so

Terkadang aku membencimu, tatapan matamu yang tercela, kau berkata, apa, apa, apa, apa, seperti itu

건조한 말투 마음에 안 들어도 그대로 놔두지는 마

Geonjohan maltu maeume an deureodo geudaero nwadujineun ma

Meskipun kau tak menyukai bahasa yang membosankan, jangan berhenti di situ

Baby i hate you, hate you but i still love you love you

Sayang aku benci kau, benci kau tapi aku tetap mencintaimu, mencintaimu

Let's do it again we'll never be apart

Ayo lakukan lagi, kita tak akan pernah terpisah

Sometimes i hate you 번진 eye shadow 넌 말해 so what so what so what so

Sometimes i hate you beonjin eye shadow neon malhae so what so what so what so

Terkadang aku membencimu, tatapan matamu yang tercela, kau berkata, apa, apa, apa, apa, seperti itu

건조한 말투 마음에 안 들어도 그대로 놔두지는 마

Geonjohan maltu maeume an deureodo geudaero nwadujineun ma

Meskipun kau tak menyukai bahasa yang membosankan, jangan berhenti di situ

Baby i hate you, hate you but i still love you love you

Sayang aku benci kau, benci kau tapi aku tetap mencintaimu, mencintaimu

Let's do it again we'll never be apart

Ayo lakukan lagi, kita tak akan pernah terpisah

Cocona (코코나) – Lonely Light [Red Swan 화인가 스캔들] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

Everytime Oh

조금씩 느껴지는 감정들

Jogeumssik neukkyeojineun gamjeongdeul

Aku merasakan emosi pada diriku perlahan-lahan

누가 알려주면 좋겠어 어떡할지 모르겠어

Nuga allyeojumyeon johgesseo eotteoghalji moreugesseo

Aku berharap seseorang dapat memberi tahuku, aku tak tahu harus melakukan apa

I'm trying to decide until this flight

흔들리는 눈빛 속에 숨겨버렸던 내 떨림은

Heundeullineun nunbich soge sumgyeobeoryeossdeon nae tteollimeun

Gemetarku yang aku sembunyikan terlihat di mataku yang gemetar

Oh oh lonely light

어느새 그댈 찾아가서 깊은 숨결에 안겨있어

Eoneusae geudael chajagaseo gipeun sumgyeore angyeoisseo

Sebelum aku menyadarinya, aku telah menemukanmu dan memelukmu dengan hembusan nafas dalam

Oh oh lonely light

유난히 공허한 반짝이는 창문 밖 나를 잃어버리고 싶은데

Yunanhi gongheohan banjjagineun changmun bakk nareul ilheobeorigo sipeunde

Aku ingin kehilangan diriku yang berada di luar jendela berkilauan dalam kekosongan

Oh oh lonely light

어둡게 빛나는

Eodubge bichnaneun

Bersinar gelap

Lonely light

어둡게 빛나는

Eodubge bichnaneun

Bersinar gelap

Lonely light

어두움 속

Eoduum sog

Dalam kegelapan

Lonely light

어두움 속

Eoduum sog

Dalam kegelapan

Lonely light

어둡게 빛나는

Eodubge bichnaneun

Bersinar gelap

Lonely light

Kim Ho Yeon (김호연) – Looking For Warmth (날 따뜻하게 해줄 바람) Red Swan 화인가 스캔들 OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

추워 너무나 추워 이곳 이곳에서 벗어나

Chuwo neomuna chuwo igos igoseseo beoseona

Dingin sekali, dingin sekali, menjauhlah dari tempat ini

깊이 박혀 얼어버린 나 아무도 찾지 못한 곳 차가워

Gipi baghyeo eoreobeorin na amudo chajji moshan gos chagawo

Aku terjebak di dalam dan membeku, tempat yang tak dapat ditemukan siapapun adalah tempat yang dingin

언제쯤 나는 녹을까 날 따뜻하게 해줄 바람아

Eonjejjeum naneun nogeulkka nal ttatteushage haejul barama

Kapan aku akan meleleh, angin yang akan menghangatkanku?

Looking for warmth melt me

Looking for warmth

가만히 너를 기다리며 스르르 눈을 감아봐

Gamanhi neoreul gidarimyeo seuleuleu nuneul gamabwa

Aku diam-diam menunggumu dan diam-diam menutup mataku

Looking for warmth melt me

Looking for warmth

얼음이 물이 될 때까지 물이 공기가 될 때까지

Eoreumi muri doel ttaekkaji muri gonggiga doel ttaekkaji

Hingga es menjadi air, hingga air menjadi udara

Stay always consistent

Stay always stay by your side

새하얗게 빛나는 너야 넌 멋져 넌 늘 단단해 보기 좋아

Saehayahge bichnaneun neoya neon meosjyeo neon neul dandanhae bogi joha

Kau putih bersinar, kau luar biasa, kau selalu kuat dan indah untuk dipandang

난 바다야 너가 있어야 날 뜨겁지 않게 날 지켜줘

Nan badaya neoga isseoya nal tteugeobji anhge nal jikyeojwo

Akulah laut, aku membutuhkanmu untuk melindungiku dari panas

Looking for warmth melt me

Looking for warmth

가만히 너를 기다리며 스르르 눈을 감아봐

Gamanhi neoreul gidarimyeo seuleuleu nuneul gamabwa

Aku diam-diam menunggumu dan diam-diam menutup mataku

Looking for warmth melt me

Looking for warmth

얼음이 물이 될 때까지 물이 공기가 될 때까지

Eoreumi muri doel ttaekkaji muri gonggiga doel ttaekkaji

Hingga es menjadi air, hingga air menjadi udara

녹아 없어져 사라져도 너와 하나 되는 게 더 행복할 거야 걱정하지 마 Ah~

Noga eobseojyeo sarajyeodo neowa hana doeneun ge deo haengboghal geoya geogjeonghaji ma Ah~

Bahkan jika itu meleleh dan menghilang, aku akan lebih bahagia jika bisa bersatu denganmu ah~

Looking for warmth melt me

Looking for warmth

가만히 너를 기다리며 스르르 눈을 감아봐

Gamanhi neoreul gidarimyeo seuleuleu nuneul gamabwa

Aku diam-diam menunggumu dan diam-diam menutup mataku

Looking for warmth melt me

Looking for warmth

얼음이 물이 될 때까지 물이 공기가 될 때까지

Eoreumi muri doel ttaekkaji muri gonggiga doel ttaekkaji

Hingga es menjadi air, hingga air menjadi udara

Kim Jong Wan (김종완) NELL – Final Curtain (막을 내려야 해요) Red Swan 화인가 스캔들 OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

오늘이 지나가네요 사람들도 변해가구요

Oneuri jinaganeyo saramdeuldo byeonhaegaguyo

Hari ini tlah berlalu dan orang-orang juga tlah berubah

모든 게 자연스레 흘러가도 나는 아직 여기에요 음

Modeun ge jayeonseure heulleogado naneun ajik yeogieyo eum

Meski semuanya berjalan secara alami, aku tetap di sini

웃고 있네요 눈부시던 그 장면 속에 우린 함께 그려왔던 좋았던

Usgo issneyo nunbusideon geu jangmyeon soge urin hamkke geuryeowassdeon johassdeon

Kita tersenyum, saat-saat indah yang kita lewati bersama dalam pemandangan yang mempesona itu

너와 나의 시간들도 이젠 막을 내려야 해요

Neowa naui sigandeuldo ijen mageul naeryeoya haeyo

Waktu antara kau dan aku harus berakhir sekarang

우 우 우 우 우 우 우 우 우 우 우 우

U u u u u u u u u u u u

같은 하루가 가네요 난 여전히 또 멈춰있구요

Gateun haruga ganeyo nan yeojeonhi tto meomchwoissguyo

Hari yang sama tlah berlalu dan aku masih berdiri diam

모든 게 제자리를 찾는데도 나는 여기일 테죠 음

Modeun ge jejarireul chajneundedo naneun yeogiil tejyo eum

Sekalipun semuanya berjalan sesuai rencana, aku akan tetap di sini

웃고 있네요 눈부시던 그 장면 속에 우린 함께 그려 왔던 좋았던

Usgo issneyo nunbusideon geu jangmyeon soge urin hamkke geuryeo wassdeon johassdeon

Kita tersenyum, saat-saat indah yang kita lewati bersama dalam pemandangan yang mempesona itu

너와 나의 시간들도 이젠 모두 다 아

Neowa naui sigandeuldo ijen modu da a

Sekarang aku tahu segalanya tentang kau dan aku

사라질까요 짙어질까요 억지로라도 살다가보면

Sarajilkkayo jiteojilkkayo eokjirorado saldagabomyeon

Apakah akan hilang atau menjadi semakin gelap jika aku memaksakan diri untuk hidup?

꿈을 꾼 것 같이 남들처럼 지낼 수 있겠죠

Kkumeul kkun geot gati namdeulcheoreom jinael su issgessjyo

Kau bisa hidup seperti orang lain, seakan dirimu sedang bermimpi

웃고 있네요 눈부시던 그 장면 속에 우린 함께 그려 왔던 좋았던

Usgo issneyo nunbusideon geu jangmyeon soge urin hamkke geuryeo wassdeon johassdeon

Kita tersenyum, saat-saat indah yang kita lewati bersama dalam pemandangan yang mempesona itu

너와 나의 시간들도 이젠 막을 내려야 해요

Neowa naui sigandeuldo ijen mageul naeryeoya haeyo

Waktu antara kau dan aku harus berakhir sekarang

The Stray (스트레이) – We Are [Red Swan 화인가 스캔들] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

We Are, we Are, we are in the dark

우린 이제 어딜 향하나

Urin ije eodil hyanghana

Ke mana tujuan kita sekarang?

한 줄기 빛이 나에게 내려 멀어진다 해도 그 빛을 따라

Han julgi bichi naege naeryeo meoreojinda haedo geu bicheul ttara

Sekalipun seberkas cahaya menimpaku dan menghilang, aku mengikuti cahaya itu

We are, we are

여기는 어딘가

Yeogineun eodinga

Di suatu tempat di sini

We are, we are

나는 널 너는 날 믿는지

Naneun neol neoneun nal midneunji

Apakah kau percaya padaku?

Anymore

한 줄기 빛이 나에게 내려 사라지지 않아 그 빛을 따라

Han julgi bichi naege naeryeo meoreojinda haedo geu bicheul ttara

Sekalipun seberkas cahaya menimpaku dan menghilang, aku mengikuti cahaya itu

We are, we are

여기는 어딘가

Yeogineun eodinga

Di suatu tempat di sini

We are, we are

나는 널 너는 날 믿는지

Naneun neol neoneun nal midneunji

Apakah kau percaya padaku?

Anymore

이상과 현실에 진실은 멀리

Isanggwa hyeonsire jinsireun meolli

Kenyataannya jauh dari keinginan dan kenyataan

We are, we are

점점 더 가까이

Jeomjeom deo gakkai

Kau semakin dekat dan dekat

We are, we are

어둠은 사라져 빛나네

Eodumeun sarajyeo bichnane

Kegelapan menghilang dan bersinar

Where we are and we are