Angela Zhang (张韶涵) – Running To You (逆着人群奔向你) Falling Into Your Smile 你微笑时很美 OST Lyrics Terjemahan

如果你說有一個終點會是哪裡 如果這世界總在改變感到窒息

Rúguǒ nǐ shuō yǒu yīgè zhōngdiǎn huì shì nǎlǐ rúguǒ zhè shìjiè zǒng zài gǎibiàn gǎndào zhìxí

Jika kau mengatakan ini akan berakhir, di manakah itu?Jika dunia terus berubah, aku merasa tercekik

繼續走 在迷霧之中尋覓自己的出口

Jìxù zǒu zài míwù zhī zhōng xúnmì zìjǐ de chūkǒu

Teruskan, cari jalan keluarmu sendiri di dalam kabut

別回頭 在冷漠之中緊緊拉住你的手

Bié huítóu zài lěngmò zhī zhōng jǐn jǐn lā zhù nǐ de shǒu

Jangan melihat ke belakang, pegang tanganku erat-erat dalam ketidakpedulian

就算世界都與我為敵 也要逆著人群奔向你

Jiùsuàn shìjiè dōu yǔ wǒ wèi dí yě yào nì zhù rénqún bēn xiàng nǐ

Bahkan jika dunia melawanku, aku akan melawan keramaian dan berlari ke arahmu

不管雨再大或多遠的距離 你是這個世界的善意

Bùguǎn yǔ zài dà huò duō yuǎn de jùlí nǐ shì zhège shìjiè de shànyì

Tak peduli seberapa deras hujan atau seberapa jauh jaraknya, kau adalah kebaikan yang ada di dunia ini

不畏冷言冷語的襲擊 我要奮不顧身逆著人群奔向你

Bù wèi lěngyánlěngyǔ de xíjí wǒ yào fènbùgùshēn nì zhù rénqún bēn xiàng nǐ

Tak takut dengan serangan kata-kata menyakitkan, aku akan berlari ke arahmu melawan keramaian

就算世界都與我為敵 也要穿過人群抱住你

Jiùsuàn shìjiè dōu yǔ wǒ wèi dí yě yào chuānguò rénqún bào zhù nǐ

Bahkan jika dunia menentangku, aku akan melewati keramaian itu untuk memelukmu

無論我在山頂或是在谷底 你是這個世界的善意

Wúlùn wǒ zài shāndǐng huò shì zài gǔdǐ nǐ shì zhège shìjiè de shànyì

Entah aku berada di puncak gunung atau di dasar lembah, kau adalah kebaikan yang ada di dunia ini

我是冰冷黑夜的外衣 所以我要穿過擁擠的人群 去擁抱你

Wǒ shì bīnglěng hēiyè de wàiyī suǒyǐ wǒ yào chuānguò yǒngjǐ de rénqún qù yǒngbào nǐ

Aku jubah malam yang dingin, jadi aku akan melewati keramaian itu untuk memelukmu

那深深執著的是理想還是理由 那無法復刻的是自我還是自由

Nà shēn shēn zhízhuó de shì lǐxiǎng háishì lǐyóu nà wúfǎ fùkè de shì zìwǒ háishì zìyóu

Apakah itu cita-cita atau alasan yang sangat melekat pada diri atau kebebasan yang tak dapat di ulangi?

繼續走 管他什麼世界末日還要多久

Jìxù zǒu guǎn tā shénme shìjiè mòrì hái yào duōjiǔ

Teruskan, siapa yang peduli berapa lama sebelum dunia ini berakhir

別回頭 只等待那一場大雨中的邂逅

Bié huítóu zhǐ děngdài nà yīchǎng dàyǔ zhōng de xièhòu

Jangan melihat ke belakang, tunggu saja pada pertemuan itu di tengah hujan lebat

就算世界都與我為敵 也要逆著人群奔向你

Jiùsuàn shìjiè dōu yǔ wǒ wèi dí yě yào nì zhù rénqún bēn xiàng nǐ

Bahkan jika dunia melawanku, aku akan melawan keramaian dan berlari ke arahmu

無論我在山頂或是在谷底 你是這個世界的善意

Wúlùn wǒ zài shāndǐng huò shì zài gǔdǐ nǐ shì zhège shìjiè de shànyì

Entah aku berada di puncak gunung atau di dasar lembah, kau adalah kebaikan yang ada di dunia ini

我是冰冷黑夜的外衣 所以我要穿過擁擠的人群 去擁抱你

Wǒ shì bīnglěng hēiyè de wàiyī suǒyǐ wǒ yào chuānguò yǒngjǐ de rénqún qù yǒngbào nǐ

Aku jubah malam yang dingin, jadi aku akan melewati keramaian itu untuk memelukmu

就算世界都與我為敵 也要逆著人群奔向你

Jiùsuàn shìjiè dōu yǔ wǒ wèi dí yě yào nì zhù rénqún bēn xiàng nǐ

Bahkan jika dunia melawanku, aku akan melawan keramaian dan berlari ke arahmu

不管雨再大或多遠的距離 你是這個世界的善意

Bùguǎn yǔ zài dà huò duō yuǎn de jùlí nǐ shì zhège shìjiè de shànyì

Tak peduli seberapa deras hujan atau seberapa jauh jaraknya, kau adalah kebaikan yang ada di dunia ini

不畏冷言冷語的襲擊 我要奮不顧身逆著人群奔向你

Bù wèi lěngyánlěngyǔ de xíjí wǒ yào fènbùgùshēn nì zhù rénqún bēn xiàng nǐ

Tak takut dengan serangan kata-kata menyakitkan, aku akan berlari ke arahmu melawan keramaian

就算世界都與我為敵 也要穿過人群抱住你

Jiùsuàn shìjiè dōu yǔ wǒ wèi dí yě yào chuānguò rénqún bào zhù nǐ

Bahkan jika dunia menentangku, aku akan melewati keramaian itu untuk memelukmu

無論我在山頂或是在谷底 你是這個世界的善意

Wúlùn wǒ zài shāndǐng huò shì zài gǔdǐ nǐ shì zhège shìjiè de shànyì    

Entah aku berada di puncak gunung atau di dasar lembah, kau adalah kebaikan yang ada di dunia ini

我是冰冷黑夜的外衣 所以我要穿過擁擠的人群 去擁抱你

Wǒ shì bīnglěng hēiyè de wàiyī suǒyǐ wǒ yào chuānguò yǒngjǐ de rénqún qù yǒngbào nǐ

Aku jubah malam yang dingin, jadi aku akan melewati keramaian itu untuk memelukmu

Xu Kai (许凯) & Cheng Xiao (程潇) – Soulmate (第一默契) Falling Into Your Smile 你微笑时很美 OST Lyrics Terjemahan

你说世界 总不够温柔 幸好你自由 最特别选手

Nǐ shuō shìjiè zǒng bùgòu wēnróu xìnghǎo nǐ zìyóu zuì tèbié xuǎnshǒu

Kau berkata bahwa dunia ini tak begitu lembut, beruntungnya kau membebaskanku menjadikanku sosok yang spesial

邀请我做你的头号队友 于是我与梦想初次邂逅

Yāoqǐng wǒ zuò nǐ de tóuhào duìyǒu yúshì wǒ yǔ mèngxiǎng chūcì xièhòu

Undang aku menjadi rekanmu yang nomor satu, jadi aku bisa bertemu denganmu yang selama ini menjadi mimpiku untuk pertama kalinya

你说永远 在我的身后 流言奔向我 疼在你心口

Nǐ shuō yǒngyuǎn zài wǒ de shēnhòu liúyán bēn xiàng wǒ téng zài nǐ xīnkǒu

Kau berkata bahwa kau akan selalu dibelakangku, banyak cerita yang mengalir tentangmu dan itu menyakiti hatiku

现在直到未来还要多久 你是热爱从不需要理由

Xiànzài zhídào wèilái hái yào duōjiǔ nǐ shì rè'ài cóng bù xūyào lǐyóu

Berapa lama dari sekarang untuk ke masa depan, kau mencintaiku dan tak pernah membutuhkan alasan

我想靠近你 一点点靠近你 你可以面无表情 伪装冷静

Wǒ xiǎng kàojìn nǐ yī diǎndiǎn kàojìn nǐ nǐ kěyǐ miàn wú biǎoqíng wèizhuāng lěngjìng

Aku ingin lebih dekat denganmu, sedikit lebih dekat denganmu, kau bisa tanpa ekspresi dan berpura-pura tenang

心跳节奏是最佳证明 从不要言语 目光传递讯息

Xīntiào jiézòu shì zuì jiā zhèngmíng cóng bùyào yányǔ mùguāng chuándì xùnxí

Nada dalam detak jantung adalah bukti terbaik, jangan pernah bicara, mata akan menyampaikan pesan

全世界只我和你 第一默契 你想我的瞬息

Quán shìjiè zhǐ wǒ hé nǐ dì yī mòqì nǐ xiǎng wǒ de shùnxī

Dunia hanya aku dan kau, pemahaman diam-diam pertama, saat kau merindukanku

我也恰好正在想你

Wǒ yě qiàhǎo zhèngzài xiǎng nǐ

Kebetulan aku juga sedang memikirkanmu

你说永远 在我的身后 时光会变旧 而你不会走

Nǐ shuō yǒngyuǎn zài wǒ de shēnhòu shíguāng huì biàn jiù ér nǐ bù huì zǒu

Kau berkata bahwa kau akan selalu dibelakangku, meski waktu berlalu dan kau takkan pergi

陪你凝望倒计时的沙漏 等待红色旗帜披在肩头

Péi nǐ níngwàng dàojìshí de shālòu děngdài hóngsè qízhì pī zài jiāntóu

Menyaksikan hitungan mundur jam pasir denganmu, menunggu bendera merah berkibar di bahu kita

我想靠近你 一点点靠近你 你可以面无表情 伪装冷静

Wǒ xiǎng kàojìn nǐ yī diǎndiǎn kàojìn nǐ nǐ kěyǐ miàn wú biǎoqíng wèizhuāng lěngjìng

Aku ingin lebih dekat denganmu, sedikit lebih dekat denganmu, kau bisa tanpa ekspresi dan berpura-pura tenang

心跳节奏是最佳证明 从不要言语 目光传递讯息

Xīntiào jiézòu shì zuì jiā zhèngmíng cóng bùyào yányǔ mùguāng chuándì xùnxí

Nada dalam detak jantung adalah bukti terbaik, jangan pernah bicara, mata akan menyampaikan pesan

全世界只我和你 第一默契 你想我的瞬息

Quán shìjiè zhǐ wǒ hé nǐ dì yī mòqì nǐ xiǎng wǒ de shùnxī

Dunia hanya aku dan kau, pemahaman diam-diam pertama, saat kau merindukanku

我也恰好正在想你

Wǒ yě qiàhǎo zhèngzài xiǎng nǐ

Kebetulan aku juga sedang memikirkanmu

我想靠近你 一点点靠近你 你可以面无表情 伪装冷静

Wǒ xiǎng kàojìn nǐ yī diǎndiǎn kàojìn nǐ nǐ kěyǐ miàn wú biǎoqíng wèizhuāng lěngjìng

Aku ingin lebih dekat denganmu, sedikit lebih dekat denganmu, kau bisa tanpa ekspresi dan berpura-pura tenang

心跳节奏是最佳证明 从不要言语 目光传递讯息

Xīntiào jiézòu shì zuì jiā zhèngmíng cóng bùyào yányǔ mùguāng chuándì xùnxí

Nada dalam detak jantung adalah bukti terbaik, jangan pernah bicara, mata akan menyampaikan pesan

全世界只我和你 第一默契 喜欢 每个赛季

Quán shìjiè zhǐ wǒ hé nǐ dì yī mòqì xǐhuān měi gè sàijì

Dunia hanya aku dan kau, pemahaman diam-diam pertama, saat kau merindukanku

你的榜首被我占据

Nǐ de bǎngshǒu bèi wǒ zhànjù

Aku akan menempati posisi teratas untukmu