Cherry (체리) – Hello Fate [Crazy Love 크레이지 러브] OST Special Track Lyrics Terjemahan

Hello hello you

Halo halo kau

Nothing feels better than when i’m here with you

Tak ada yang terasa lebih baik daripada saat aku di sini bersamamu

Trying to hide it but it’s obvious

Mencoba menyembunyikannya tapi itu jelas

So i guess I’ll be honest, i’ve waited too long

Jadi aku merasa aku akan jujur, aku sudah menunggu terlalu lama

So many nights, sleepless i’ve been afraid

Begitu banyak malam, tak bisa tidur aku takut

Cuz you were changing me and now it’s too late

Karena kau mengubahku dan sekarang sudah terlambat

I see you every where i go even when I close my eyes

Aku melihatmu kemanapun aku pergi bahkan ketika aku memejamkan mata

You’re the reason i smile and cry

Kau adalah alasanku tersenyum dan menangis

There’s nothing like how i feel or think about you

Tak ada yang seperti apa yang aku rasakan atau pikirkan tentangmu

It’s gotta be you, just you yeah

Itu pasti kau, hanya kau ya

Cuz i love you like no other and you take me to a whole different place

Karena aku mencintaimu tak seperti yang lain dan kau membawaku ke tempat yang sama sekali berbeda

I can’t go back no more

Aku tak bisa kembali lagi

Na na na na

Na na na na na yeah Na na na na yeah

Hello hello fate

Halo halo takdir

Finally i am finding my way to you to place where i belong

Akhirnya aku menemukan jalanku kepadamu ke tempat di mana aku berada

Never regret the choices i make every step i take

Jangan pernah menyesali pilihan yang aku buat di setiap langkah yang aku ambil

Waited too long so many sleepless nights i was afraid

Menunggu terlalu lama begitu banyak malam tanpa tidur aku takut

Cuz you changed me but now i realize

Karena kau mengubahku tapi sekarang aku sadar

I see you every where i go even when i close my eyes

Aku melihatmu kemanapun aku pergi bahkan ketika aku memejamkan mata

You’re the reason i smile and cry

Kau adalah alasanku tersenyum dan menangis

There’s nothing like how i feel or think about you

Tak ada yang seperti apa yang aku rasakan atau pikirkan tentangmu

It’s gotta be you, just you yeah

Itu pasti kau, hanya kau ya

Cuz i love you like no other and you take me to a whole different place

Karena aku mencintaimu tak seperti yang lain dan kau membawaku ke tempat yang sama sekali berbeda

I can’t go back no more

Aku tak bisa kembali lagi

I fall for you and fall in love again

Aku jatuh cinta padamu dan jatuh cinta lagi

Cuz you grow inside my heart each day in different ways

Karena kau tumbuh di dalam hatiku setiap hari dengan cara yang berbeda

The memories the promises will never make us weak

Kenangan janji tak akan pernah membuat kita lemah

There’s nothing like how i feel or think about you

Tak ada yang seperti apa yang aku rasakan atau pikirkan tentangmu

It’s gotta be you, just you yeah

Itu pasti kau, hanya kau ya

Cuz i love you like no other and you take me to a whole different place

Karena aku mencintaimu tak seperti yang lain dan kau membawaku ke tempat yang sama sekali berbeda

I can’t go back no more

Aku tak bisa kembali lagi

Na na na na

Na na na na na yeah Na na na na yeah

(Love you like no other)

(Mencintaimu tak seperti yang lain)

Na na na na

Na na na na na yeah

Na na na na yeah

no more

Juniel (주니엘) – Wide Open [Crazy Love 크레이지 러브] OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

이상해 너를 보는 내 맘이

Isanghae neoreul boneun nae mami

Hatiku terasa aneh ketika melihat dirimu

It feels like flower

뭔가 피어나 언제부터였는지 이게 말이 되는 건지

Mwonga pieona eonjebuteoyeossneunji ige mari doeneun geonji

Apakah ada sesuatu bermekaran? Sejak kapankah ini menjadi masuk akal

네가 더 알고 싶어지는 걸 보면 나도 모르는 사이

Nega deo algo sipeojineun geol bomyeon nado moreuneun sai

Ketika melihat dirimu aku ingin tahu banyak akan dirimu, aku juga tak tahu diantara ini

조금씩 너에게

Jogeumssik neoege

Perlahan kepadamu

Fallin’

두근대는 이 떨림이 매일 더 번져가

Dugeundaeneun i tteollimi maeil deo beonjyeoga

Getaran berdebar ini semakin bertambah setiap hari

너와라면 어디든 구름을 걷는 기분

Neowaramyeon eodideun gureumeul geotneun gibun

Aku merasa seperti berjalan di atas awan dimanapun aku berada bersamamu

어쩌면 나 이젠 정말 멈출 수 없는걸

Eojjeomyeon na ijen jeongmal meomchul su eopsneungeol

Mungkin sekarang aku sungguh tak bisa untuk berhenti lagi

I’m running to you running to you arms wide open

I’m running to you running to you wide open

처음 날 만난 너의 모습은 조금 무뚝뚝했었는데

Cheoeum nal mannan neoui moseubeun jogeum muttukttukhaesseossneunde

Ketika aku pertama kali bertemu denganmu, kau sedikit blak-blakan

왠지 난 또 그런 너의 웃는 모습이 보고 싶어

Waenji nan tto geureon neoui usneun moseubi bogo sipeo

Entah kenapa, aku ingin melihat senyumanmu lagi

내 눈빛이 닿는 곳에는 늘

Nae nunbichi dahneun goseneun neul

Tatapan mataku hanya tertuju kepadamu

It’ you

나도 모르는 사이 조금씩 너에게

Nado moreuneun sai jogeumssik neoege

Tanpa aku menyadarinya, perlahan-lahan kepadamu

Fallin’

두근대는 이 떨림이 매일 더 번져가

Dugeundaeneun i tteollimi maeil deo beonjyeoga

Getaran berdebar ini semakin bertambah setiap hari

너와라면 어디든 구름 윌 걷는 기분

Neowaramyeon eodideun gureum wil geotneun gibun

Aku merasa seperti berjalan di atas awan dimanapun aku berada bersamamu

어쩌면 나 이젠 정말 멈출 수 없는걸

Eojjeomyeon na ijen jeongmal meomchul su eopsneungeol

Mungkin sekarang aku sungguh tak bisa untuk berhenti lagi

I’m running to you running to you arms wide open

I’m running to you running to you wide open

별이 수없이 쏟아진 밤에 너와 손을 잡고 꿈꾸고 싶어

Byeori sueopsi ssodajin bame neowa soneul japgo kkumkkugo sipeo

Di malam berbintang, aku ingin menggenggam tanganmu dan bermimpi bersamamu

커져가는 심장 소리

Keojyeoganeun simjang sori

Suara jantungku semakin besar

I’m running to you running to you arms wide open

I’m running to you running to you

두근대는 이 떨림이 매일 더 번져가

Dugeundaeneun i tteollimi maeil deo beonjyeoga

Getaran berdebar ini semakin bertambah setiap hari

너와라면 어디든 구름을 걷는 기분

Neowaramyeon eodideun gureumeul geotneun gibun

Aku merasa seperti berjalan di atas awan dimanapun aku berada bersamamu

어쩌면 나 이젠 정말 멈출 수 없는걸

Eojjeomyeon na ijen jeongmal meomchul su eopsneungeol

Mungkin sekarang aku sungguh tak bisa untuk berhenti lagi

I’m running to you running to you arms wide open

I’m running to you running to you wide open

별이 수없이 쏟아진 밤에

Byeori sueopsi ssodajin bame

Di malam yang penuh bintang

I’m running to you running to you arms wide open

I’m running to you running to you wide open

너와 손을 잡고 꿈꾸고 싶어

Neowa soneul japgo kkumkkugo sipeo

Aku ingin berpegangan tangan denganmu dan bermimpi

I’m running to you running to you arms wide open

I’m running to you running to you wide open

DAVII (다비) – Maybe [Crazy Love 크레이지 러브] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

Maybe i’m love with you

어떻게 내가 Uh

Eotteohge naega Uh

Apa yang harus ku lakukan? Uh 

말라버린 마음속 그 작은 틈 oh

Mallabeorin maeumsog geu jageun teum oh

Celah kecil dihatiku tlah membeku, oh

어느 누구 하나 들어올 수 없던 닫힌 문에

Eoneu nugu hana deureool su eobsdeon dadhin mune

Pintu itu tertutup yang tak bisa dimasuki oleh siapa pun

Knock knock

두드려 다가오는 걸

Dudeuryeo dagaoneun geol

Kau datang mengetukku

I just wanna be with you now

철벽같던 내 심장이 생각지도 못한 네게 빈틈을 보여

Cheolbyeoggatdeon nae simjangi saenggagjido moshan nege binteumeul boyeo

Hatiku yang seperti dinding besi, menunjukkan celah padamu yang tak terduga

Yeah

이런 적 없던 내가 나조차도 낯선 걸

Ireon jeog eobsdeon naega najochado nachseon geol

Aku yang belum pernah seperti ini, meski kau adalah orang asing bagiku

Babe can you feel my heart

I just wanna see you once more

나도 모르게 Uh

Nado moreuge Uh

Aku tak menyadarinya, uh

시작부터 어긋난 듯 달랐던 Oh

Sijagbuteo eogeusnan deus dallassdeon Oh

Ini sepertinya berbeda dari awal, oh

너와 나의 거리가 점점 좁아져

Neowa naui georiga jeomjeom jobajyeo

Jarak antara kau dan aku semakin mengecil

바보 같은 소설 속 이야기가 지금 이곳에

Babo gateun soseol sog iyagiga jigeum igose

Sebuah cerita dalam novel bodoh ada di sini sekarang

I just wanna be with you now

철벽같던 내 심장이 생각지도 못한 네게 빈틈을 보여

Cheolbyeoggatdeon nae simjangi saenggagjido moshan nege binteumeul boyeo

Hatiku yang seperti dinding besi, menunjukkan celah padamu yang tak terduga

Yeah

이런 적 없던 내가 나조차도 낯선 걸

Ireon jeog eobsdeon naega najochado nachseon geol

Aku yang belum pernah seperti ini, meski kau adalah orang asing bagiku

Babe can you feel my heart

How about you babe

감추려고 해도 도도한 그 모습이 말해주는 걸

Gamchuryeogo haedo dodohan geu moseubi malhaejuneun geol

Bahkan jika aku mencoba menyembunyikannya, sosok sombongmu itu memberitahuku

I just wanna be with you now

잔잔하던 내 마음이 방심하던 내게 자꾸만 경고하는 걸

Janjanhadeon nae maeumi bangsimhadeon naege jakkuman gyeonggohaneun geol

Hatiku yang tenang terus memperingatkanku saat aku begitu ceroboh

Maybe Now’s the time to tell you

나밖에 없던 맘속에 어느샌가 내 안에 깊이 들어와 있어

Nabakke eobsdeon mamsoge eoneusaenga nae ane gipi deureowa isseo

Di beberapa titik di hatiku dimana hanya ada kau, jauh di dalam diriku

아닌 척 밀어내 봐도 달라지는 건 없어

Anin cheog mireonae bwado dallajineun geon eobseo

Bahkan jika aku berpura-pura tak menjauhinya, takkan ada yang berubah

Stay with me tonight

Jay B (임재범) – Dive Into You [Crazy Love 크레이지 러브] OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

어두운 조명 아래 실없는 농담처럼 웃게 돼

Eoduun jomyeong area sileopsneun nongdamcheoreom usge dwae

Aku tersenyum seperti ada lelucon yang tak berguna di bawah lampu gelap

너를 떠올리면 힘들었던 하루

Neoreul tteoollimyeon himdeureossdeon haru

Hari yang sulit itu ketika aku memikirkanmu

어지럽던 내 맘도 잠깐 쉬어

Eojireopdeon nae mamdo jamkkan swieo

Bahkan hatiku yang memusingkan beristirahat sejenak

어떤 의미였을까 그날 밤의 떨림은

Eotteon uimiyeosseulkka geunal bamui tteollimeun

Apakah artinya ini? Malam itu aku berdebar-debar

아직 내게 남아 뭔가 달라졌잖아 내 맘이

Ajik naege nama mwonga dallajyeossjanha nae mami

Aku masih tetap bersamamu, meski sesuatu telah berubah namun tidak dengan hatiku

너를 원하고 있잖아

Neoreul wonhago issjanha

Aku menginginkan dirimu

I’ll dive into you tonight

지금 내 곁으로

Jigeum nae gyeoteuro

Berada disisiku sekarang

I’m missing you tonight

내 곁에 있어줘 난 너의 손을 잡고

Nae gyeote isseojwo nan neoui soneul japgo

Tetaplah berada di sisiku,, aku akan memegang tanganmu

영원히 헤매도 돼 너란 바다 그 안에서

Yeongwonhi hemaedo dwae neoran bada geu aneseo

Kau bisa tersesat selamanya, karena kau berada dilaut itu

영원히 있을게

Yeongwonhi isseulge

Aku berada disana selamanya

어떤 의미였을까 짧았던 그 침묵은

Eotteon uimiyeosseulkka jjalpassdeon geu chimmugeun

Apa maksud dari keheningan yang singkat itu?

아직 여기 남아 너도 알고 있잖아 내 맘에 들어와있는 한 사람

Ajik yeogi nama neodo algo issjanha nae mame deureowaissneun han saram

Aku masih berada di sini, kau pun tahu bahwa kau satu-satunya orang di hatiku

I’ll dive into you tonight

지금 내 곁으로

Jigeum nae gyeoteuro

Berada disisiku sekarang

I’m missing you tonight

내 곁에 있어줘 난 너의 손을 잡고

Nae gyeote isseojwo nan neoui soneul japgo

Tetaplah berada di sisiku,, aku akan memegang tanganmu

영원히 헤매도 돼 너란 바다 그 안에서

Yeongwonhi hemaedo dwae neoran bada geu aneseo

Kau bisa tersesat selamanya, karena kau berada dilaut itu

영원히 있을게

Yeongwonhi isseulge

Aku berada disana selamanya

영원히 있을게

Yeongwonhi isseulge

Aku berada disana selamanya

지금 내 곁에서 떨어지지 않게

Jigeum nae gyeoteseo tteoreojiji anhge

Jangan menjauh dariku sekarang

내가 널 꼭 잡아줄게

Naega neol kkok jabajulge

Aku akan memelukmu dengan erat

I’ll dive into you tonight

지금 내 곁으로

Jigeum nae gyeoteuro

Berada disisiku sekarang

I’m missing you tonight

그냥 날 안아줘 너에게 빠져든 채

Geunyang nal anajwo neoege ppajyeodeun chae

Hanya peluk saja aku, aku tlah jatuh cinta padamu

영원히 헤매도 돼 너란 바다 그 안에서

Yeongwonhi hemaedo dwae neoran bada geu aneseo

Kau bisa tersesat selamanya, karena kau berada dilaut itu

영원히 있을게

Yeongwonhi isseulge

Aku berada disana selamanya

Baekho (백호) NU'EST – Bite! (물어!) Crazy Love 크레이지 러브 OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

안된다고 네 맘대로 해보라고

Andoendago ne mamdaero haeborago

Katakan tidak, lakukan apapun yang kau inginkan

어차피 해도 똑같다고 너의 발버둥은 의미 없어

Eochapi haedo ttokgatdago neoui balbeodungeun uimi eopseo

Bagaimanapun apa yang kau lakukan, perjuanganmu takkan ada artinya

너와 난 싸우는 게 아냐 이미 졌어

Neowa nan ssauneun ge anya imi jyeosseo

Kau dan aku tak perlu bertengkar, kita sudah kalah

Tell what you want to do

(Just tell me what you wanna do)

꼭꼭꼭 숨어 봐도 그저 뻔한 엔딩

Kkokkkokkkok sumeo bwado geujeo ppeonhan ending

Bahkan jika kau menyembunyikannya secara diam-diam, itu hanya akan menjadi akhir yang jelas

널 잡는 게임을 시작해 볼까

Neol japneun geimeul sijakhae bolkka

Haruskah kita memulai permainan untuk bisa menangkapmu?

선명한 이빨 자국을 새겨

Seonmyeonghan ippal jagugeul saegyeo

Mengukir tanda pada gigimu yang tajam

목줄을 채워 도망칠 곳은

Mokjureul chaewo domangchil goseun

Tempat untuk melarikan diri dengan tali

No where

한번 물면 놓지 않아 절대 끝까지 가둬

Hanbeon mulmyeon nohji anha jeoldae kkeutkkaji gadwo

Sekali bertanya, jangan pernah lepaskan bertahan sampai akhir

Lock you down

그대로 너는

Geudaero neoneun

Seperti dirimu

Done

물어

Mureo

Menggigit

Freeze

움직이지 마

Umjigiji ma

Jangan bergerak

No no no

상처만 깊어져 그대로 너는

Sangcheoman gipeojyeo geudaero neoneun

Bekas luka ini hanya semakin dalam, sama seperti dirimu

Done

물어 날 따라오는 게 너의

Mureo nal ttaraoneun ge neoui

Menggigitku, meski itu milikmu untuk mengikutiku

Master plan

Lock you down

그대로 너는

Geudaero neoneun

Seperti dirimu

Done

물어

Mureo

Menggigit

짓밟아도 죽지 않아 그게 나야

Jisbalpado jukji anha geuge naya

Aku tak akan mati bahkan jika kau menindasnya, itulah aku

이가 없으면 잇몸으로 너의 모든 것을 삼켜

Iga eopseumyeon ismomeuro neoui modeun geoseul samkyeo

Tanpa gigi, aku masih bisa menelan kalian semua dengan gusiku

난 너를 쫓는 게 아냐 넌 이미 잡혔어

Nan neoreul jjoccneun ge anya neon imi japhyeosseo

Aku takkan mengejarmu, kau sudah tertangkap olehku

Tell me where you want to go

(Just tell me what you wanna do)

또또또 벗어나려 해도 같은 엔딩

Ttottotto beoseonaryeo haedo gateun ending

Bahkan jika aku mencoba melarikan diri lagi dan lagi, akhirnya tetap sama

또다시 게임을 시작해 볼까

Ttodasi geimeul sijakhae bolkka

Haruskah kita memulai permainan lagi?

선명한 이빨 자국을 새겨

Seonmyeonghan ippal jagugeul saegyeo

Mengukir tanda pada gigimu yang tajam

목줄을 채워 도망칠 곳은

Mokjureul chaewo domangchil goseun

Tempat untuk melarikan diri dengan tali

No where

한번 물면 놓지 않아 절대 끝까지 가둬

Hanbeon mulmyeon nohji anha jeoldae kkeutkkaji gadwo

Sekali bertanya, jangan pernah lepaskan bertahan sampai akhir

Lock you down

그대로 너는

Geudaero neoneun

Seperti dirimu

Done

물어

Mureo

Menggigit

Freeze

움직이지 마

Umjigiji ma

Jangan bergerak

No no no

상처만 깊어져 그대로 너는

Sangcheoman gipeojyeo geudaero neoneun

Bekas luka ini hanya semakin dalam, sama seperti dirimu

Done

물어 날 따라오는 게 너의

Mureo nal ttaraoneun ge neoui

Menggigitku, meski itu milikmu untuk mengikutiku

Master plan

Lock you down

그대로 너는

Geudaero neoneun

Seperti dirimu

Done

물어

Mureo

Menggigit

아직도 모르겠어 넌 내가 누구인지

Ajikdo moreugesseo neon naega nuguinji

Aku masih tak tahu siapakah dirimu

이제 와서 후회해도

Ije waseo huhoehaedo

Bahkan jika aku menyesalinya sekarang

You’re already gone

선명한 이빨 자국을 새겨

Seonmyeonghan ippal jagugeul saegyeo

Mengukir tanda pada gigimu yang tajam

목줄을 채워 도망칠 곳은

Mokjureul chaewo domangchil goseun

Tempat untuk melarikan diri dengan tali

No where

한번 물면 놓지 않아 절대 끝까지 가둬

Hanbeon mulmyeon nohji anha jeoldae kkeutkkaji gadwo

Sekali bertanya, jangan pernah lepaskan bertahan sampai akhir

Lock you down

그대로 너는

Geudaero neoneun

Seperti dirimu

Done

물어

Mureo

Menggigit

Freeze

움직이지 마

Umjigiji ma

Jangan bergerak

No no no

상처만 깊어져 그대로 너는

Sangcheoman gipeojyeo geudaero neoneun

Bekas luka ini hanya semakin dalam, sama seperti dirimu

Done

물어 날 따라오는 게 너의

Mureo nal ttaraoneun ge neoui

Menggigitku, meski itu milikmu untuk mengikutiku

Master plan

Lock you down

그대로 너는

Geudaero neoneun

Seperti dirimu

Done

물어

Mureo

Menggigit

Fromis_9 (프로미스나인) – Stay Alive [Crazy Love 크레이지 러브] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

Stay Alive

이끌리는 대로

Ikkeullineun daero

Aku tertarik kepadanya

숨을 쉬어 느껴지는 떨림 파란 하늘 아래서

Sumeul swieo neukkyeojineun tteollim paran haneul araeseo

Getaran yang kurasakan saat aku bernafas di bawah langit biru

바람도 적당히 부는 날 이 모든 것이 완벽하잖아

Baramdo jeokdanghi buneun nal i modeun geosi wanbyeokhajanha

Di hari ketika angin berhembus, semua ini menjadi begitu sempurna

하루를 깨우는 눈 부신 햇살과

Harureul kkaeuneun nun busin haessalgwa

Sinar matahari yang menyilaukan itu membangunkan hariku

왠지 가슴 뛰게 하는 노랫말

Waenji gaseum ttwige haneun noraesmal

Lagu itu yang membuat hatiku berdebar

나의 모든 세상은 파스텔 색으로 번져

Naui modeun sesangeun paseutel saegeuro beonjyeo

Seluruh duniaku menjadi begitu berwarna-warni

꿈인 것처럼 새로워

Kkumin geoscheoreom saerowo

Ini seperti mimpi yang baru

Stay Alive

이 순간은 영원할 수 없기에

I sunganeun yeongwonhal su eopsgie

Karena momen ini tak bisa bertahan selamanya

아름답게 피어난 꽃들처럼

Areumdapge pieonan kkoccdeulcheoreom

Seperti bunga yang bermekaran dengan indah

Stay Alive

이끌리는 대로

Ikkeullineun daero

Aku tertarik kepadanya

가끔은 먹구름 같아도 비 내린 뒤엔 더 선명해져

Gakkeumeun meokgureum gatado bi naerin dwien deo seonmyeonghaejyeo

Terkadang terlihat seperti awan yang gelap, tapi setelah turun hujan menjadi lebih cerah

다들 마찬가지겠지 뭐 롤러코스터 같은 거지

Dadeul machangajigessji mwo rolleokoseuteo gateun geoji

Ini seperti orang lain merasakannya, ini seperti naik roller coaster

영화 속 히어로처럼 다 이겨내자 결말은 해피엔딩

Yeonghwa sok hieorocheoreom da igyeonaeja gyeolmareun haepiending

Mari kita hadapi semuanya seperti pahlawan dalam film, akhir yang bahagia

하루를 녹여주는 진한 달빛과

Harureul nogyeojuneun jinhan dalbichgwa

Cahaya bulan yang gelap yang mencairkan hariku

잔잔히 머리 위 춤추는 별빛

Janjanhi meori wi chumchuneun byeolbich

Cahaya bintang menari dengan lembut di atas kepala

나의 모든 세상은 파스텔 색으로 번져

Naui modeun sesangeun paseutel saegeuro beonjyeo

Seluruh duniaku menjadi begitu berwarna-warni

꿈인 것처럼 새로워

Kkumin geoscheoreom saerowo

Ini seperti mimpi yang baru

Stay Alive

이 순간은 영원할 수 없기에

I sunganeun yeongwonhal su eopsgie

Karena momen ini tak bisa bertahan selamanya

아름답게 피어난 꽃들처럼

Areumdapge pieonan kkoccdeulcheoreom

Seperti bunga yang bermekaran dengan indah

Stay Alive

이끌리는 대로

Ikkeullineun daero

Aku tertarik kepadanya

Stay Alive

머릿속이 복잡할 때면

Meorissogi bokjaphal ttaemyeon

Ketika pikiranku begitu rumit

Stay Alive

그저 그냥 즐기면 돼

Geujeo geunyang jeulgimyeon dwae

Aku hanya akan bersenang-senang

Stay Alive

너와 난 꿈을 꾸며

Neowa nan kkumeul kkumyeo

Kau dan aku bermimpi bersama

흘러가는 시간 예쁘게 칠하고 있어

Heulleoganeun sigan yeppeuge chilhago isseo

Aku melukis dengan indah seiring berjalannya waktu

Stay Alive

이 순간은 영원할 수 없기에

I sunganeun yeongwonhal su eopsgie

Karena momen ini tak bisa bertahan selamanya

아름답게 피어난 꽃들처럼

Areumdapge pieonan kkoccdeulcheoreom

Seperti bunga yang bermekaran dengan indah

Stay Alive

이끌리는 대로

Ikkeullineun daero

Aku tertarik kepadanya

Jeon Woong (전웅) & Lee Dae Hwi (이대휘) AB6IX – I’m Crazy [Crazy Love 크레이지 러브] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

따져볼 새도 없이

Ttajyeobol saedo eopsi

Burungpun seakan tak bisa melihatnya

Nonstop

반응해 거침없이 몰아 끝까지 가볼래

Baneunghae geochimeopsi mora kkeutkkaji gabollae

Terbang tinggi, tanpa ragu berpergian, aku ingin pergi sampai akhir

옳고 그름은 이미

Olhgo geureumeun imi

Ini sudah benar dan juga salah

Out of mind

앞만 본 채로 뒤 없지 이젠 마주친 눈빛 속에 수백 개 이야기

Apman bon chaero dwi eopsji ijen majuchin nunbit soge subaek gae iyagi

Aku hanya melihat kedepan, tak lagi melihat kebelakang, sekarang ada ratusan cerita dimata kita

시시각각 나를 자극해 위험해 일 분 일초에 바뀌어 내 맘은

Sisigakgak nareul jageukhae wiheomhae il bun ilchoe bakkwieo nae mameun

Itu setiap kali menemaniku, itu berbahaya meski hatiku berubah dalam satu menit

그 끝은 나도 알 수 없는 걸

Geu kkeuteun nado al su eopsneun geol

Hingga akhir aku tak mengetahuinya

미소 깃든 표정으로

Miso gisdeun pyojeongeuro

Ekspresimu penuh dengan senyuman

Let me down let me down

긴말 필요 없지 이젠 전부 던져

Ginmal piryo eopsji ijen jeonbu deonjyeo

Aku tak perlu mengatakannya, sekarang aku akan menyingkirkannya

Make it so high

I’m crazy

터질 듯 달려 끝을 봐 속도에 취해 이미 난

Teojil deut dallyeo kkeuteul bwa sokdoe chwihae imi nan

Aku berlari seperti aku akan meledak, melihat akhir dari itu aku sudah mabuk dengan kecepatan

머리가 핑 어지럽힌 널 향해

Meoriga ping eojireophin neol hyanghae

Karenamu semua isi kepalaku jadi kacau

Crazy now

뜨거워져 심장의 리듬 타고

Tteugeowojyeo simjangui rideum tago

Itu menjadi hangat, hatiku seakan bermain irama

Burning up

더 세게 태워 부딪혀 겁먹지마 어디쯤 왔는지도 몰라 넌

Deo sege taewo budijhyeo geopmeokjima eodijjeum wassneunjido molla neon

Jangan pernah takut untuk memukulnya dan membakarnya, kau bahkan tak tahu darimana diriku berasal

느긋한 표정 뒤에 바쁘게 셈을 해 미리 예상해둔 결말은

Neugeushan pyojeong dwie bappeuge semeul hae miri yesanghaedun gyeolmareun

Di balik ekspresi santai, aku sibuk menghitung, dan akhir ini yang ku harapkan

Forget it

단단히 맘을 동여매고서 놀랄 준비를 하는 게 좋아 그래

Dandanhi mameul dongyeomaegoseo nollal junbireul haneun ge joha geurae

Aku mengikat erat hatiku, akan lebih baik bila aku bersiap untuk terkejut

머릿속이 막힌 듯이

Meorissogi makhin deusi

Seolah isi kepalaku tersumbat

Digging down digging down

충분하게 달아올라 전부 던져

Chungbunhage daraolla jeonbu deonjyeo

Aku merasa cukup hangat, menyingkirkan semuanya

Make me so high

I’m crazy

터질 듯 달려 끝을 봐 속도에 취해 이미 난

Teojil deut dallyeo kkeuteul bwa sokdoe chwihae imi nan

Aku berlari seperti aku akan meledak, melihat akhir dari itu aku sudah mabuk dengan kecepatan

머리가 핑 어지럽힌 널 향해

Meoriga ping eojireophin neol hyanghae

Karenamu semua isi kepalaku jadi kacau

Crazy now

뜨거워져 심장의 리듬 타고

Tteugeowojyeo simjangui rideum tago

Itu menjadi hangat, hatiku seakan bermain irama

Burning up

더 세게 태워 부딪혀 겁먹지마 어디쯤 왔는지도 몰라 넌

Deo sege taewo budijhyeo geopmeokjima eodijjeum wassneunjido molla neon

Jangan pernah takut untuk memukulnya dan membakarnya, kau bahkan tak tahu darimana diriku berasal

금방 터질 듯 감도는 긴장감 그 속의 너와 나

Geumbang teojil deut gamdoneun ginjanggam geu sogui neowa na

Ketegangan yang ku rasakan ini seperti akan meledak, kau dan aku berada di dalamnya

그래 우리 고요 그 끝은 언제나

Geurae uri goyo geu kkeuteun eonjena

Ya kita masih ada selalu diakhir ini

폭풍이 다시 또 시작돼

Pokpungi dasi tto sijakdwae

Badai mulai menerjang lagi

I’m crazy

가빠진 숨을 몰아쉬어 온몸을 바삐 움직여

Gappajin sumeul moraswieo onmomeul bappi umjigyeo

Gerakkan tubuhmu dengan begitu canggung dengan menarik napas yang dalam

소리가 윙 뭔가를 꼭 넘은 듯

Soriga wing mwongareul kkok neomeun deut

Suaranya berdengung, seakan bahwa sesuatu telah berlalu

Crazy now

더는 없지 찰나에 전부 걸어 이제 난

Deoneun eopsji chalnae jeonbu georeo ije nan

Takkan ada lagi, aku berjalan dan semuanya seperti baru terjadi

You’re danger

점점 빠져 가 선을 그어 그 뒤로 사라질 듯 멀어져

Jeomjeom ppajyeo ga seoneul geueo geu dwiro sarajil deut meoreojyeo

Aku perlahan terjatuh, menggambarkan garis dan setelah itu sepertinya menghilang