Tampilkan postingan dengan label THE WHITE OLIVE TREE OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label THE WHITE OLIVE TREE OST. Tampilkan semua postingan

Jumat, 20 September 2024

Zhuo Yuan (卓沅) – If The Wind Had Color (假如风有颜色) The White Olive Tree 白色橄榄树 OST Lyrics Terjemahan

天蓝色的水笔吐露出倾斜的墨迹
Tiānlán sè de shuǐbǐ tǔlù chū qīngxié de mòjī
Pulpen berwarna biru langit memperlihatkan bekas tinta yang miring
记下你的名字还假装自己很不在意
Jì xià nǐ de míngzì hái jiǎzhuāng zìjǐ hěn bù zàiyì
Tuliskan namamu dan mengira bahwa aku tak peduli

泛黄的光晕凌乱的空气 加速的呼吸
Fàn huáng de guāng yūn língluàn de kōngqì jiāsù de hūxī
Lingkaran cahaya kekuningan, udara begitu kacau, hembusan nafasku begitu cepat
不自觉的提醒我 有点太忘乎所以
Bù zìjué de tíxǐng wǒ yǒudiǎn tài wànghūsuǒyǐ
Tanpa sadar mengingatkanku bahwa aku sedikit terlalu terbawa suasana

Do Re Mi Fa So So So Mi Re
Do Re Mi Fa Mi Fa Mi Re Do
假如风有颜色你会不会 看见平凡的我
Jiǎrú fēng yǒu yánsè nǐ huì bù huì kànjiàn píngfán de wǒ
Jika angin memiliki warna, apakah kau akan melihatku sebagai orang biasa?

Do Re Mi Fa So So So Mi Re
Do Re Mi Fa Mi Fa Mi Re Do
藏在心里的旋律写给你 好想能对你说 一直好喜欢你
Cáng zài xīnlǐ de xuánlǜ xiě gěi nǐ hǎo xiǎng néng duì nǐ shuō yīzhí hǎo xǐhuān nǐ
Melodi yang tersembunyi di hatiku tertulis untukmu, aku sangat ingin memberitahumu bahwa aku selalu sangat menyukaimu

棉花糖像云朵点缀了给你的热可可
Miánhuā táng xiàng yúnduǒ diǎnzhuìle gěi nǐ de rè kěkě
Permen marshmallow seperti awan yang menghiasi coklat panasmu
反方向的公交车发呆哼着你喜欢的歌
Fǎn fāngxiàng de gōngjiāo chē fādāi hēngzhe nǐ xǐhuān de gē
Bus di arah berlawanan menyenandungkan lagu favoritmu dengan canggung

窗外的雨天看不清路面 越来越遥远
Chuāngwài de yǔtiān kàn bù qīng lùmiàn yuè lái yuè yáoyuǎn
Di luar jendela sedang hujan dan aku tak dapat melihat jalan dengan jelas
有首歌在提醒我 快回到你的身边
Yǒu shǒu gē zài tíxǐng wǒ kuài huí dào nǐ de shēnbiān
Ada sebuah lagu yang mengingatkanku untuk segera kembali padamu

Do Re Mi Fa So So So Mi Re
Do Re Mi Fa Mi Fa Mi Re Do
假如风有颜色你会不会 看见平凡的我
Jiǎrú fēng yǒu yánsè nǐ huì bù huì kànjiàn píngfán de wǒ
Jika angin memiliki warna, apakah kau akan melihatku sebagai orang biasa?

Do Re Mi Fa So So So Mi Re
Do Re Mi Fa Mi Fa Mi Re Do
藏在心里的旋律写给你 好想能听你说 你也喜欢我
Cáng zài xīnlǐ de xuánlǜ xiě gěi nǐ hǎo xiǎng néng tīng nǐ shuō nǐ yě xǐhuān wǒ
Melodi yang tersembunyi di hatiku tertulis untukmu, aku sangat ingin memberitahumu bahwa aku selalu sangat menyukaimu

Oh~~~
Oh~~~
看见平凡的我
Kànjiàn píngfán de wǒ
Lihatlah aku seperti orang biasa

Do Re Mi Fa So So So Mi Re
Do Re Mi Fa Mi Fa Mi Re Do
藏在心里的旋律写给你 好想能对你说
Cáng zài xīnlǐ de xuánlǜ xiě gěi nǐ hǎo xiǎng néng duì nǐ shuō
Melodi yang tersembunyi di hatiku tertulis untukmu, aku sangat ingin memberitahumu
一直好喜欢你
Yīzhí hǎo xǐhuān nǐ
Aku selalu sangat menyukaimu
一直好喜欢你
Yīzhí hǎo xǐhuān nǐ
Aku selalu sangat menyukaimu