바람에 떠밀려 태양이 멀어진다 어둠이 오기 전에 한 번만 더 봤으면
Barame tteomillyeo taeyangi meoreojinda eodumi ogi jeone han beonman deo bwasseumyeon
Matahari tertiup angin, aku berharap bisa melihatnya sekali lagi sebelum kegelapan datang
아득히 먼 곳에도 까마득한 이곳에도 그 어디에도 넌 어디에도 없구나
Adeughi meon gosedo kkamadeughan igosedo geu eodiedo neon eodiedo eobsguna
Di tempat yang jauh ini, di tempat yang jauh ini, tak ada tempat, tak ada tempat, kau tak ada di mana pun
기다려줘야지 널 데려가야지 저 노을에 녹아 내가 다 없어질 때까지
Gidaryeojwoyaji neol deryeogayaji jeo noeure noga naega da eobseojil ttaekkaji
Aku harus menunggu, aku harus membawamu sampai aku melebur ke dalam matahari terbenam itu dan menghilang
저 바람에 닳아 내가 다 지워질 때까지 기다려야지 널 안아줘야지
Jeo barame dalha naega da jiwojil ttaekkaji gidaryeoyaji neol anajwoyaji
Aku harus menunggu sampai aku benar-benar terhapus oleh angin untuk memelukmu
붉게 무너지는 식어가는 햇살에 행여 무서울까 난 어떡해야 하나
Bulgge muneojineun sigeoganeun haessare haengyeo museoulkka nan eotteoghaeya hana
Apa yang harus aku lakukan, takut merasa ditakuti oleh sinar mentari yang menyejukkan hati yang berubah jadi merah?
기다려줘야지 같이 있어 줘야지 저 노을에 젖어 어둠에 가득 잠길 때까지
Gidaryeojwoyaji gati isseo jwoyaji jeo noeure jeojeo eodume gadeuk jamgil ttaekkaji
Aku harus menunggu, aku harus tinggal bersamamu, hingga aku basah kuyup dalam matahari terbenam dan tertutup dalam kegelapan
저 바람에 밀려 내가 다 떠내려갈 때까지 기다려야지 어떻게 너를 너를 두고 가
Jeo barame millyeo naega da tteonaeryeogal ttaekkaji gidaryeoyaji eotteohge neoreul neoreul dugo ga
Aku harus menunggu sampai aku tertiup angin, bagaimana aku bisa meninggalkanmu?
기다려야지 널 안아줘야지
Gidaryeoyaji neol anajwoyaji
Aku harus menunggu untuk memelukmu
Tidak ada komentar:
Posting Komentar