Tampilkan postingan dengan label KISS SIXTH SENSE OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label KISS SIXTH SENSE OST. Tampilkan semua postingan

Rabu, 29 Juni 2022

Kim Do Hee (김도희) – I Can't Do That (그게 잘 안돼) Kiss Sixth Sense 키스 식스 센스 OST Part. 9 Lyrics Terjemahan

짧은 인사만 남긴 채 또 이렇게 멀어지나요
Jjalbeun insaman namgin chae tto ireohge meoreojinayo
Hanya ada tersisa salam singkatmu, seperti itu kau pergi menjauh lagi
늘 서투른 나여서 흩날린 시간을 잡을 순 없네요
Neul seotureun nayeoseo heutnallin siganeul jabeul sun eobsneyo
Aku selalu merasa canggung, jadi aku tak bisa memanfaatkan waktu yang tersisa

어떤 맘이었는지 그대는 모를 거야
Eotteon mamieossneunji geudaeneun moreul geoya
Kau mungkin takkan tahu bagaimana rasanya dihatiku
내가 아니었다면 달랐을까
Naega anieossdamyeon dallasseulkka
Apakah akan berbeda jika itu bukan diriku?

한 줄의 추억 속에 널 보내야 하는데
Han jurui chueog soge neol bonaeya haneunde
Aku harus membiarkanmu pergi dalam satu baris memori ini
소리 없이 또 내게 밀려와
Sori eobsi tto naege millyeowa
Kau seakan datang kepadaku lagi tanpa suara

그게 잘 안돼 아무리 나 애를 써 봐도
Geuge jal andwae amuri na aereul sseo bwado
Itu takkan berhasil, tak peduli seberapa keras aku mencoba
눈 감은 채 널 지우려 해봐도
Nun gameun chae neol jiuryeo haebwado
Bahkan jika aku menutup mata dan mencoba menghapusmu

한 걸음 앞에 네가 있는데
Han georeum ape nega issneunde
Kau selangkah maju kehadapanku
떠나야 해 아직 이른데
Tteonaya hae ajik ireunde
Aku harus pergi, meski ini masih terlalu awal

난 어떡해 그게 잘 안돼
Nan eotteoghae geuge jal andwae
Apa yang harus aku lakukan? Aku tak bisa

운명이라 믿었는데 그저 스치는 바람이었나요
Unmyeongira mideossneunde geujeo seuchineun baramieossnayo
Aku percaya bahwa itu adalah takdir, tetapi apakah itu hanya angin yang berhembus melewatiku?
그댈 지킬 수 없다면 아프게 한다면 떠나야 하나요
Geudael jikil su eobsdamyeon apeuge handamyeon tteonaya hanayo
Jika aku tak bisa melindungimu, jika itu menyakitimu, haruskah aku pergi?

그게 잘 안돼 아무리 나 애를 써 봐도
Geuge jal andwae amuri na aereul sseo bwado
Itu takkan berhasil, tak peduli seberapa keras aku mencoba
눈 감은 채 널 지우려 해봐도
Nun gameun chae neol jiuryeo haebwado
Bahkan jika aku menutup mata dan mencoba menghapusmu

한 걸음 앞에 네가 있는데
Han georeum ape nega issneunde
Kau selangkah maju kehadapanku
떠나야 해 아직 이른데
Tteonaya hae ajik ireunde
Aku harus pergi, meski ini masih terlalu awal

난 어떡해 그게 잘 안돼
Nan eotteoghae geuge jal andwae
Apa yang harus aku lakukan? Aku tak bisa

어떤 맘이었는지 그대는 모를 거야
Eotteon mamieossneunji geudaeneun moreul geoya
Kau mungkin takkan tahu bagaimana rasanya dihatiku
되돌릴 순 없단 걸 나도 알아
Doedollil sun eobsdan geol nado ara
Aku tahu takkan ada jalan untuk kembali

끝이 돼서 미안해 우리 추억 속에
Kkeuti dwaeseo mianhae uri chueog soge
Maafkan aku ini sudah berakhir, dalam kenangan kita
아름답게 널 보내 줘야 해
Areumdabge neol bonae jwoya hae
Aku harus melepaskanmu dengan indah

Minggu, 26 Juni 2022

Jaeyeon (재연) – Here We Are [Kiss Sixth Sense 키스 식스 센스] OST Part. 8 Lyrics Terjemahan

Here we are
Wherever
Here we are
Only you

그날부터 너를 볼 때면
Geunalbuteo neoreul bol ttaemyeon
Sejak hari itu, setiap kali aku melihatmu
I can’t stop fall to you

멍하니 그대를 보다 깊어져만 가는
Meonghani geudaereul boda gipeojyeoman ganeun
Dengan kehampaan ini, rasaku semakin dalam padamu
내 맘을 꼭 안아주는 너를
Nae mameul kkok anajuneun neoreul
Kau seakan memeluk erat hatiku

저 별을 따라 손 내밀어 너에게 저 빛은 돌고 돌아 우리
Jeo byeoreul ttara son naemireo neoege jeo bicheun dolgo dora uri
Aku mengikuti bintang itu dan kau ulurkan tanganmu, cahaya itu berputar ke arah kita
맞잡은 손끝에 닿을 때 긴 시간을 돌아
Majjabeun sonkkeute daheul ttae gin siganeul dora
Ketika kita menggapai tangan kita yang tergenggam, kita berbalik untuk waktu yang lama

Here we are
Here we are
우리 여기에 있어
Uri yeogie isseo
Kita berada disini

Here we are
Whenever
Here we are
With you

널 향한 노랠 부를게
Neol hyanghan norael bureulge
Aku akan menyanyikan sebuah lagu untukmu
I can’t stop fall to you

저 별을 따라 손 내밀어 너에게 저 빛은 돌고 돌아 우리
Jeo byeoreul ttara son naemireo neoege jeo bicheun dolgo dora uri
Aku mengikuti bintang itu dan kau ulurkan tanganmu, cahaya itu berputar ke arah kita
맞잡은 손끝에 닿을 때 긴 시간을 돌아
Majjabeun sonkkeute daheul ttae gin siganeul dora
Ketika kita menggapai tangan kita yang tergenggam, kita berbalik untuk waktu yang lama

Here we are
Here we are
우리 여기에 있어
Uri yeogie isseo
Kita berada disini

처음처럼 그렇게 곁에 있어줘
Cheoeumcheoreom geureohge gyeote isseojwo
Sama seperti pertama kali, tetaplah di sisiku
힘든 세상 속 서로를 꼭 안을 수 있게
Himdeun sesang sog seororeul kkok aneul su issge
Agar kita bisa saling berpelukan erat di dunia yang sulit ini

나의 오늘을 함께 하는 그대와 너의 내일에 함께 있는 날 바라볼 때면
Naui oneureul hamkke haneun geudaewa neoui naeire hamkke issneun nal barabol ttaemyeon
Ketika aku melihatmu yang bersamaku hari ini dan aku bersamamu di hari esokmu
나 우리의 세상에 서 있을게
Na uriui sesange seo isseulge
Aku akan berdiri di dunia kita

Here we are
Here we are
우리 여기에 있어
Uri yeogie isseo
Kita berada disini

Rabu, 22 Juni 2022

Na Yoon Kwon (나윤권) – Give You Everything [Kiss Sixth Sense 키스 식스 센스] OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

널 내 품에 안고 싶었는데
Neol nae pume ango sipeossneunde
Aku ingin memelukmu dalam pelukanku
I always dreamed of you next to me
내 마음속 짙게 물들어 버린 널 못 잊어
Nae maeumsok jitge muldeureo beorin neol mot ijeo
Aku tak bisa melupakanmu yang sangat membekas di hatiku

한순간도 잊어본 적 없어 단 한 번도 지우지 못한 채
Hansungando ijeobon jeok eopseo dan han beondo jiuji moshan chae
Aku tak pernah melupakanmu meski sesaat, aku tak pernah menghapusmu
다시 만나게 될 그 순간만을 생각하며 참고 또 견뎌왔어
Dasi mannage doel geu sunganmaneul saenggakhamyeo chamgo tto gyeondyeowasseo
Aku bertahan dan bertahan, aku hanya memikirkan saat ketika kita akan bertemu lagi

I’d give you everything
내 모든 걸 바쳐 널 원해도 멀어져만 가는 네 모습을
Nae modeun geol bachyeo neol wonhaedo meoreojyeoman ganeun ne moseubeul
Bahkan jika aku memberikanmu segalanya, aku tetap menginginkanmu
I think of you everyday

날 밀어내기만 했던 널 원망하고 이해할 수 없던
Nal mireonaegiman haessdeon neol wonmanghago ihaehal su eopsdeon
Aku membencimu karena mendorongku menjauh dan tak bisa mengerti diriku
긴 시간들 속에 갇혀 있었어 이젠 알고 싶어 그 이유를
Gin sigandeul soge gathyeo isseosseo ijen algo sipeo geu iyureul
Aku terjebak dalam waktu yang panjang, sekarang aku ingin tahu alasannya

I’d give you everything
내 모든 걸 바쳐 널 원해도 멀어져만 가는 네 모습을
Nae modeun geol bachyeo neol wonhaedo meoreojyeoman ganeun ne moseubeul
Bahkan jika aku memberikanmu segalanya, aku tetap menginginkanmu
I think of you everyday

보낼 수 없어 안될 거라 하지 마
Bonael su eopseo andoel geora haji ma
Jangan katakan bahwa kau tak bisa melepaskannya
항상 여기 있을게
Hangsang yeogi isseulge
Aku akan selalu disini

I’d give you everything
내 모든 걸 바쳐 널 원해도 멀어져만 가는 네 모습을
Nae modeun geol bachyeo neol wonhaedo meoreojyeoman ganeun ne moseubeul
Bahkan jika aku memberikanmu segalanya, aku tetap menginginkanmu
I think of you everyday

Rabu, 15 Juni 2022

Grizzly (그리즐리) – Stay With Me [Kiss Sixth Sense 키스 식스 센스] OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

널 사랑하고 싶어도 늘 시작이 어려웠어
Neol saranghago sipeodo neul sijagi eoryeowosseo
Aku ingin mencintaimu, tapi selalu sulit untuk memulainya
내 맘을 알면은 날 밀어내버릴까 봐
Nae mameul almyeoneun nal mireonaebeorilkka bwa
Jika kau tahu hatiku, kau mungkin mendorongku pergi menjauh

우우우 우우
Uuu uu
걸음이 겁을 냈지만 니 뒤에 서 있던 나 이제 너의 곁에
Georeumi geobeul naessjiman ni dwie seo issdeon na ije neoui gyeote
Langkahku membuatku takut, tapi aku berdiri di belakangmu dan sekarang aku di sisimu

You’re my everything
무엇과도 바꿀 수 없어
Mueosgwado bakkul su eopseo
Kau takkan bisa ditukar dengan apapun
I love you everyday
무엇보다 사랑해
Mueosboda saranghae
Aku mencintaimu lebih dari apapun

매일이 설레는 그 이유는 너라는 꿈
Maeiri seolleneun geu iyuneun neoraneun kkum
Alasan yang membuat hatiku berdebar setiap hari adalah karena memimpikanmu
꿈에서 깨지 않게
Kkumeseo kkaeji anhge
Agar aku tak terbangun dari mimpiku
With me
Stay with me please

난 느리게 보였어도 늘 조금씩 다가갔어
Nan neurige boyeosseodo neul jogeumssik dagagasseo
Meskipun aku terlihat lambat, aku selalu mendekatimu perlahan-lahan
서두른 사랑은 꼭 이별에 졌으니까
Seodureun sarangeun kkok ibyeore jyeosseunikka
Karena cinta yang terlalu cepat selalu kalah dalam perpisahan

우우우 우우
Uuu uu
기억이 겁을 냈지만 니 뒤에 서 있던 나 이제 너의 곁에
Gieogi geobeul naessjiman ni dwie seo issdeon na ije neoui gyeote
Kenangan membuatku takut, tapi aku berdiri di belakangmu dan sekarang aku di sisimu

You’re my everything
무엇과도 바꿀 수 없어
Mueosgwado bakkul su eopseo
Kau takkan bisa ditukar dengan apapun
I love you everyday
무엇보다 사랑해
Mueosboda saranghae
Aku mencintaimu lebih dari apapun

매일이 설레는 그 이유는 너라는 꿈
Maeiri seolleneun geu iyuneun neoraneun kkum
Alasan yang membuat hatiku berdebar setiap hari adalah karena memimpikanmu
꿈에서 깨지 않게
Kkumeseo kkaeji anhge
Agar aku tak terbangun dari mimpiku
With me
Stay with me

You’re my everything
무엇과도 바꿀 수 없어
Mueosgwado bakkul su eopseo
Kau takkan bisa ditukar dengan apapun
I love you everyday
무엇보다 사랑해
Mueosboda saranghae
Aku mencintaimu lebih dari apapun

매일이 설레는 그 이유는 너라는 꿈
Maeiri seolleneun geu iyuneun neoraneun kkum
Alasan yang membuat hatiku berdebar setiap hari adalah karena memimpikanmu
꿈에서 깨지 않게
Kkumeseo kkaeji anhge
Agar aku tak terbangun dari mimpiku
With me

내 남은 시간을 남겨둔 내 사랑을
Nae nameun siganeul namgyeodun nae sarangeul
Cintaku yang meninggalkan sisa waktuku
너에게 줄 수 있게
Neoege jul su issge
Aku akan memberikannya padamu
With me
Stay with me

Sabtu, 11 Juni 2022

Woong San (웅산) – You Make Me [Kiss Sixth Sense 키스 식스 센스] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

Just you and me we lay beside each other every night
Hanya kau dan aku, kita berbaring di samping satu sama lain setiap malam
Sharing every second of our day
Berbagi setiap detik hari kita
It’s something i have always dreamed of for my whole life
Itu adalah sesuatu yang selalu aku impikan sepanjang hidupku

Do you remember the moment we fell in lov for the first time
Apakah kau ingat saat kita jatuh cinta untuk pertama kalinya?
There’s no one who can make me feel this way
Tak ada orang yang bisa membuatku merasa seperti ini
Oh baby you’re the only one for me
Oh sayang kau satu-satunya untukku

You, you make me feel so good feel so fine
Kau, kau membuatku merasa sangat baik merasa sangat baik
Hold me close hold me tight babe
Pegang aku erat-erat pegang erat-erat sayang
Inside my arms you just hold me babe
Di dalam pelukanku, kau hanya memelukku sayang

You, you make me want to be someone new
Kau, kau membuatku ingin menjadi seseorang yang baru
Hold me close hold me tight babe
Pegang aku erat-erat pegang erat-erat sayang
Inside my arms you just hold me babe
Di dalam pelukanku, kau hanya memelukku sayang

You are my love the one that i adore and waited for
Kau adalah cintaku yang aku puja dan tunggu
Trust me babe when i say i love you
Percayalah padaku sayang ketika aku mengatakan aku mencintaimu
Oh loving you is all i wanna do only you
Oh mencintaimu adalah semua yang ingin aku lakukan hanya kau

You know how easy for me to show, you every part of my heart
Kau tahu betapa mudahnya aku menunjukkan, kau setiap bagian dari hatiku
There’s no one who can love you like i do
Tak ada orang yang bisa mencintaimu seperti aku
Oh baby you’re the only one for me
Oh sayang kau satu-satunya untukku

You, you make me feel so good feel so fine
Kau, kau membuatku merasa sangat baik merasa sangat baik
Hold me close hold me tight babe
Pegang aku erat-erat pegang erat-erat sayang
Inside my arms you just hold me babe
Di dalam pelukanku, kau hanya memelukku sayang

You, you make me want to be someone new
Kau, kau membuatku ingin menjadi seseorang yang baru
Hold me close hold me tight babe
Pegang aku erat-erat pegang erat-erat sayang
Inside my arms you just hold me babe
Di dalam pelukanku, kau hanya memelukku sayang

Rabu, 08 Juni 2022

Suran (수란) – Fantasy [Kiss Sixth Sense 키스 식스 센스] OST Part. 4 Lyrics Terjemahan


지난 밤
Jinan bam
Malam berlalu
I saw you kissing me
감은 눈 속에 퍼져
Gameun nun soge peojyeo
Itu menyatu dalam mataku yang tertutup
Fantasy
날카롭던 나의 모든 감각이 무뎌져
Nalkaropdeon naui modeun gamgagi mudyeojyeo
Ketajaman itu membuat semua milikku mati rasa
It’s broken

Like a liar i see the future
When i close my eyes
I can feel your breath
오묘한 넌
Omyohan neon
Kau misterius
Starlight Starlight
처럼 내 머릿속에 번져
Cheoreom nae meorissoge beonjyeo
Itu seperti menyebar didalam kepalaku

알 수가 없는
Al suga eopsneun
Aku tak mengetahuinya
Ending story
But i already saw the last puzzle

나도 모르게 이끌려간 너에게로 머무는 시선
Nado moreuge ikkeullyeogan neoegero meomuneun siseon
Tatapan yang tetap tertuju kepadamu, yang ditarik tanpa aku sadari
운명 같은 시간 속을 너와 함께 느껴
Unmyeong gateun sigan sogeul neowa hamkke neukkyeo
Aku merasakan waktu sama seperti takdir saat bersamamu
We feel it

Like a liar i see the future
When i close my eyes
I can feel your breath
오묘한 넌
Omyohan neon
Kau misterius
Starlight Starlight
처럼 내 머릿속에 번져
Cheoreom nae meorissoge beonjyeo
Itu seperti menyebar didalam kepalaku

알 수가 없는
Al suga eopsneun
Aku tak mengetahuinya
Ending story
But i already saw the last puzzle

이제부터 전개될
Ijebuteo jeongaedoel
Itu akan terungkap mulai sekarang
Story
나만 볼 수 있는
Naman bol su issneun
Hanya aku yang bisa melihatnya
Secret door
인연인걸까 너와 나
Inyeoningeolkka neowa na
Apakah ini sebuah kebetulan? Kau dan aku
You’re like a fantasy

Like a liar i see the future
When i close my eyes
I can feel your breath
오묘한 넌
Omyohan neon
Kau misterius
Starlight Starlight
처럼 내 머릿속에 번져
Cheoreom nae meorissoge beonjyeo
Itu seperti menyebar didalam kepalaku

알 수가 없는
Al suga eopsneun
Aku tak mengetahuinya
Ending story
But i already saw the last puzzle

알 수가 없는
Al suga eopsneun
Aku tak mengetahuinya
Ending story
But i already saw the last puzzle

Minggu, 05 Juni 2022

Lee Junhwa (이준화) – Kiss Sixth Sense [Kiss Sixth Sense 키스 식스 센스] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

I know you feel the same way every time i look into your face
Aku tahu kau merasakan hal yang sama setiap kali aku menatap wajahmu
My heart beats fast without reasons
Jantungku berdetak kencang tanpa alasan
I felt it all along, i knew this time would come
Aku merasakannya selama ini, aku tahu saat ini akan datang

At first, I did not believe but i start to realize it’s meant to be
Awalnya, aku tak percaya tetapi aku mulai menyadari bahwa itu memang seharusnya terjadi
I never thought i would think that you’re beautiful
Aku tak pernah berpikir aku akan berpikir bahwa kau cantik
Your lips, my ears, kiss sixth sense
Bibirmu, telingaku, cium indra keenam

Sometimes i think to myself
Terkadang aku berpikir sendiri
What’s the probability that this will happen?
Berapa probabilitas bahwa ini akan terjadi?
You know that I don’t bluff when i speak to you
Kau tahu bahwa aku tak menggertak ketika aku berbicara denganmu
Don’t be afraid, just relax, and come to me
Jangan takut, santai saja, dan datanglah padaku

Oh baby kiss me, kiss me, kiss me now
Oh sayang cium aku, cium aku, cium aku sekarang
It feels like magic when you kiss me
Rasanya seperti sihir saat kau menciumku
A whole new world begins here you’re the only one
Dunia yang sama sekali baru dimulai di sini kau satu-satunya
You make my world so colorful
Kau membuat duniaku begitu berwarna

I wanna kiss you, kiss you, kiss you now
Aku ingin menciummu, menciummu, menciummu sekarang
It feels like magic when i kiss you
Rasanya seperti sihir saat aku menciummu
My whole new world begins here you’re the only one
Seluruh dunia baru aku dimulai di sini kau satu-satunya
You make my world so colorful
Kau membuat duniaku begitu berwarna

Rabu, 01 Juni 2022

Zia (지아) – Even If I Can′t Have You (가질 수 없어도) Kiss Sixth Sense 키스 식스 센스 OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

어디서부턴지 멀어지던 네 모습
Eodiseobuteonji meoreojideon ne moseup
Darimanakah aku bisa melihat sosok dirimu yang menjauh?
내 노력으로는 부족했어 끝까지 함께 하자던 얘기들도 이제는 추억이 돼
Nae noryeogeuroneun bujokhaesseo kkeutkkaji hamkke hajadeon yaegideuldo ijeneun chueogi dwae
Usahaku mungkin takkan cukup, berbagai hal yang kita bicarakan bersama hingga akhir sekarang menjadi kenangan

잡을 수 없었던 내 자신이 원망스러워 그때의 현실이
Jabeul su eopseossdeon nae jasini wonmangseureowo geuttaeui hyeonsiri
Aku membenci diriku sendiri karena tak bisa menggapaimu, kenyataan yang ada saat itu

내 품에 두고 싶은데 가질 수 없어
Nae pume dugo sipeunde gajil su eopseo
Aku ingin menahanmu dalam pelukanku tapi aku tak bisa memilikimu
내 욕심만으론 널 잡을 수 없어 그리워서 그리워서
Nae yoksimmaneuron neol jabeul su eopseo geuriwoseo geuriwoseo
Aku tak bisa menggapaimu dengan keserakahanku sendiri, aku merindukanmu, aku merindukanmu
너무도 보고 싶어서 더 아프다 가질 수 없어도
Neomudo bogo sipeoseo deo apeuda gajil su eopseodo
Aku sangat merindukanmu itu lebih menyakitkan, bahkan jika aku tak bisa memilikimu

함께 보낸 계절 사소한 일상들
Hamkke bonaen gyejeol sasohan ilsangdeul
Musim yang kita habiskan bersama, hal-hal kecil sehari-hari
허전한 너의 빈자리 너 없는 하루에 익숙해져야 해 앞으로도 계속
Heojeonhan neoui binjari neo eopsneun harue iksukhaejyeoya hae apeurodo gyesok
Aku harus terbiasa dengan hari tanpamu di ruang kosongmu

내 품에 두고 싶은데 가질 수 없어
Nae pume dugo sipeunde gajil su eopseo
Aku ingin menahanmu dalam pelukanku tapi aku tak bisa memilikimu
내 욕심만으론 너를 잡을 수 없어 그리워서 그리워서
Nae yoksimmaneuron neoreul jabeul su eopseo geuriwoseo geuriwoseo
Aku tak bisa menggapaimu dengan keserakahanku sendiri, aku merindukanmu, aku merindukanmu
너무도 보고 싶어서 아프다
Neomudo bogo sipeoseo apeuda
Aku sangat merindukanmu dan itu menyakitkan

이제서야 함께했던 시간들이
Ijeseoya hamkkehaessdeon sigandeuri
Saat-saat yang kita habiskan bersama-sama
이렇게 소중했단 걸 더 많이 느끼곤 해
Ireohge sojunghaessdan geol deo manhi neukkigon hae
Semakin aku merasa bahwa aku sangat berharga

내 품에 두고 싶은데 가질 수 없어
Nae pume dugo sipeunde gajil su eopseo
Aku ingin menahanmu dalam pelukanku tapi aku tak bisa memilikimu
내 욕심만으론 너를 잡을 수 없어 어디서도 나 없이도
Nae yoksimmaneuron neoreul jabeul su eopseo eodiseodo na eopsido
Aku tak bisa menggapaimu dengan keserakahanku sendiri, aku merindukanmu, aku merindukanmu
네가 행복하길 바래 가질 수 없어도
Nega haengbokhagil barae gajil su eopseodo
Semoga kau bahagia meski aku tak bisa memilikimu
널 내 안에 담아 간직할게
Neol nae ane dama ganjikhalge
Aku akan menyimpanmu di dalam diriku

Rabu, 25 Mei 2022

Yuju (유주) – My Americano (아메리카노 같아 넌) Kiss Sixth Sense 키스 식스 센스 OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

어쩌면 이건 달콤한
Eojjeomyeon igeon dalkomhan
Mungkinkah ini menjadi manis?
Dream
희미해지기 전에 그대로 거기 있어줘
Huimihaejigi jeone geudaero geogi isseojwo
Aku akan tetap berada disana sebelum memudar
깨고싶진 않아 Ah
Kkaegosipjin anha Ah
Aku tak ingin terbangun, ah

푸른 바다를 삼켜버린
Pureun badareul samkyeobeorin
Merasakan laut biru
In your eyes
난 그 속에
Nan geu soge
Aku berada didalamnya
Holic
유리알처럼 투명한 네 웃음 말도 못해
Yurialcheoreom tumyeonghan ne useum maldo moshae
Senyumanmu begitu jelas seperti butiran kaca, aku bahkan tak bisa mengatakannya
It’s killing me

움츠러드는 마음
Umcheureodeuneun maeum
Hatiku yang semakin menyusut
I feel good
너의 두 손을 잡아
Neoui du soneul jaba
Aku menggenggam kedua tanganmu
You know huh
You’re my caffeine
너로 충전할래 아메리카노 같아 넌
Neoro chungjeonhallae amerikano gata neon
Aku akan mengisinya kembali, kau sama seperti americano
I feel good
I feel good i feel good

라임 모히또처럼 상큼한 기분 좋은 네 미소
Raim mohittocheoreom sangkeumhan gibun joheun ne miso
Senyumanmu bahkan terasa begitu menyegarkan seperti jeruk nipis
하나의 퍼즐 찾아 헤매인 시간속에 Ah
Hanaui peojeul chaja hemaein sigansoge Ah
Dalam waktu yang menghilang, aku mencari satu teka teki, ah

빛나는 달빛 사이로 가로질러
Bichnaneun dalbit sairo garojilleo
Di seberang sana, sinar bulan yang bersinar
We’ll drive to paradise
기분 좋은 바람에 신나는
Gibun joheun barame sinnaneun music
Aku begitu menyukai angin yang menyegarkan
Music
It’s going to be like heaven

움츠러드는 마음
Umcheureodeuneun maeum
Hatiku yang semakin menyusut
I feel good
너의 두 손을 잡아
Neoui du soneul jaba
Aku menggenggam kedua tanganmu
You know huh
You’re my caffeine
너로 충전할래 아메리카노 같아 넌
Neoro chungjeonhallae amerikano gata neon
Aku akan mengisinya kembali, kau sama seperti americano
I feel good

이 곳은 마치 깊은
I goseun machi gipeun
Tempat ini menjadi semakin dalam
Waterfall
This place is like a deep waterfall
숨이 차 올라 깊이 빠져가
Sumi cha olla gipi ppajyeoga
Nafasku terasa menyesakkan dan jatuh terlalu dalam
And my soul has fallen for you

빛나는 별빛 사이로 우리 둘이
Bichnaneun byeolbit sairo uri duri
Di antara cahaya bintang yang bersinar, kita berdua
I want to dance with you
춤을 추듯 날리는 하얀색 원피스
Chumeul chudeut nallineun hayansaek wonpiseu
Kau memakai gaun putih yang terbang seakan sedang menari
It’s going to be like heaven

움츠러드는 마음
Umcheureodeuneun maeum
Hatiku yang semakin menyusut
I feel good
너의 두 손을 잡아
Neoui du soneul jaba
Aku menggenggam kedua tanganmu
You know huh
You’re my caffeine
너로 충전할래 아메리카노 같아 넌
Neoro chungjeonhallae amerikano gata neon
Aku akan mengisinya kembali, kau sama seperti americano
I feel good