Tampilkan postingan dengan label HOMETOWN OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label HOMETOWN OST. Tampilkan semua postingan

Jumat, 22 Oktober 2021

Moon Sujin (문수진) – Hide And Seek [Hometown 홈타운] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

When we were young we had thousands of dreams everyday
Ketika kita masih muda, kita memiliki ribuan mimpi setiap hari
But it was not enough for your desires to settle down
Tapi itu tidak cukup untuk keinginanmu yang menetap

Bring them out
Bawa mereka keluar
Bring them out
Bawa mereka keluar
All the monsters inside spell the words
Semua monster di dalam mengeja kata-katanya
And wake me up from the deep
Dan bangunkan aku dari dalam

Come and hide and seek from the sorrows and pains
Datang dan bersembunyi dan mencari dari kesedihan dan rasa sakit
Don’t be weak or meek let me hunt down your souls
Jangan lemah atau lemah lembut biarkan aku memburu jiwamu

Come around around around
Datang berkeliling disekitar
Come around around around
Datang berkeliling disekitar
Come around around around and play
Datang berkeliling disekitar dan bermain

Come around around around
Datang berkeliling disekitar
Come around around around
Datang berkeliling disekitar
Come around around around and play
Datang berkeliling disekitar dan bermain

When the sun goes down
Ketika matahari terbenam
I’ll take over your heart tonight and if you call it a sin
Aku akan mengambil alih hatimu malam ini dan jika kau menyebutnya dosa
Then i’m the devil inside your mind
Maka aku adalah iblis di dalam pikiranmu

Bring them out
Bawa mereka keluar
Bring them out
Bawa mereka keluar
All the monsters inside spell the words
Semua monster di dalam mengeja kata-katanya
And wake me up from the deep
Dan bangunkan aku dari dalam

Come and hide and seek from the sorrows and pains
Datang dan bersembunyi dan mencari dari kesedihan dan rasa sakit
Don’t be weak or meek let me hunt down your souls
Jangan lemah atau lemah lembut biarkan aku memburu jiwamu

So impossible to deny the truth and it’s hard to let it go
Sangat tidak mungkin untuk menyangkal kebenaran dan sulit untuk melepaskannya
We are falling down together burning down the hopes tonight
Kita jatuh bersama membakar harapan malam ini

Come around around around
Datang berkeliling disekitar
Come around around around
Datang berkeliling disekitar
Come around around around and play
Datang berkeliling disekitar dan bermain

Come around around around
Datang berkeliling disekitar
Come around around around
Datang berkeliling disekitar
Come around around around and play
Datang berkeliling disekitar dan bermain

Kamis, 30 September 2021

Youra (유라) – Remember [Hometown 홈타운] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

I remember what you said at that moment
Aku ingat apa yang kau katakan pada saat itu
You tried to runaway from yourself
Kau mencoba melarikan diri dari diri sendiri
Everything’s gonna change you feel it
Semuanya akan berubah kau merasakannya
So there is nothing left for me to do
Jadi tak ada yang tersisa untuk aku lakukan

I think you messed up look at me i’m stuck in trouble
Aku pikir kau kacau lihat aku, aku terjebak dalam masalah
Somebody just tell us i think I’m done we can’t take no more
Seseorang hanya memberi tahu kami bahwa aku pikir aku sudah selesai, kita tak dapat mengambilnya lagi
Every night crying with this feeling
Setiap malam menangis dengan perasaan ini
My time was still alive i think you messed up
Waktu aku masih hidup aku pikir kau kacau
Someone stop this tragedy where is my hometown
Seseorang hentikan tragedi ini dimana kampung halamanku

I remember what you said at that moment
Aku ingat apa yang kau katakan pada saat itu
You had me hooked again from myself
Kau membuat aku kecanduan lagi dari diri aku sendiri
Everything’s gonna change you feel it cause i lost my light
Semuanya akan berubah, kau merasakannya karena aku kehilangan cahayaku
So there is nothing left for me to do
Jadi tak ada yang tersisa untuk aku lakukan

Yeah yeah no matter what they tell me
Ya ya tak peduli apa yang mereka katakan padaku
Yeah yeah I’ll try to fix all of it
Ya ya aku akan mencoba untuk memperbaiki semuanya
Yeah yeah no matter what they judge me
Ya ya tak peduli apa yang mereka nilai akan diriku
Yeah yeah i can’t stop
Ya ya aku tak bisa berhenti

I think you messed up look at me i’m stuck in trouble
Aku pikir kau kacau lihat aku, aku terjebak dalam masalah
Somebody just tell us i think i’m done we can’t take no more
Seseorang hanya memberi tahu kami bahwa aku pikir aku sudah selesai, kita tak dapat mengambilnya lagi
Every night crying with this feeling
Setiap malam menangis dengan perasaan ini
My time was still alive i think you messed up
Waktu aku masih hidup aku pikir kau kacau
Someone stop this tragedy where is my hometown town town
Seseorang hentikan tragedi ini di mana ini adalah kota, kota kelahiranku

Where is my hometown town town
Dimana kota ini? kota kelahiranku
I remember what you did with the silence
Aku ingat apa yang kau lakukan dengan keheningan
So there is nothing left for me to do
Jadi tak ada yang tersisa untuk aku lakukan

I think you messed up look at me i’m stuck in trouble
Aku pikir kau kacau lihat aku, aku terjebak dalam masalah
Somebody just tell us i think i’m done we can’t take no more
Seseorang hanya memberi tahu kami bahwa aku pikir aku sudah selesai, kita tak dapat mengambilnya lagi
Every night crying with this feeling
Setiap malam menangis dengan perasaan ini
My time was still alive i think you messed up
Waktu aku masih hidup aku pikir kau kacau
Someone stop this tragedy where is my hometown
Seseorang hentikan tragedi ini, dimanakah kampung halamanku?