過往早已變得平淡 甚至開始自我調侃
Guòwǎng zǎoyǐ biàn dé píngdàn shènzhì kāishǐ zìwǒ tiáokǎn
Masa lalu sudah lama menjadi membosankan, dan bahkan aku mulai menertawakan diri sendiri
偶爾心頭一酸 掀起一些波瀾 雨天撐著的雙人傘
Ǒu'ěr xīntóu yī suān xiānqǐ yīxiē bōlán yǔtiān chēngzhe de shuāngrén sǎn
Terkadang hati aku muram, menimbulkan gelombang, payung ganda di hari itu saat hujan
路過最愛那家餐館 戒一半的習慣 沒慶祝的聖誕
Lùguò zuì'ài nà jiā cānguǎn jiè yībàn de xíguàn méi qìngzhù de shèngdàn
Melewati restoran yang paling aku sukai, berhenti dari kebiasaan natal yang tak dirayakan
應該噓寒問暖還是借口不談 那些遺憾留在心底成為舊患
Yīnggāi xūhánwènnuǎn huán shì jièkǒu bù tán nàxiē yíhàn liú zài xīndǐ chéngwéi jiù huàn
Haruskah kita meminta kehangatan atau membuat alasan untuk tak membicarakan penyesalan itu tetap ada di lubuk hatiku dan menjadi masalah lama
開始的傾心交談 淪為平淡 望眼欲穿 等不到你的晚安
Kāishǐ de qīngxīn jiāotán lún wéi píngdàn wàngyǎnyùchuān děng bù dào nǐ de wǎn'ān
Percakapan dari hati ke hati di awal menjadi tumpul, putus asa, tak sabar menunggu selamat malam
全都 與我無關 反正我早已習慣 一個人孤單
Quándōu yǔ wǒ wúguān fǎnzhèng wǒ zǎoyǐ xíguàn yīgèrén gūdān
Lagipula itu semua tak ada hubungannya denganku, aku sudah terbiasa sendirian
心酸為難 也要假裝自然 慘淡或燦爛 全與我無關
Xīnsuān wéinán yě yào jiǎzhuāng zìrán cǎndàn huò cànlàn quán yǔ wǒ wúguān
Sedih dan malu, aku harus berpura-pura alami, suram atau cemerlang, itu tak ada hubungannya denganku
反正我早習慣你已不在 一個人的空白假裝釋懷
Fǎnzhèng wǒ zǎo xíguàn nǐ yǐ bùzài yīgèrén de kòngbái jiǎzhuāng shìhuái
Lagi pula, aku sudah terbiasa denganmu yang tak berada di sini lagi
自我感動是病態 我回頭看是陰霾
Zìwǒ gǎndòng shì bìngtài wǒ huítóu kàn shì yīnmái
Gerakan diri adalah penyakit, aku melihat ke belakang dan melihatnya sebagai kabut
不想要你理睬變成阻礙 我早已習慣你已不在
Bùxiǎng yào nǐ lǐcǎi biànchéng zǔ'ài wǒ zǎoyǐ xíguàn nǐ yǐ bùzài
Aku tak ingin kau mengabaikanku dan menjadi penghalang, aku sudah terbiasa denganmu yang tak berada di sini
一個人的空白假裝釋懷
Yīgèrén de kòngbái jiǎzhuāng shìhuái
Kekosongan seseorang yang berpura-pura senang
開始的傾心交談 淪為平淡 望眼欲穿 等不到你的晚安
Kāishǐ de qīngxīn jiāotán lún wéi píngdàn wàngyǎnyùchuān děng bù dào nǐ de wǎn'ān
Percakapan dari hati ke hati di awal menjadi tumpul, putus asa, tak sabar menunggu selamat malam
全都 與我無關 反正我早已習慣 一個人孤單
Quándōu yǔ wǒ wúguān fǎnzhèng wǒ zǎoyǐ xíguàn yīgèrén gūdān
Lagipula itu semua tak ada hubungannya denganku, aku sudah terbiasa sendirian
心酸為難 也要假裝自然 慘淡或燦爛 全與我無關
Xīnsuān wéinán yě yào jiǎzhuāng zìrán cǎndàn huò cànlàn quán yǔ wǒ wúguān
Sedih dan malu, aku harus berpura-pura alami, suram atau cemerlang, itu tak ada hubungannya denganku
開始的傾心交談 淪為平淡 望眼欲穿 等不到你的晚安
Kāishǐ de qīngxīn jiāotán lún wéi píngdàn wàngyǎnyùchuān děng bù dào nǐ de wǎn'ān
Percakapan dari hati ke hati di awal menjadi tumpul, putus asa, tak sabar menunggu selamat malam
全都 與我無關 反正我早已習慣 一個人孤單
Quándōu yǔ wǒ wúguān fǎnzhèng wǒ zǎoyǐ xíguàn yīgèrén gūdān
Lagipula itu semua tak ada hubungannya denganku, aku sudah terbiasa sendirian
心酸為難 也要假裝自然 慘淡或燦爛 全與我無關
Xīnsuān wéinán yě yào jiǎzhuāng zìrán cǎndàn huò cànlàn quán yǔ wǒ wúguān
Sedih dan malu, aku harus berpura-pura alami, suram atau cemerlang, itu tak ada hubungannya denganku
