Tampilkan postingan dengan label REFLECTION OF YOU OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label REFLECTION OF YOU OST. Tampilkan semua postingan

Kamis, 18 November 2021

Kim Gyeong Hui (김경희) – Midnight Sun [Reflection Of You 너를 닮은 사람] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

Hey you let it all flow feel the air talk
Hei, biarkan semuanya mengalir, rasakan udara berbicara

The sun's gone why it hotter
Matahari sudah pergi mengapa lebih panas
I feel the hours turn
Aku merasa jam tlah berubah

And all you hear is swing away
Dan yang kau dengar hanyalah berayun
Feel the air, midnight sun
Rasakan udaranya, matahari tengah malam

Our days hover over rain so are we
Hari-hari kita melayang di atas hujan, begitu juga kita

Hey, hear the ocean
Hei, dengar laut
Feel the breeze leave it on
Rasakan angin sepoi-sepoi biarkan menyala

On a midnight sun just let it all burn
Pada matahari tengah malam biarkan semuanya terbakar
On a midnight sun sun sun
Pada matahari tengah malam matahari matahari

Hey you let it all flow feel the air talk
Hei, biarkan semuanya mengalir, rasakan udara berbicara

On a midnight sun just let it all burn
Pada matahari tengah malam biarkan semuanya terbakar
On a midnight sun sun sun
Pada matahari tengah malam matahari matahari

On a midnight sun just let it all burn
Pada matahari tengah malam biarkan semuanya terbakar
On a midnight sun sun sun hmm
Pada matahari tengah malam matahari matahari hmm

On a midnight sun sun sun
Pada matahari tengah malam matahari matahari

Jumat, 05 November 2021

Lee Seung Yoon (이승윤) – I Am Lost [Reflection Of You 너를 닮은 사람] OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

Old scent stranger
Aroma lama orang asing
My heart is saying hello
Hatiku berkata hai

No where to hide
Tak ada tempat untuk bersembunyi

The shattered heart it’s screeching out again
Hati yang hancur itu menjerit lagi
Save me from this ache whenever i see you
Selamatkan aku dari rasa sakit ini setiap kali aku melihatmu

Maybe no way
Mungkin tak ada cara
I don’t want to follow
Aku tak ingin untuk mengikuti

Hold back my heart
Menahan kembali hatiku

The shattered heart it’s screeching out again
Hati yang hancur itu menjerit lagi

And it’s like crashing waves let it burn
Dan itu seperti ombak yang menerjang membiarkannya terbakar

And i run away from
Dan aku lari dari
Everything but i’m drawn by something old
Semuanya kecuali aku ditarik oleh sesuatu yang lama

I don’t know how i’m here
Aku tak tahu bagaimana aku disini
I am lost
Aku tersesat

Kamis, 28 Oktober 2021

Janet Suhh (자넷서) – Knocking On [Reflection Of You 너를 닮은 사람] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

Knocking on here again
Mengetuknya di sini lagi

Here you stand once again
Di sini kau berdiri sekali lagi

I’m sorry don’t know what i’ve done
Aku minta maaf tidak tahu apa yang telah saya lakukan
Leaving everything behind i’m falling down
Meninggalkan segalanya di belakang, aku terjatuh

All this time you were standing there
Selama ini kau berdiri di sana

And i can feel the wave has come
Dan aku bisa merasakan ombak telah datang

Here my voice in heart
Ini suaraku didalam hati
Here i shout again but i hear no sound
Di sini aku berteriak lagi tetapi aku tak mendengar suara

Moments that we had was gone or i thought
Saat-saat yang kita miliki telah hilang atau aku memikirkannya
Or that should’ve been stayed in the past
Atau itu seharusnya tetap ada dimasa lalu
I can not control my heart cuz i don’t know how
Aku tak bisa mengendalikan hatiku karena aku tak tahu caranya

Still in my air i’m still in doubt
Masih di udaraku, aku masih ragu
What’s in my heart never knew that I’ll face it again
Apa yang ada di hatiku tak pernah tahu bahwa aku akan menghadapinya lagi

I’ve let you down do you know we’ve had our last
Aku telah mengecewakanmu, apakah aku tahu kita memiliki yang terakhir

Well i’ve let you go and have made a choice
Yah aku sudah membiarkanmu pergi dan telah membuat pilihan
I don’t know if this is even love
Aku tak tahu apakah ini bahkan cinta

And i don’t know if i can make a choice little that i know
Dan aku tak tahu jika aku dapat membuat pilihan sedikit yang aku tahu
We are and we were but you’re here
Kita adalah dan kita tetapi kau berada disini

Jumat, 22 Oktober 2021

Lim Kim (김예림) – The Moment [Reflection Of You 너를 닮은 사람] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

When you’re feeling down so low memories they fill in place
Ketika kau merasa sedih, perlahan kenangan itu mengisi pada tempatnya
How did it came along why would i run away
Bagaimana itu bisa terjadi mengapa aku melarikan diri?

The moment’s rather as if it has never happened before
Momen ini seolah-olah belum pernah terjadi sebelumnya
But it always comes back in times like this
Tapi itu selalu kembali di saat seperti ini

When i fall back into space past is not too far
Ketika aku jatuh kembali ke luar angkasa, masa lalu tidak terlalu jauh
I’ll stay there little more hmm the moments we shared then
Aku akan tinggal di sana sedikit lagi hmm saat-saat yang kita bagikan saat itu

When i turn around the side i’m back to where we kissed
Ketika aku berbalik ke samping, aku kembali ke tempat kita berciuman
I can’t ever let go the way we shared our life
Aku tidak pernah bisa melepaskan cara kita berbagi hidup kita

If that time comes again i want to say things i couldn’t do
Jika saat itu datang lagi aku ingin mengatakan hal-hal yang tidak bisa aku lakukan
If that time comes over i bet we’d just know with no talk just smile
Jika waktu itu tiba, aku yakin kita hanya akan tahu tanpa bicara, hanya tersenyum

When say you look for why memories come back again
Ketika mengatakannya, kau mencari mengapa kenangan kembali lagi
Why didn’t i tell you then, why wouldn’t you go away
Mengapa aku tidak memberi tahumu saat itu, mengapa kau tidak pergi

The moment’s rather as if it has never happened before
Momen ini seolah-olah belum pernah terjadi sebelumnya
But it always comes back in times like this
Tapi itu selalu kembali di saat seperti ini

When i’m dragged back to the times there my heart is safe inside
Ketika aku diseret kembali ke masa di sana, hatiku aman di dalam
Whenever you’re in my head i want to stay for awhile
Setiap kali kau berada di kepalaku, aku ingin tinggal sebentar

If that time comes again i want to say things i couldn’t do
Jika saat itu datang lagi aku ingin mengatakan hal-hal yang tidak bisa aku lakukan
If that time comes over i bet we’d just know with no talk just smile
Jika waktu itu tiba, aku yakin kita hanya akan tahu tanpa bicara, hanya tersenyum

I hope to say this to you, your face still blurs inside me
Aku berharap untuk mengatakan ini kepadamu, wajahmu masih kabur di dalam diriku
Oh i keep thinking the moment i’m already in the moment
Oh aku terus berpikir saat aku sudah berada di saat ini

Kamis, 14 Oktober 2021

Savina & Drones (사비나앤드론즈) – Moving Away [Reflection Of You 너를 닮은 사람] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

I’m with all that i want but everything’s fading away
Aku dengan semua yang aku inginkan, namun semuanya memudar
My heart seems missing broken signs i can’t go back
Hatiku sepertinya hilang, tanda patah aku tak bisa kembali

It was hard for you to look at me
Itu sulit bagimu untuk melihatku
When you stare at me then the tears fall apart
Ketika kau menatapku maka air mata terjatuh

Hurts me with memories
Menyakiti aku dengan kenangan
I’m becoming small fragments are disappearing
Aku menjadi pecahan kecil yang menghilang

Where is my heart?
Dimanakah hatiku?
I’m confused would it have been better
Aku bingungn apakah itu akan lebih baik
Know where i’m heading to
Tahu kemana aku menuju

Where is my heart?
Dimanakah hatiku?
I’m falling if i could turn back the clock
Aku terjatuh jika aku bisa memutar waktu kembali
I’d like to go back to the past
Aku ingin kembali ke masa lalu

Lost in here can’t go back
Tersesat disini dan tak bisa kembali
To those beautiful days driving down nowhere to go oh
Untuk hari-hari yang indah ini aku berpergian kemanapun, oh
Waking up in endless time
Terbangun dalam waktu tanpa akhir

I’m with all that i want but everything’s fading away
Aku dengan semua yang aku inginkan, namun semuanya memudar
My heart seems missing broken signs i can’t go back
Hatiku sepertinya hilang, tanda patah aku tak bisa kembali
And it goes
Dan itu pergi