Tampilkan postingan dengan label GOOD BOY OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label GOOD BOY OST. Tampilkan semua postingan

Minggu, 08 Juni 2025

Young K (강영현) DAY6 – Love Will Find A Way (나무가 될게) Good Boy 굿보이 OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

Stay, 망설이다가 말하지 못한 말
Stay, mangseoridaga malhaji moshan mal
Tetaplah, kata-kata yang ragu untuk ku ucapkan
그런 미로 같은 내 마음을 헤매어 들어와 꼭 안아준 사람
Geureon miro gateun nae maeumeul hemaeeo deureowa kkok anajun saram
Orang yang masuk ke dalam hatiku yang berliku-liku dan memelukku erat

A thousand words, a thousand eyes
우거진 밤의 숲을 지나
Ugeojin bamui supeul jina
Melalui hutan malam yang rimbun
Whispering dreams in the twilight
잠시 멈춰선 우리
Jamsi meomchwoseon uri
Kita berhenti untuk sejenak

쉬어도 돼, 포개진 내 어깨 위로 말없이 고개를 묻은 너를 보며 내 심장소리가 잠을 깨울까 봐
Swieodo dwae, pogaejin nae eokkae wiro maleopsi gogaereul mudeun neoreul bomyeo nae simjangsoriga jameul kkaeulkka bwa
Kau bisa istirahat, aku takut bunyi jantungku akan membangunkanku saat melihatmu diam-diam membenamkan kepalamu di bahuku yang tertutup

Love will find a way, 나무가 될게 널 위해
Love will find a way, namuga doelge neol wihae
Cinta akan menemukan jalannya, aku akan menjadi pohon untukmu
매일 같은 하루가 매일 기다려지는 이유는 뭘까
Maeil gateun haruga maeil gidaryeojineun iyuneun mwolkka
Mengapa aku terus menantikan hari yang sama setiap hari?

A thousand words, a thousand eyes
우거진 밤의 숲을 지나
Ugeojin bamui supeul jina
Melalui hutan malam yang rimbun
Whispering dreams in the twilight
잠시 멈춰 선 우리
Jamsi meomchwo seon uri
Kita berhenti untuk sejenak

쉬어도 돼, 포개진 내 어깨 위로 말없이 고개를 묻은 너를 보며 내 심장소리가 잠을 깨울까 봐
Swieodo dwae, pogaejin nae eokkae wiro maleopsi gogaereul mudeun neoreul bomyeo nae simjangsoriga jameul kkaeulkka bwa
Kau bisa istirahat, aku takut bunyi jantungku akan membangunkanku saat melihatmu diam-diam membenamkan kepalamu di bahuku yang tertutup
Love will find a way, 나무가 될게 oh
Love will find a way, namuga doelge oh
Cinta akan menemukan jalannya, aku akan menjadi pohon untukmu

Love will find a way lay your head on me
네 곁에서 널 지켜줄게 먹구름 사이로 햇살이 들어와 너의 단잠을 방해하면
Ne gyeoteseo neol jikyeojulge meokgureum sairo haessari deureowa neoui danjameul banghaehamyeon
Aku akan melindungimu di sisimu, saat sinar matahari menembus awan gelap dan mengganggu tidur nyenyakmu

Let’s get up with me with me
기대도 돼, 포개진 내 어깨 위로 말 없는 뒷모습을 바라보다 나의 그림자가 그늘이 되고파
Gidaedo dwae, pogaejin nae eokkae wiro mal eopsneun dwismoseubeul baraboda naui geurimjaga geuneuri doegopa
Aku dapat menantikannya, aku ingin memandang punggungmu yang sunyi di balik bahuku yang tertutup dan membiarkan bayanganku menjadi bayangan

Love will find a way, 나무가 될게 널 위해
Love will find a way, namuga doelge neol wihae
Cinta akan menemukan jalannya, aku akan menjadi pohon untukmu
Love will find a way

Sabtu, 31 Mei 2025

MAX (맥스) – Get In The Ring [Good Boy 굿보이] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

Bring on the noise, level up your stamina ready to go feeling like an animal
And we've been here before it's gonna get rough can't get enough
Buat keributan, tingkatkan staminamu, siap untuk pergi, merasa seperti binatang
Dan kita pernah mengalami ini sebelumnya, ini akan menjadi kasar, tak akan pernah cukup

What's your plan why you running be a man keep it coming
Listen up hear the sirens i'm never giving up
Apa rencanamu, mengapa kau berlari, jadilah seorang pria, teruslah maju
Dengarkan, dengarkan sirene, aku tak akan pernah menyerah

I will always stand my ground even if I lose it all
Walking through the fire nothings gonna make me fall
Aku akan selalu berdiri tegak bahkan jika aku kehilangan semuanya
Berjalan melalui api, tak ada yang akan membuatku jatuh

Get in the ring i was born to be a true survivor I'm a fighter
Only one of us is getting out of this alive
Masuk ke ring, aku dilahirkan untuk menjadi penyintas sejati, aku seorang petarung
Hanya satu dari kita yang bisa keluar dari ini hidup-hidup

Get in the ring never giving up cause I'm a dreamer
And i will do whatever it takes
Masuk ke ring, jangan pernah menyerah karena aku seorang pemimpi
Dan aku akan melakukan apa pun

I'll shake and break until you go down
So get in the get in the get in the get in the ring
Aku akan gemetar dan hancur sampai kamu jatuh
Jadi masuklah, masuklah, masuklah, masuklah, masuklah ke ring

Hear the roar the battle's calling backing down no more stalling
I'm in control I take the lead so tell me, are you ready now?
Dengarkan gemuruh pertempuran memanggil untuk mundur, jangan menunda lagi
Aku memegang kendali, aku memimpin, jadi katakan padaku, apakah kamu siap sekarang?

I will always stand my ground even if I lose it all
Walking through the fire nothings gonna make me fall
Aku akan selalu berdiri teguh bahkan jika aku kehilangan segalanya
Berjalan melewati api, tak ada yang akan membuatku jatuh

Get in the ring i was born to be a true survivor I'm a fighter
Only one of us is getting out of this alive
Masuk ke ring, aku terlahir untuk menjadi penyintas sejati, aku seorang petarung
Hanya satu dari kita yang bisa keluar dari ini hidup-hidup

Get in the ring never giving up cause I'm a dreamer
And i will do whatever it takes
Masuk ke ring, jangan pernah menyerah karena aku seorang pemimpi
Dan aku akan melakukan apa pun

I'll shake and break until you go down so get in the get in the get in the get in the ring
Aku akan gemetar dan hancur sampai kau jatuh, jadi masuklah, masuklah, masuklah, masuklah, masuklah ke ring

Hear the crowd going wild in the bleachers know you're trying best
But you can not please them stuck on the ropes
Dengarkan kerumunan yang bersorak di tribun penonton, tahu kau mencoba yang terbaik
Tapi kau tak bisa menyenangkan mereka yang terjebak di tali

You're running out of options just let it go you're barely breathing
Kau kehabisan pilihan, biarkan saja, kau hampir tak bernapas
Demons taking over your mind got that empty look in your eyes
Iblis yang menguasai pikiranmu membuat tatapan kosong di matamu

You got plenty reasons to hide nothing stopping from taking off your gloves Yeah
Kau punya banyak alasan untuk menyembunyikan apa pun, tak berhenti melepas sarung tanganmu yeah

This time you're out of luck gotta love that rush when the crowd goes silent
Kali ini kau kurang beruntung, harus menyukai desakan itu ketika kerumunan terdiam

Get in the ring i was born to be a true survivor I'm a fighter
Only one of us is getting out of this alive
Masuk ke ring, aku terlahir untuk menjadi penyintas sejati, aku seorang petarung
Hanya satu dari kita yang bisa keluar dari ini hidup-hidup

Get in the ring never giving up cause I'm a dreamer
And i will do whatever it takes
Masuk ke ring tak pernah menyerah karena aku seorang pemimpi
Dan aku akan melakukan apa pun

I'll shake and break until you go down so get in the get in the get in the get in the ring
Aku akan gemetar dan hancur sampai kau jatuh jadi masuklah, masuklah, masuklah, masuklah, masuklah ke dalam ring