风雪肆虐过有泪落 爱恨裹挟淹没互相折磨
Fēng xuě sìnüèguò yǒu lèi luò ài hèn guǒxié yānmò hùxiāng zhémó
Badai salju menerpa dan air mata jatuh, cinta dan benci menelan dan menenggelamkan satu sama lain dan menyiksa satu sama lain
说不清楚到底谁更难过 是不是越苦涩才能越深刻
Shuō bu qīngchǔ dàodǐ shéi gèng nánguò shì bùshì yuè kǔsè cáinéng yuè shēnkè
Sulit untuk mengatakan siapa yang lebih menyedihkan, benarkah makin pahit, akan semakin dalam?
是亏欠太多 反复拉扯 或心有不舍
Shì kuīqiàn tài duō fǎnfù lāchě huò xīn yǒu bù shě
Aku berutang terlalu banyak padamu, aku terus menarik, atau aku enggan melepaskannya
甘沦陷漩涡 永不求解脱
Gān lúnxiàn xuánwō yǒng bù qiú jiětuō
Bersedia jatuh ke pusaran dan tak pernah mencari pembebasan
爱在乱世生长漂泊流浪 情陷于破碎过往
Ài zài luànshì shēngzhǎng piāobó liúlàng qíng xiànyú pòsuì guòwǎng
Cinta tumbuh di masa sulit, berkelana dan hanyut, cinta terjebak di masa lalu yang menyakitkan
恍惚间曾经熟悉地方有你模样
Huǎnghū jiān céngjīng shúxī dìfāng yǒu nǐ múyàng
Dalam keadaan tak sadarkan diri, aku melihat wajahmu di tempat yang familiar
爱在深渊万丈刻意埋葬 读不懂你的无常
Ài zài shēnyuān wànzhàng kèyì máizàng dú bù dǒng nǐ de wúcháng
Cinta terkubur dalam jurang, aku tak bisa memahami ketidakkekalanmu
擦肩过凝滞目光掩饰慌张
Cā jiānguò níngzhì mùguāng yǎnshì huāngzhāng
Melewatimu tatapan matamu yang terdiam, menyembunyikan kepanikan
怪我不曾忘 是无可奈何 被迫沉默
Guàiwǒ bùcéng wàng shì wúkěnàihé bèi pò chénmò
Salahkan aku karena tak bisa melupakan, aku tak punya pilihan selain diam
让心痛牵扯 若前方浴火 请紧拥着我
Ràng xīntòng qiānchě ruò qiánfāng yù huǒ qǐng jǐn yōngzhe wǒ
Biarkan sakit hati menyeretku ke bawah, jika ada api di depan, tolong pegang aku erat-erat
爱在乱世生长漂泊流浪 情陷于破碎过往
Ài zài luànshì shēngzhǎng piāobó liúlàng qíng xiànyú pòsuì guòwǎng
Cinta tumbuh di masa sulit, berkelana dan hanyut, cinta terjebak di masa lalu yang menyakitkan
恍惚间曾经熟悉地方有你模样
Huǎnghū jiān céngjīng shúxī dìfāng yǒu nǐ múyàng
Dalam keadaan tak sadarkan diri, aku melihat wajahmu di tempat yang familiar
爱在深渊万丈刻意埋葬 读不懂你的无常
Ài zài shēnyuān wànzhàng kèyì máizàng dú bù dǒng nǐ de wúcháng
Cinta terkubur dalam jurang, aku tak bisa memahami ketidakkekalanmu
擦肩过凝滞目光掩饰慌张
Cā jiānguò níngzhì mùguāng yǎnshì huāngzhāng
Melewatimu tatapan matamu yang terdiam, menyembunyikan kepanikan
怪我不曾忘 我要我们都记得
Guàiwǒ bùcéng wàngwǒ yào wǒmen dōu jìdé
Salahkan aku karena tak bisa melupakan, aku tak punya pilihan selain diam
分别重逢的每刻 要我们双手紧握 到海水干涸
Fēnbié chóngféng de měi kè yào wǒmen shuāngshǒu jǐn wò dào hǎishuǐ gānhé
Setiap momen perpisahan dan pertemuan kembali mengharuskan kita berpegangan tangan erat hingga lautan mengering
爱在乱世生长漂泊流浪 情陷于破碎过往
Ài zài luànshì shēngzhǎng piāobó liúlàng qíng xiànyú pòsuì guòwǎng
Cinta tumbuh di masa sulit, berkelana dan hanyut, cinta terjebak di masa lalu yang menyakitkan
恍惚间曾经熟悉地方有你模样
Huǎnghū jiān céngjīng shúxī dìfāng yǒu nǐ múyàng
Dalam keadaan tak sadarkan diri, aku melihat wajahmu di tempat yang familiar
爱在深渊万丈刻意埋葬 看透你违心的谎
Ài zài shēnyuān wànzhàng kèyì máizàng kàntòu nǐ wéixīn de huǎng
Cinta terkubur dalam jurang, aku tak bisa memahami ketidakkekalanmu
是爱意冲破牢笼不再躲藏 我们不曾忘
Shì ài yì chōngpò láolóng bù zài duǒcáng wǒmen bùcéng wàng
Itulah cinta yang memaksa masuk dalam hati dan tak lagi bersembunyi, kita juga tak pernah saling melupakan
