Tampilkan postingan dengan label RACE OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label RACE OST. Tampilkan semua postingan

Jumat, 09 Juni 2023

U-Know Yunho (유노윤호) – Waterfall [Race 레이스] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

닿은 시선 끝 심장이 다시 툭
Daheun siseon kkeut simjangi dasi tuk
Di akhir tatapan kita, jantungku berdetak lagi
자석에 끌리듯 다시 또 한 걸음
Jaseoge kkeullideus dasi tto han georeum
Seolah tertarik pada magnet, aku mengambil langkah lain

햇살을 빼 닮은 날 보는 너의 눈
Haessareul ppae talmeun nal boneun neoui nun
Matamu menatapku yang menyerupai sinar matahari
얼었던 내 맘을 빛처럼 녹이는 너의 입술
Eoreossdeon nae mameul bichcheoreom nogineun neoui ipsul
Bibirmu yang melelehkan hatiku yang membeku seperti cahaya

가슴 가득 깊숙이 언제부터였는지 흐르고 흘러
Gaseum gadeuk gipsugi eonjebuteoyeossneunji heureugo heulleo
Jauh di lubuk hatiku, sejak kapan itu mengalir dan mengalir

어느새 내 맘은 널 가득 머금고
Eoneusae nae mameun neol gadeuk meogeumgo
Tiba-tiba, hatiku dipenuhi olehmu
And i’m falling in falling into you

Wanna make you one two three
네게 맞춰
Nege majchwo
Menebak dirimu
Four five six
Oh baby
넌 다시 내게 스미고 또 넘쳐흘러 소리쳐
Neon dasi naege seumigo tto neomchyeoheulleo sorichyeo
Kau meresap ke dalam diriku lagi dan meluap lagi, aku berteriak
Fall like the waterfall

I’m knockin’ on you you
너의 마음 속으로 뚝뚝 다시 흐르고 흘러 닿을 듯 말 듯 네게로
Neoui maeum sogeuro ttukttuk dasi heureugo heulleo daheul deut mal deut negero
Itu mengalir ke dalam hatimu lagi dan mengalir kepada dirimu

빈틈없이 들뜬 두 발 아래 놓인 이 구름 구름
Binteumeopsi deultteun du bal arae nohin i gureum gureum
Diatas awan, kau berada diatas awan dalam langkah kakimu
날아갈듯 이끌려 닿을 듯 말 듯 네게로
Naragaldeut ikkeullyeo daheul deut mal deut negero
Aku tertarik padamu seolah-olah aku akan terbang menjauh

매일 똑같은 거리 사이로 너를 떠올려 온 세상이 온통 다 너야
Maeil ttokgateun geori sairo neoreul tteoollyeo on sesangi ontong da neoya
Aku memikirkan dirimu melalui jarak yang sama setiap hari, seluruh dunia adalah dirimu

너를 떠올려 너의 모든 것
Neoreul tteoollyeo neoui modeun geos
Aku memikirkanmu, segalanya tentangmu
All i want is you

가슴 가득 깊숙이 언제부터였는지 흐르고 흘러
Gaseum gadeuk gipsugi eonjebuteoyeossneunji heureugo heulleo
Jauh di lubuk hatiku, sejak kapan itu mengalir dan mengalir

어느새 내 맘은 널 가득 머금고
Eoneusae nae mameun neol gadeuk meogeumgo
Tiba-tiba, hatiku dipenuhi olehmu
And i’m falling in falling into you

Wanna make you one two three
네게 맞춰
Nege majchwo
Menebak dirimu
Four five six
Oh baby
넌 다시 내게 스미고 또 넘쳐흘러 소리쳐
Neon dasi naege seumigo tto neomchyeoheulleo sorichyeo
Kau meresap ke dalam diriku lagi dan meluap lagi, aku berteriak
Fall like the waterfall

I’m knockin’ on you you
너의 마음 속으로 뚝뚝 다시 흐르고 흘러 닿을 듯 말 듯 네게로
Neoui maeum sogeuro ttukttuk dasi heureugo heulleo daheul deut mal deut negero
Itu mengalir ke dalam hatimu lagi dan mengalir kepada dirimu

빈틈없이 들뜬 두 발 아래 놓인 이 구름 구름
Binteumeopsi deultteun du bal arae nohin i gureum gureum 
Diatas awan, kau berada diatas awan dalam langkah kakimu
날아갈듯 이끌려 닿을 듯 말 듯 네게로
Naragaldeut ikkeullyeo daheul deut mal deut negero
Aku tertarik padamu seolah-olah aku akan terbang menjauh

Ooh
매일 한 뼘만큼 가까워지길 너와의 내일을 자꾸 기대하게 돼
Maeil han ppyeommankeum gakkawojigil neowaui naeireul jakku gidaehage dwae
Setiap harinya, aku terus menantikan hari esok bersama denganmu
혹시 그 다음 그 다음 그 다음
Hoksi geu daeum geu daeum geu daeum
Mungkin saat itu, berlalu, dan berlalu

Wanna make you one two three
네게 맞춰
Nege majchwo
Menebak dirimu
Four five six
Oh baby
넌 다시 내게 스미고 내 안에 소용돌이쳐
Neon dasi naege seumigo nae ane soyongdorichyeo
Kau meresap ke dalam diriku lagi dan berputar di dalam diriku
Fall like the waterfall

Da la da da la da da la da da da
Da la da da la da like waterfall

Da la da da la da da la da da da
Da la da da la da like waterfall