Tampilkan postingan dengan label A SECRET ROMANTIC GUESTHOUSE OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label A SECRET ROMANTIC GUESTHOUSE OST. Tampilkan semua postingan

Rabu, 19 April 2023

Im Ji Eun (임지은) – Addìo [The Secret Romantic Guesthouse 꽃선비 열애사] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

Se dovrei dire addio
Jika aku harus mengucapkan selamat tinggal

Mai non so dire addio
Aku tak pernah tahu bagaimana mengucapkan selamat tinggal
Non ne ho voglia, No!
Aku tak merasa seperti itu, Tidak!
Mai non so se devo lasciarti
Aku tak pernah tahu jika aku harus meninggalkanmu
Io non so come dirti
Aku tak tahu bagaimana memberitahumu

Mille volte provo addio
Seribu kali aku mencoba selamat tinggal
Non ne posso piu
Aku tak tahan lagi
Mai non so se devo perderti
Aku tak pernah tahu jika aku harus kehilanganmu
Dimmi un po’ cosa farai?
Katakan padaku apa yang akan kau lakukan?

Quando scende il sole
Ketika matahari terbenam
Vedo quel tramonto
Aku melihat matahari terbenam itu
Dove soffia il vento
Dimana angin bertiup
Volano i petali
Kelopak terbang
Nostro amor andra’ dove noi lo mandera’
Cinta kita akan pergi ke mana kita mengirimkannya
E ci tornera’
Dan dia akan kembali

Sognerei per noi a quel giorno
Aku akan memimpikan kita sampai hari itu
Ti diro’, “Si!”
Aku akan memberitahumu, "Ya!"

Quando scende il sole
Ketika matahari terbenam
Vedo quel tramonto
Aku melihat matahari terbenam itu
Dove soffia il vento
Dimana angin bertiup
Volano i petali
Kelopak terbang
Nostro cor vedra’ quello che noi sperera’
Hati kita akan melihat apa yang kita harapkan
E ci dara’
Dan dia akan memberi kita

Quando scende il sole
Ketika matahari terbenam
Vedo quel tramonto
Aku melihat matahari terbenam itu
Dove soffia il vento
Dimana angin bertiup
Volano i petali
Kelopak terbang
Nostro amor andra’ dove noi lo mandera’
Cinta kita akan pergi ke mana kita mengirimkannya
E ci tornera’
Dan dia akan kembali

Sognerai per noi a quel giorno
Kau akan memimpikan kita hari itu
Mi dirai, “Si!”
Kau akan memberi tahuku, "Ya!"