Ā Tai (阿泰) – Love Is Blind (中文版) English Ver. [Dream Garden 沉睡花园] OST Lyrics Terjemahan

I know you want to go, i know you want me gone

Aku tahu kau ingin pergi, aku tahu kau ingin aku pergi

But i just want you to stay i'm try to say

Tapi aku hanya ingin kau tinggal, aku coba katakan

Cause love is blind

Karena cinta itu buta

Cause love is blind

Karena cinta itu buta

My heart will always stay no matter what you say oh my

Hatiku akan selalu tinggal tak peduli apa yang kau katakan oh my

I know you want to go, i know you want me gone

Aku tahu kau ingin pergi, aku tahu kau ingin aku pergi

But i just want you to stay i'm try to say

Tapi aku hanya ingin kau tinggal, aku coba katakan

Cause love is blind

Karena cinta itu buta

Cause love is blind

Karena cinta itu buta

My heart will always stay no matter what you say oh my

Hatiku akan selalu tinggal tak peduli apa yang kau katakan oh my

Don't let me go hold me in your arm

Jangan biarkan aku pergi, genggam aku di tanganmu

I wouldn't change I'm in love with you

Aku tak akan berubah, aku jatuh cinta padamu

I fall'n in love over and over again'

Aku jatuh cinta lagi dan lagi'

Cause love is blind

Karena cinta itu buta

Cause love is blind

Karena cinta itu buta

I know you want to cause love is blind

Aku tahu kau menginginkannya, karena cinta itu buta

My heart will always stay no matter what you say oh my

Hatiku akan selalu tinggal tak peduli apa yang kau katakan oh my

There's nothing left to say i am still love you

Tak ada yang tersisa untuk mengatakan aku masih mencintaimu

Zhang De Long (张德泷) – City (城池) Dream Garden 沉睡花园 OST Lyrics Terjemahan

云 和天相依为命 多接近 却不能交集

Yún hé tiān xiàng yī wéi mìng duō jiējìn què bùnéng jiāojí

Awan dan langit bergantung satu sama lain menjadi sebuah takdir

有关于你 全都藏进风里 是从不说的秘密

Yǒu guānyú nǐ quándōu cáng jìn fēng lǐ shì cóng bù shuō de mìmì

Ini adalah rahasia bahwa semua tentangmu tersembunyi di balik angin

有些往事 像座城池 围困我们彼此 像不消的刺

Yǒuxiē wǎngshì xiàng zuò chéngchí wéikùn wǒmen bǐcǐ xiàng bùxiāo de cì

Beberapa peristiwa masa lalu di kota itu, kita satu sama lain seperti duri

有些心事 是座城池 我有多偏执 却少一把钥匙

Yǒuxiē xīnshì shì zuò chéngchí wǒ yǒu duō piānzhí què shǎo yī bǎ yàoshi

Beberapa pemikiran adalah disebuah kota itu, Betapa paranoid diriku, tetapi satu kuncinya tlah hilang

你 是挡风的外衣 暖过我 颠沛和流离

Nǐ shì dǎng fēng de wàiyī nuǎnguò wǒ diānpèi hé liúlí

Kau adalah mantel kaca depan yang telah menghangatkan diriku dan terhanyut

永远清晰 不褪色的回忆 不在眼睛 在心底

Yǒngyuǎn qīngxī bù tuìshǎi de huíyì bùzài yǎnjīng zài xīndǐ

Kenangan yang selalu jelas dan tak memudar, bukan di mata namun di lubuk hatiku

有些往事 像座城池 围困我们彼此 像不消的刺

Yǒuxiē wǎngshì xiàng zuò chéngchí wéikùn wǒmen bǐcǐ xiàng bùxiāo de cì

Beberapa peristiwa masa lalu di kota itu, kita satu sama lain seperti duri

有些心事 是座城池 我有多偏执 却少一把钥匙

Yǒuxiē xīnshì shì zuò chéngchí wǒ yǒu duō piānzhí què shǎo yī bǎ yàoshi

Beberapa pemikiran adalah disebuah kota itu, Betapa paranoid diriku, tetapi satu kuncinya tlah hilang

有些往事 像座城池 等着我们彼此 告别的日子

Yǒuxiē wǎngshì xiàng zuò chéngchí děngzhe wǒmen bǐcǐ gàobié de rìzi

Beberapa peristiwa masa lalu di kota itu yang menunggu kita untuk saling mengucapkan selamat tinggal

有些心事 是座城池 我所有偏执 只有你是钥匙

Yǒuxiē xīnshì shì zuò chéngchí wǒ suǒyǒu piānzhí zhǐ yǒu nǐ shì yàoshi

Beberapa pemikiran adalah disebuah kota itu, Betapa paranoid diriku, tetapi satu kuncinya tlah hilang

Zhou Shiyuan (周士原) – About (关于) Dream Garden 沉睡花园 OST Lyrics Terjemahan

荧荧星火照亮 你笑的模样

Yíngyíng xīnghuǒ zhào liàng nǐ xiào de múyàng

Api seperti bintang yang bercahaya menerangi, itu caramu tersenyum

飞过时空隧道 不会迷航

Fēiguò shíkōng suìdào bù huì míháng

Terbang melalui terowongan ruang dan waktu tanpa pernah tersesat

无畏等待漫长 只为抬头遥望

Wúwèi děngdài màncháng zhǐ wèi táitóu yáowàng

Tak mengenal takut untuk menunggu lama, hanya untuk melihatmu dari kejauhan

寻找繁星中最闪耀 光芒

Xúnzhǎo fánxīng zhōng zuì shǎnyào guāngmáng

Mencari cahaya yang paling bersinar di antara bintang-bintang

再见绚丽烟花 再见初雪落下

Zàijiàn xuànlì yānhuā zàijiàn chūxuě luòxià

Selamat tinggal kembang api yang indah, selamat tinggal salju pertama yang turun

是否会想起 点滴的甜蜜

Shìfǒu huì xiǎngqǐ diǎndī de tiánmì

Apakah kau mengingat sedikit rasa manisnya?

关于我和你 写下的伏笔 缱绻在梦里

Guānyú wǒ hé nǐ xiě xià de fúbǐ qiǎnquǎn zài mèng lǐ

Bayangan yang aku tulis tentangmu dan kau ada dalam mimpiku

等你走进黎明 待我燃烧殆尽

Děng nǐ zǒu jìn límíng dài wǒ ránshāo dài jǐn

Menunggumu berjalan menuju fajar, menungguku padam

滑落的流星 消失后安静

Huáluò de liúxīng xiāoshī hòu ānjìng

Meteor yang terjatuh dalam diam setelah itu menghilang

关于夜和星 回忆被唤醒 是爱的证明

Guānyú yè hé xīng huíyì bèi huànxǐng shì ài de zhèngmíng

Tentang kenangan malam dan bintang yang bersinar, itu adalah bukti cinta

无畏等待漫长 只为抬头遥望

Wúwèi děngdài màncháng zhǐ wèi táitóu yáowàng

Tak mengenal takut untuk menunggu lama, hanya untuk melihatmu dari kejauhan

寻找繁星中最闪耀 光芒

Xúnzhǎo fánxīng zhōng zuì shǎnyào guāngmáng

Mencari cahaya yang paling bersinar di antara bintang-bintang

再见绚丽烟花 再见初雪落下

Zàijiàn xuànlì yānhuā zàijiàn chūxuě luòxià

Selamat tinggal kembang api yang indah, selamat tinggal salju pertama yang turun

是否会想起 点滴的甜蜜

Shìfǒu huì xiǎngqǐ diǎndī de tiánmì

Apakah kau mengingat sedikit rasa manisnya?

关于我和你 写下的伏笔 缱绻在梦里

Guānyú wǒ hé nǐ xiě xià de fúbǐ qiǎnquǎn zài mèng lǐ

Bayangan yang aku tulis tentangmu dan kau ada dalam mimpiku

等你走进黎明 待我燃烧殆尽

Děng nǐ zǒu jìn límíng dài wǒ ránshāo dài jǐn

Menunggumu berjalan menuju fajar, menungguku padam

滑落的流星 消失后安静

Huáluò de liúxīng xiāoshī hòu ānjìng

Meteor yang terjatuh dalam diam setelah itu menghilang

关于夜和星 回忆被唤醒 是爱的证明

Guānyú yè hé xīng huíyì bèi huànxǐng shì ài de zhèngmíng

Tentang kenangan malam dan bintang yang bersinar, itu adalah bukti cinta

再见绚丽烟花 再见初雪落下

Zàijiàn xuànlì yānhuā zàijiàn chūxuě luòxià

Selamat tinggal kembang api yang indah, selamat tinggal salju pertama yang turun

是否会想起 点滴的甜蜜

Shìfǒu huì xiǎngqǐ diǎndī de tiánmì

Apakah kau mengingat sedikit rasa manisnya?

关于我和你 写下的伏笔 缱绻在梦里

Guānyú wǒ hé nǐ xiě xià de fúbǐ qiǎnquǎn zài mèng lǐ

Bayangan yang aku tulis tentangmu dan kau ada dalam mimpiku

等你走进黎明 待我燃烧殆尽

Děng nǐ zǒu jìn límíng dài wǒ ránshāo dài jǐn

Menunggumu berjalan menuju fajar, menungguku padam

滑落的流星 消失后安静

Huáluò de liúxīng xiāoshī hòu ānjìng

Meteor yang terjatuh dalam diam setelah itu menghilang

关于夜和星 回忆被唤醒 是爱的证明

Guānyú yè hé xīng huíyì bèi huànxǐng shì ài de zhèngmíng

Tentang kenangan malam dan bintang yang bersinar, itu adalah bukti cinta

Sa Ji (萨吉) – Never Let You Go [Dream Garden 沉睡花园] OST Lyrics Terjemahan

How can I fake it over we don't talk anymore

Bagaimana aku bisa berpura-pura kita tak mengatakannya lagi

I'm staring at the stars i wonder if you see the same

Aku menatap bintang-bintang, aku ingin tahu apakah kau melihat hal yang sama

Here i am again with memories your face with smile

Ini aku lagi dengan kenangan wajahmu dengan senyuman

We were young and foolish but now we are only with sorrows

Kita masih muda dan bodoh tetapi sekarang kita hanya memiliki kesedihan

I can't hide my love when i look into your eyes

Aku tak bisa menyembunyikan cintaku saat aku menatap matamu

Trying keep your pace but somehow you're miles away and i say

Mencoba menjaga kecepatanmu, tetapi entah bagaimana kau bermil-mil jauhnya dan aku harus berkata

I will be good for you and i will love the world you said i should

Aku akan baik untuk kau, dan aku akan mencintai dunia yang kau katakan seharusnya

But i love nothing in the world but you

Tapi aku tak mencintai apapun di dunia ini selain kau

I'll never let you go

Aku tak akan pernah membiarkan kau pergi

I'm sitting by the window I'm well and you remember those days that faded

Aku duduk di dekat jendela, aku baik-baik saja dan kau ingat hari-hari yang memudar

Am i losing you sunlights are raining filled up with springs

Apakah aku kehilangan kau sinar matahari sedang hujan diisi dengan mata air

But i'm without you all the memories came out of love and laughter frozen still

Tapi aku tanpamu semua kenangan muncul dari cinta dan tawa yang masih membeku

I can't hide my love when i look into your eyes

Aku tak bisa menyembunyikan cintaku saat aku menatap matamu

Trying keep your pace but somehow you're miles away and i say

Mencoba menjaga kecepatanmu, tetapi entah bagaimana kau bermil-mil jauhnya dan aku harus berkata

I will be good for you and i will love the world you said i should

Aku akan baik untuk kau, dan aku akan mencintai dunia yang kau katakan seharusnya

But i love nothing in the world but you

Tapi aku tak mencintai apapun di dunia ini selain kau

I'll never let you go

Aku tak akan pernah membiarkan kau pergi

But i love nothing in the world but you

Tapi aku tak mencintai apapun di dunia ini selain kau

I'll never let you go

Aku tak akan pernah membiarkan kau pergi

Zhou Shiyuan (周士原) & Dong Pan (董攀) – People In The Play (剧中人) Dream Garden 沉睡花园 OST Lyrics Terjemahan

时间淡化一个人的记忆 片段虽斑驳却依然美丽

Shíjiān dànhuà yīgè rén de jìyì piànduàn suī bānbó què yīrán měilì

Waktu memudarkan ingatan seseorang, namun ada bagian yang tetap indah

淅淅沥沥 重空气 抑郁的让人压抑

Xīxī lìlì zhòng kōngqì yìyù de ràng rén yāyì

Udara yang kita hirup terkadang membuat kesal dan depresi

走不进剧中人的空间里 不一定是演员不够努力

Zǒu bù jìn jù zhōng rén de kōngjiān lǐ bù yīdìng shì yǎnyuán bùgòu nǔlì

Tak bisa masuk ke ruang pemain dalam drama, itu belum tentu karena aktornya tak bekerja cukup keras

配合演戏 剧情里 还回放着哭戏

Pèihé yǎnxì jùqíng lǐ hái huífàngzhe kū xì

Bekerja sama dengan akting, adegan menangis diputar ulang di awal

黑白交错零零散散断断续续

Hēibái jiāocuò líng líng sàn sàn duànduànxùxù

Warna hitam putih terbentuk bagai hidup dan mati

再苦再咸不离不弃跌跌撞撞

Zài kǔ zài xián bù lì bù qì diédiézhuàngzhuàng

Betapapun pahitnya, betapapun asinnya, jangan pernah menyerah dan tersandung

却毫无惊喜 万千思绪 你 光临 无法代替

Què háo wú jīngxǐ wàn qiān sīxù nǐ guānglín wúfǎ dàitì

Tetapi tak mengherankan, adanya ribuan pikiran, aku tak dapat menggantikanmu

你的一切一心一意徘徘徊徊 丝丝絮絮清清楚楚 还无法忘记

Nǐ de yīqiè yīxīnyīyì pái páihuái huái sī sīxùxù qīng qīngchǔ chǔ hái wúfǎ wàngjì

Segala sesuatu tentangmu melayang sepenuh hati, setiap bagiannya begitu jelas dan tak bisa dilupakan

配角命运 你 不知该怎么延续

Pèijiǎo mìngyùn nǐ bùzhī gāi zěnme yánxù

Nasib peran pendukung, kau tak tahu bagaimana melanjutkannya

时间淡化一个人的记忆 片段虽斑驳却依然美丽

Shíjiān dànhuà yīgè rén de jìyì piànduàn suī bānbó què yīrán měilì

Waktu memudarkan ingatan seseorang, namun ada bagian yang tetap indah

淅淅沥沥 重空气 抑郁的让人压抑

Xīxī lìlì zhòng kōngqì yìyù de ràng rén yāyì

Udara yang kita hirup terkadang membuat kesal dan depresi

走不进剧中人的空间里 不一定是演员不够努力

Zǒu bù jìn jù zhōng rén de kōngjiān lǐ bù yīdìng shì yǎnyuán bùgòu nǔlì

Tak bisa masuk ke ruang pemain dalam drama, itu belum tentu karena aktornya tak bekerja cukup keras

配合演戏 剧情里 还回放着哭戏

Pèihé yǎnxì jùqíng lǐ hái huífàngzhe kū xì

Bekerja sama dengan akting, adegan menangis diputar ulang di awal

黑白交错零零散散断断续续

Hēibái jiāocuò líng líng sàn sàn duànduànxùxù

Warna hitam putih terbentuk bagai hidup dan mati

再苦再咸不离不弃跌跌撞撞

Zài kǔ zài xián bù lì bù qì diédiézhuàngzhuàng

Betapapun pahitnya, betapapun asinnya, jangan pernah menyerah dan tersandung

却毫无惊喜 万千思绪 你 光临 无法代替

Què háo wú jīngxǐ wàn qiān sī xù nǐ guānglín wúfǎ dàitì

Tetapi tak mengherankan, adanya ribuan pikiran, aku tak dapat menggantikanmu

你的一切一心一意徘徘徊徊 丝丝絮絮清清楚楚 还无法忘记

Nǐ de yīqiè yīxīnyīyì pái páihuái huái sī sī xùxù qīng qīngchǔ chǔ hái wúfǎ wàngjì

Segala sesuatu tentangmu melayang sepenuh hati, setiap bagiannya begitu jelas dan tak bisa dilupakan

配角命运 你 不知该怎么延续

Pèijiǎo mìngyùn nǐ bùzhī gāi zěnme yánxù

Nasib peran pendukung, kau tak tahu bagaimana melanjutkannya

习惯假装自己不会在意 想用力但偏偏没力气

Xíguàn jiǎzhuāng zìjǐ bù huì zàiyì xiǎng yònglì dàn piānpiān méi lìqì

Terbiasa berpura-pura tak peduli, aku ingin menggunakan seluruh kekuatanku, namun tak punya energi

筋疲力尽无意义 还唯唯诺诺说无用话语

Jīnpílìjìn wú yìyì hái wěiwěinuònuò shuō wúyòng huàyǔ

Lelah dan tak berarti, dan hanya mengucapkan kata-kata yang tak berguna

你的一切一心一意徘徘徊徊 丝丝絮絮清清楚楚 还无法忘记

Nǐ de yīqiè yīxīnyīyì pái páihuái huái sī sī xùxù qīng qīngchǔ chǔ hái wú fǎ wàngjì

Segala sesuatu tentangmu melayang sepenuh hati, setiap bagiannya begitu jelas dan tak bisa dilupakan

配角命运 你 不知该怎么延续

Pèijiǎo mìngyùn nǐ bùzhī gāi zěnme yánxù

Nasib peran pendukung, kau tak tahu bagaimana melanjutkannya

不知该怎么延续

Bùzhī gāi zěnme yánxù

Tak tahu bagaimana melanjutkannya

Sa Ji (萨吉) – We (我们) Dream Garden 沉睡花园 OST Lyrics Terjemahan

天空繁星闪烁 倒映 谁在 深夜 辗转反侧

Tiānkōng fánxīng shǎnshuò dàoyìng shéi zài shēnyè niǎnzhuǎnfǎncè

Langit bersinar memantulkan cahaya bintang-bintang yang berada di tengah malam berganti

那刻 喷泉 烟火 光影 渲染 温柔的月色

Nà kè pēnquán yānhuǒ guāngyǐng xuànrǎn wēnróu de yuè sè

Pada saat itu, air mancur, kembang api, cahaya dan bayangan, nyanyian, dan cahaya bulan yang lembut

两颗心就靠近了 让心跳声

Liǎng kē xīn jiù kàojìnle ràng xīntiào shēng

Dua hati mendekat, membiarkan detak jantung ini berdebar

牵引着我们 故事在发生

Qiānyǐnzhe wǒmen gùshì zài fāshēng

Memimpin kita, cerita ini sedang terjadi

当流星划过 情话交给耳朵

Dāng liúxīng huàguò qínghuà jiāo gěi ěrduǒ

Saat meteor lewat, itu memberikan kata cinta ke telinga

勇敢地探索 幸福的下落

Yǒnggǎn de tànsuǒ xìngfú de xiàluò

Berani menjalani adanya kebahagiaan

心动就是线索 拥抱见证你和我

Xīndòng jiùshì xiànsuǒ yǒngbào jiànzhèng nǐ hé wǒ

Detak jantung adalah petunjuknya, memeluk dan menyaksikan kau dan aku

崎岖那么多 还好我们 没错过

Qíqū nàme duō hái hǎo wǒmen méi cuòguò

Ini sangat jahat, tapi untungnya kita tak melewatkannya

学会 眼神 触摸 你的 快乐和所有落寞

Xuéhuì yǎnshén chùmō nǐ de kuàilè he suǒyǒu luòmò

Belajar menatap matamu, menyentuh kebahagiaanmu dan semua kesepianmu

做你人生参与者 让心跳声

Zuò nǐ rénshēng cānyù zhě ràng xīntiào shēng

Hadir dalam hidupmu, biarkan jantungmu tetap berdetak

牵引着我们 故事在发生

Qiānyǐnzhe wǒmen gùshì zài fāshēng

Memimpin kita, cerita ini sedang terjadi

当流星划过 情话交给耳朵

Dāng liúxīng huàguò qínghuà jiāo gěi ěrduǒ

Saat meteor lewat, itu memberikan kata cinta ke telinga

勇敢地探索 幸福的下落

Yǒnggǎn de tànsuǒ xìngfú de xiàluò

Berani menjalani adanya kebahagiaan

心动就是线索 拥抱见证你和我

Xīndòng jiùshì xiànsuǒ yǒngbào jiànzhèng nǐ hé wǒ

Detak jantung adalah petunjuknya, memeluk dan menyaksikan kau dan aku

崎岖那么多 还好我们 没错过

Qíqū nàme duō hái hǎo wǒmen méi cuòguò

Ini sangat jahat, tapi untungnya kita tak melewatkannya

这记忆 永不褪色 经历过 被爱定格

Zhè jìyì yǒng bù tuìshǎi jīnglìguò bèi ài dìnggé

Kenangan ini tidak akan pernah pudar, disimpan dan dibekukan oleh cinta

汇成了 星一颗 照亮我 当夜幕降落

Huì chéngle xīng yī kē zhào liàng wǒ dàng yèmù jiàngluò

Menyatu menjadi bintang, menerangiku saat malam itu tiba

你笑容交给我 终于能紧握

Nǐ xiàoróng jiāo gěi wǒ zhōngyú néng jǐn wò

Berikan padaku senyumanmu, dan akhirnya itu membuatku bertahan

幸福的下落

Xìngfú de xiàluò

Dimanakah kebahagiaan?

心动就是线索 拥抱见证你和我

Xīndòng jiùshì xiànsuǒ yǒngbào jiànzhèng nǐ hé wǒ

Detak jantung adalah petunjuknya, memeluk dan menyaksikan kau dan aku

崎岖那么多 还好我们 没错过

Qíqū nàme duō hái hǎo wǒmen méi cuòguò

Ini sangat jahat, tapi untungnya kita tak melewatkannya

Jun Tao Liao (廖俊涛) – Love Is Blind (中文版) Dream Garden 沉睡花园 OST Lyrics Terjemahan

习惯 口是心非 是大脑 在防备

Xíguàn kǒushìxīnfēi shì dànǎo zài fángbèi

Terbiasa bermuka dua, pikiran harus berhati-hati

多糖咖啡温柔地抚慰 脆弱 崩溃

Duōtáng kāfēi wēnróu de fǔwèi cuìruò bēngkuì

Kopi hitam manis menenangkan dengan lembut kerapuhan ini

Cause love is blind

Cause love is blind

听内心的声音 带着我将雾霭拨开

Tīng nèixīn de shēngyīn dàizhe wǒ jiāng wù'ǎi bō kāi

Dengarkan suara hatimu, bawa aku keluar dari kabut

多深刻的创口 多巧合的拯救

Duō shēnkè de chuāngkǒu duō qiǎohé de zhěngjiù

Sungguh luka yang dalam dan kau menyelamatkannya secara kebetulan

就在解开 心结的背后 是 我是谁

Jiù zài jiě kāi xīn jié de bèihòu shì wǒ shì shéi

Tepat di balik sudut hatiku, siapa diriku?

Cause love is blind

Cause love is blind

听内心的声音 带着我 将雾霭拨开

Tīng nèixīn de shēngyīn dàizhe wǒ jiāng wù'ǎi bō kāi

Dengarkan suara hatimu, bawa aku keluar dari kabut

你我心中 沉睡的花园

Nǐ wǒ xīnzhōng chénshuì de huāyuán

Taman tidur ada didalam kau dan aku

会从汹涌 变得更从容

Huì cóng xiōngyǒng biàn dé gèng cóngróng

Akan berubah dari bergetar menjadi lebih tenang

也会懂得 爱才能 完整 我们

Yě huì dǒngdé ài cáinéng wánzhěng wǒmen

Kita juga akan mengerti bahwa cinta bisa membuat kita lengkap

Cause love is blind

Cause love is blind

翻开 另一面

Fān kāi lìng yīmiàn

Membalikkan sisi yang lain

Cause love is blind

Yeah woo woo

听内心的 声音 带着我 将雾霭拨开

Tīng nèixīn de shēngyīn dàizhe wǒ jiāng wù'ǎi bō kāi

Dengarkan suara hatimu, bawa aku keluar dari kabut

时光 如此珍贵

Shíguāng rúcǐ zhēnguì

Waktu sangatlah berharga

Cause i love you

Mao Buyi (毛不易) – Mind Seeker (探心者) Dream Garden 沉睡花园 OST Lyrics Terjemahan

越多人经过身边 越会莫名 感觉到孤单

Yuè duō rén jīngguò shēnbiān yuè huì mòmíng gǎnjué dào gūdān

Semakin banyak orang melewatiku, semakin tak bisa dijelaskan rasa kesepian ini

隐藏在 暗中 冷眼旁观

Yǐncáng zài ànzhōng lěngyǎnpángguān

Tersembunyi dan melihatmy didalam kegelapan

真相说来会难堪 轻易把 谁的 秘密看穿

Zhēnxiàng shuō lái huì nánkān qīngyì bǎ shéi de mìmì kànchuān

Kebenaran akan memalukan, begitu mudah untuk melihat rahasia siapapun

却同样 习惯了 沉睡情感

Què tóngyàng xíguànle chénshuì qínggǎn

Namun aku juga terbiasa dengan perasaan mengantuk ini

迷宫一般的纷乱 自我催眠 兜兜又转转

Mígōng yībān de fēnluàn zìwǒ cuīmián dōudou yòu zhuǎn zhuǎn

Kekacauan diriku seperti labirin, diriku seakan terhipnotis

想寻找 的方向 有太多阻断

Xiǎng xúnzhǎo de fāngxiàng yǒu tài duō zǔ duàn

Ada terlalu banyak belokan ke arah yang ingin aku temukan

牵牵绊绊 心茫然 怕亲密之后 又走散

Qiān qiān bàn bàn xīn mángrán pà qīnmì zhīhòu yòu zǒu sàn

Aku bingung, aku merasa takut untuk pergi setelah bermesraan

原来我 多期盼 分享的伴

Yuánlái wǒ duō qī pàn fēnxiǎng de bàn

Ternyata aku begitu menantikan kebersamaan ini

接受命运 莫测变幻 到自己内心 深处 看一看

Jiēshòu mìngyùn mò cè biànhuàn dào zìjǐ nèixīn shēn chù kàn yī kàn

Menerima takdir dengan perubahan yang tak terduga, dan melihat kedalaman hatimu

是否探寻到了爱 还会感动 震撼

Shìfǒu tànxún dàole ài hái huì gǎndòng zhènhàn

Apakah kau masih akan tergerak dan terkejut jika kau menemukan cinta?

接受人生 长路漫漫 波澜跌宕 阅尽千帆

Jiēshòu rénshēng zhǎng lù mànmàn bōlán diēdàng yuè jǐn qiānfān

Menerima hidup adalah jalan yang panjang, pasang surut dalam membaca ribuan kata

终察觉心中执念 该勇敢推翻 懂得简单 才最温暖

Zhōng chájué xīnzhōng zhí niàn gāi yǒnggǎn tuīfān dǒngdé jiǎndān cái zuì wēnnuǎn

Aku akhirnya menyadari obsesi dihatiku, dan aku harus berani menjatuhkannya, memahami kesederhanaan adalah hal yang paling hangat

迷宫一般的纷乱 自我催眠 兜兜又转转

Mígōng yī bān de fēnluàn zìwǒ cuīmián dōudou yòu zhuǎn zhuǎn

Kekacauan diriku seperti labirin, diriku seakan terhipnotis

想寻找 的方向 有太多阻断

Xiǎng xúnzhǎo de fāngxiàng yǒu tài duō zǔ duàn

Ada terlalu banyak belokan ke arah yang ingin aku temukan

牵牵绊绊 心茫然 怕亲密之后 又走散

Qiān qiān bàn bàn xīn mángrán pà qīnmì zhīhòu yòu zǒu sàn

Aku bingung, aku merasa takut untuk pergi setelah bermesraan

原来我 多期盼 执手的伴

Yuánlái wǒ duō qī pàn zhí shǒu de bàn

Ternyata aku begitu menantikan kebersamaan ini

接受命运 莫测变幻 到自己内心 深处 看一看

Jiēshòu mìngyùn mò cè biànhuàn dào zìjǐ nèixīn shēn chù kàn yī kàn

Menerima takdir dengan perubahan yang tak terduga, dan melihat kedalaman hatimu

是否探寻到了爱 还会感动 震撼

Shìfǒu tànxún dàole ài hái huì gǎndòng zhènhàn

Apakah kau masih akan tergerak dan terkejut jika kau menemukan cinta?

接受人生 长路漫漫 波澜跌宕 阅尽千帆

Jiēshòu rénshēng zhǎng lù mànmàn bōlán diēdàng yuè jǐn qiānfān

Menerima hidup adalah jalan yang panjang, pasang surut dalam membaca ribuan kata

终察觉心中执念 该勇敢推翻 懂得简单 才最不凡

Zhōng chájué xīnzhōng zhí niàn gāi yǒnggǎn tuīfān dǒngdé jiǎndān cái zuì bùfán

Akhirnya aku tersadar bahwa obsesi dalam hati harus berani dijatuhkan, mengetahui kesederhanaan adalah hal yang paling luar biasa

怎样才算 没遗憾 真心若敢 开口畅谈

Zěnyàng cái suàn méi yíhàn zhēnxīn ruò gǎn kāikǒu chàngtán

Yang terpenting takkan menyesal, jika kau benar-benar berani untuk mengatakannya

自然有了答案

Zìrán yǒule dá'àn

Tentu akan punya jawabannya