Tampilkan postingan dengan label A TIME CALLED YOU OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label A TIME CALLED YOU OST. Tampilkan semua postingan

Sabtu, 02 September 2023

NewJeans (뉴진스) – Beautiful Restriction (아름다운 구속) A Time Called You 너의 시간 속으로 OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

오늘 하루 행복하길 언제나 아침에 눈뜨면
Oneul haru haengbokhagil eonjena achime nuntteumyeon
Aku harap kau bahagia hari ini, selalu saat kau membuka mata di pagi hari
기도를 하게 돼 달아날까 두려운 행복 앞에
Gidoreul hage dwae daranalkka duryeoun haengbok ape
Haruskah aku berdoa dan melarikan diri? Di depan kebahagiaan yang menakutkan

널 만난 건 행운이야 휴일에 해야 할 일들이
Neol mannan geon haenguniya hyuire haeya hal ildeuri
Aku beruntung memilikimu, hal-hal yang dapat dilakukan di hari libur
내게도 생겼어 약속하고 만나고 헤어지고
Naegedo saenggyeosseo yaksokhago mannago heeojigo
Itu juga terjadi pada diriku, kita berjanji, bertemu, dan lalu putus

조금씩 집 앞에서 널 들여 보내기가 힘겨워지는 나를 어떡해
Jogeumssik jip apeseo neol deuryeo bonaegiga himgyeowojineun nareul eotteokhae
Apa hubungannya denganku yang semakin susah membiarkanmu masuk di depan rumah sedikit demi sedikit
처음이야 내가 드디어 내가 사랑에 난 빠져 버렸어 혼자인 게 좋아 
Cheoeumiya naega deudieo naega sarange nan ppajyeo beoryeosseo honjain ge joha
Ini pertama kalinya aku akhirnya jatuh cinta, aku suka sendirian

나를 사랑했던 나에게 또 다른 내가 온 거야
Nareul saranghaessdeon naege tto dareun naega on geoya
Diriku yang lain datang kepadaku yang mencintaiku
아름다운 구속인걸 사랑은 얼마나
Areumdaun gusogingeol sarangeun eolmana
Itu adalah pengekangan yang indah, betapa besarnya cinta

사람을 변하게 하는지 살아있는 오늘이 아름다워
Sarameul byeonhage haneunji saraissneun oneuri areumdawo
Apakah hal ini mengubah banyak orang? Hidup saat ini sungguh indah
조금씩 집 앞에서 널 들여 보내기가 힘겨워지는 나를 어떡해
Jogeumssik jip apeseo neol deuryeo bonaegiga himgyeowojineun nareul eotteokhae
Apa hubungannya denganku yang semakin susah membiarkanmu masuk di depan rumah sedikit demi sedikit

처음이야 내가 드디어 내가 사랑에 난 빠져 버렸어 혼자인 게 좋아 
Cheoeumiya naega deudieo naega sarange nan ppajyeo beoryeosseo honjain ge joha
Ini pertama kalinya aku akhirnya jatuh cinta, aku suka sendirian
나를 사랑했던 나에게 또 다른 내가 온 거야
Nareul saranghaessdeon naege tto dareun naega on geoya
Diriku yang lain datang kepadaku yang mencintaiku

처음이야 내가 드디어 내가 사랑에 난 빠져 버렸어 혼자인 게 좋아 
Cheoeumiya naega deudieo naega sarange nan ppajyeo beoryeosseo honjain ge joha
Ini pertama kalinya aku akhirnya jatuh cinta, aku suka sendirian
나를 사랑했던 나에게 또 다른 내가 온 거야
Nareul saranghaessdeon naege tto dareun naega on geoya
Diriku yang lain datang kepadaku yang mencintaiku

또 다른 내가 온 거야 내 앞에 네가 온 거야
Tto dareun naega on geoya nae ape nega on geoya
Diriku yang lain datang, kau pun datang di depanku