Tampilkan postingan dengan label LONELY ENOUGH TO LOVE OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label LONELY ENOUGH TO LOVE OST. Tampilkan semua postingan

Selasa, 06 Oktober 2020

Jo Wonsun (조원선) – Before The Dawn [Lonely Enough To Love 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!] OST Part. 7 Lyrics Terjemahan


짙은 안개 속에 갇혀 어디론가 이끌리는 듯 
Jiteun angae soge gadhyeo eodironga ikkeullineun deus
Aku terperangkap dalam kabut tebal, seperti aku ditarik kesuatu tempat
사라지지 않는 기분 좋은 떨림 시간은 멈춘 것 같아
Sarajiji anhneun gibun joheun tteollim siganeun meomchun geot gata
Tidak akan menghilang dalam waktu yang bergetar itu menyenangkanku dan takkan berhenti

까만 밤의 선율 속에 춤을 추는 별들처럼 
Kkaman bamui seonyul soge chumeul chuneun byeoldeulcheoreom
Seperti bintang yang menari dalam melodi dimalam yang gelap
나조차 모르게 허공 속을 걸어 너에게로 빠져가
Najocha moreuge heogeong sogeul georeo neoegero ppajyeoga
Tanpa menyadarinya, aku berjalan diatas udara dan terjatuh kepadamu

흩날리는 꽃잎들 사이로 햇살보다 눈부신 너를 봤어 
Heutnallineun kkochnipdeul sairo haessalboda bunbusin neoreul bwasseo
Sinar matahari bersinar di bunga-bunga yang bermekaran, aku melihat dirimu yang mempesona
헤매어 찾았던 그 반짝임 꿈속 어딘 것 같아
Hemaeeo chajassdeon geu banjjagim kkumsok eodin geot gata
Sinar yang ku cari berada disuatu tempat dalam mimpiku

오직 너에게 뜨고 지는 하나뿐인 저 달이 되고 싶어 
Ojik neoege tteugo jineun hanappunin jeo dari doegosipeo
Aku ingin menjadi satu-satunya bulan yang terbit dan terbenam untukmu
이대로 내 맘 너의 꽃을 피워도 된다면 
Idaero nae mam neoui kkocheul piwodo doendamyeon
Seperti ini jika bunga dihatiku akan bermekaran
Come hold me now before the dawn

그 무엇도 띄울 수 없었던 마른 바다 같은 내 가슴속 
Geu mueosdo ttuil su eobseossdeon mareun bada gateun nae gaseumsok
Hatiku seperti air laut yang mengering, apapun tak bisa mengapung disana
떠도는 너의 모든 순간이 그림처럼 물들어
Tteodoneun neoui modeun sungani geurimcheoreom muldeureo
Setiap saat kau terhanyut seperti sebuah gambar yang diwarnai

오직 너에게 뜨고 지는 하나뿐인 저 달이 되고 싶어 
Ojik neoege tteugo jineun hanappunin jeo dari doegosipeo
Aku ingin menjadi satu-satunya bulan yang terbit dan terbenam untukmu
나만의 영원한 사랑이 돼줄 수 있다면 
Namanui yeongwonhan sarangi daejul su issdamyeon
Jika kau hanya bisa mencintai diriku selamanya
Come hold me now before the dawn

내 모든 밤 별처럼 뿌려진 널 갖고 싶어 
Nae modeun bam byeolcheoreom ppuryeojin neol gajgo sipeo
Disemua malamku, aku menginginkanmu seperti bintang itu
Come hold me now before the dawn

I love you with all of my heart 
Please say you love me




Rabu, 30 September 2020

Ji Hyun Woo (지현우) – Please Don't Go [Lonely Enough To Love 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!] OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

있잖아 사실 말야 너 없는 세상이 난 무서워
Issjana sasil marya neo eomneun sesangi nan museowo
Apakah kau tahu? Sebenarnya aku takut tanpa dirimu didunia ini
괜찮은 척 아무렇지 않은 척해도 거짓말야
Gwaenchaneun cheok amureochi aneun cheokhaedo geojismarya
Aku berpura-pura baik-baik saja, meski aku berpura-pura baik itu adalah kebohongan

알잖아 이런 내 맘 너 없인 하루도 힘들단 걸
Aljanha ireon nae mam neo eopsin harudo himdeuldan geol
Kau tahu, seperti inilah hatiku yang sulit bila satu hari saja tanpa dirimu
알면서도 애써 외면하는 너는 왜 baby
Almyeonseodo aesseo oemyeonhaneun neoneun wae baby
Kau sudah tahu tapi kau mencoba untuk berpaling, ada apa denganmu sayang?

Please Don’t Go, girl i love you
아직 못한 말이 많은데
Ajik moshan mari maneunde
Ada banyak hal yang belum aku katakan
사랑해 너를 난 너 하나만을 사랑해
Saranghae neoreul nan neo hanamaneul saranghae
Aku mencintaimu, aku hanya mencintai dirimu
Won’t you stay

Please Don’t Go
니가 아니면 난 숨을 쉴 수조차 없는데
Niga animyeon nan sumeul swil sujocha eomneunde
Aku bahkan tidak bisa bernafas jika tak ada dirimu
사랑해 널 오직 난 너만을 사랑해
Saranghae neol ojik nan neomaneul saranghae
Aku mencintaimu, hanya aku yang mencintai dirimu
Don’t go

괜찮아 기다릴게 내 곁에 돌아올 그 길에서
Gwaenchanha gidarilge nae gyeote doraol geu gireseo
Aku akan baik-baik saja menunggumu untuk kembali kesisiku
Won’t you stay
내 곁에 너
Nae gyeote neo
Dirimu berada disisiku
Please Don’t Go

Please Don’t Go, girl i love you
아직 못한 말이 많은데
Ajik moshan mari maneunde
Ada banyak hal yang belum aku katakan
사랑해 너를 난 너 하나만을 사랑해
Saranghae neoreul nan neo hanamaneul saranghae
Aku mencintaimu, aku hanya mencintai dirimu
Won’t you stay

Please Don’t Go
니가 아니면 난 숨을 쉴 수조차 없는데
Niga animyeon nan sumeul swil sujocha eomneunde
Aku bahkan tidak bisa bernafas jika tak ada dirimu
사랑해 널 오직 난 너만을 사랑해
Saranghae neol ojik nan neomaneul saranghae
Aku mencintaimu, hanya aku yang mencintai dirimu
Don’t go

있잖아 사실 말야 내 곁에 돌아올 걸 난 알아
Issjana sasil marya nae gyeote doraol geol nan ara
Apakah kau tahu? Sebenarnya aku tahu kau akan kembali kesisiku
Won’t you stay
내 곁에 너
Nae gyeote neo
Dirimu berada disisiku
Please Don’t Go

Won’t you stay
내 곁에 너
Nae gyeote neo
Dirimu berada disisiku
Please Don’t Go

내 곁에 너
Nae gyeote neo
Dirimu berada disisiku
Please Don’t Go




Rabu, 23 September 2020

Juniel (최준희) – Delight [Lonely Enough To Love 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

모두 잠든 평온한 밤하늘
Modu jamdeun pyeongonhan bamhaneul
Semuanya tertidur di langit malam yang tenang
언제부터 난 설렜던 걸까
Eonjebuteo nan seollessdeon geolkka
Sejak kapankah aku menjadi begitu gemetar?
저 달도 저 별들도 너였었던 하얀 밤
Jeo daldo jeo byeoldeuldo neoyeosseossdeon hayan bam
Bulan dan bintang adalah dirimu dimalam yang putih

내 맘 창가 내려앉은 너는
Nae mam changga naeryeoanjeun neoneun
Kau memasuki hatiku lewat jendela
어느 계절의 시작인 걸까
Eoneu gyejeorui sijagin geolkka
Tiba-tiba musim ini dimulai
회색빛 구름 커튼 그 사이로 눈이 부신
Hoesaekbit gureum keoteun geu sairo nuni busin
Bersinar diantara  awan dalam tirai abu-abu
It’s you

너는 모를 거야 웃는 네 표정 속
Neoneun moreul geoya usneun ne pyojeong sok
Kau takkan tahu ekspresiku saat kau tersenyum
감춰진 눈물부터 보인단 걸
Gamchwojin nunmulbuteo boindan geol
Aku bisa melihat air matamu yang tersembunyi
이제는 혼자서 울지마
Ijeneun honjaseo uljima
Jangan menangis sendirian lagi
Lean on me

널 바라보는 게 널 사랑하는 게
Neol baraboneun ge neol saranghaneun ge
Diriku sedang melihat dirimu, aku mencintaimu
내 모든 순간들이 됐어
Nae modeun sungandeuri dwaesseo
Itu semua menjadi momenku
작은 틈조차 없을 만큼 나를 꼭 안아줘
Jageun teumjocha eopseul mankeum nareul kkok anajwo
Peganglah diriku dengan begitu erat, sehingga tak ada celah kecil
My delight

숨만 쉬어도 행복해지는 게
Summan swieodo haengbokhaejineun ge
Hanya dengan kau dapat bernafas saja membuatku bahagia
꿈이 아니란 걸 알았을 때
Kkumi aniran geol arasseul ttae
Saat dirimu tahu ini bukanlah mimpi
내 안에 텅 빈 정원 빈틈없이 피어있던
Nae ane teong bin jeongwon binteumeopsi pieoissdeon
Kekosongan didalam diriku, ada sebuah taman yang bermekaran
It’s you

때론 너의 맘에 어둠이 내려도
Ttaeron neoui mame eodumi naeryeodo
Terkadang kegelapan itu menyelimuti hatimu
더는 아무것도 걱정하지 마
Deoneun amugeosdo geokjeonghaji ma
Jangan khawatir tentang apapun
그 길에 별빛을 띄울게
Geu gire byeolbicheul ttuiulge
Aku akan menempatkan cahaya dari bintang itu dijalan
Take my hand

널 바라보는 게 널 사랑하는 게
Neol baraboneun ge neol saranghaneun ge
Diriku sedang melihat dirimu, aku mencintaimu
내 모든 순간들이 됐어
Nae modeun sungandeuri dwaesseo
Itu semua menjadi momenku
반짝이는 그 시간 속에 영원히 있어줘
Banjjagineun geu sigan soge yeongwonhi isseojwo
Didalam waktu yang bersinar itu, tetaplah bersamaku selamanya
My delight

난 너여야만 해 너 아니면 안 돼
Nan neoyeoyaman hae neo animyeon an dwae
Jika aku menjadi dirimu, aku tak bisa tanpa dirimu
너를 만난 건 행운이야
Neoreul mannan geon haenguniya
Aku beruntung dapat bertemu denganmu
달이 널 비추면 말할게 널 사랑한다고
Dari neol bichumyeon malhalge neol saranghandago
Saat bulan menyinarimu, aku akan mengatakan bahwa aku mencintaimu
My delight




Selasa, 15 September 2020

Jin (진) Lovelyz – Until The Eyelids Become Heavy (눈꺼풀이 무거워질 때까지) Lonely Enough To Love 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어! OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

손끝에 전해지는 너의 온기
Sonkkeute jeonhaejineun neoui ongi
Kehangatanmu terasa di ujung jariku
우릴 감싸는 바람결의 속삭임
Uril gamssaneun baramgyeorui soksagim
Hembusan angin itu berbisik memeluk kita
둘만의 우주 그리고 너와 나
Dulmanui uju geurigo neowa na
Didunia kita berdua, dan kau bersamaku
믿을 수 없는 난 또 눈물이 핑 돌아
Mideul su eopsneun nan tto nunmuri ping dora
Aku tak bisa mempercayainya, air mataku menetes lagi

긴 한숨뿐인 작고 여린 내 마음속
Gin hansumppunin jakgo yeorin nae maeumsok
Di dalam hati kecilku, aku menghela nafas panjang
멈춰 있던 행복의 그 시곗바늘이 돌아가
Meomchwo issdeon haengbogui geu sigyesbaneuri doraga
Jarum jam kebahagiaan yang dahulu berhenti, kini berputar kembali
거짓 없는 저 moonlight 꿈이 아니야
Geojit eopsneun jeo moonlight kkumi aniya
Tanpa adanya kebohongan, cahaya bulan ini bukanlah mimpi
그래서 나 말인데
Geuraeseo na marinde
Seperti itu aku katakan

눈꺼풀이 무거워질 때까지만
Nunkkeopuri mugeowojil ttaekkajiman
Hingga kelopak mataku terasa berat
따스한 너의 어깨 좀 빌려줄래
Ttaseuhan neoui eokkae jom billyeojullae
Bersediakah kau memberiku sandaran dibahumu yang hangat?
슬프게 내리던 비가 다시 저 하늘로
Seulpeuge naerideon biga dasi jeo haneullo
Kesedihan kembali datang saat hujan turun
사라지는 꿈을 꿀 거야
Sarajineun kkumeul kkul geoya
Aku bermimpi dalam mimpi yang menghilang

Oh baby my baby
달콤한 감옥 갇혀도 좋은 넌
Dalkomhan gamok gathyeodo joheun neon
Dirimu tetap terlihat indah meski terjebak dalam perangkap yang manis
Oh my angel you’re my angel
지지 않는 봄날처럼
Jiji anhneun bomnalcheoreom
Seperti musim semi yang takkan pernah terhapuskan
Stay with me

빛이 된 순간 나의 어둠이 되어준
Bichi doen sungan naui eodumi doeeojun
Dirimu yang tlah menyinariku di dalam kegelapan
지그시 감은 눈에 은하수를 만들어 준 너
Jigeusi gameun nune eunhasureul mandeureo jun neo
Dirimu yang membuat sebuah daya tarik dalam matamu yang tertutup
운명 아닌 딴 말론 설명이 안돼
Unmyeong anin ttan mallon seolmyeongi andwae
Ini bukanlah takdir, namun tak ada kata lain yang bisa menjelaskannya
그래서 나 말인데
Geuraeseo na marinde
Seperti itu aku katakan

눈꺼풀이 무거워질 때까지만
Nunkkeopuri mugeowojil ttaekkajiman
Hingga kelopak mataku terasa berat
따스한 너의 어깨 좀 빌려줄래
Ttaseuhan neoui eokkae jom billyeojullae
Bersediakah kau memberiku sandaran dibahumu yang hangat?
바라는 건 없어 오늘과 같은 내일에
Baraneun geon eopseo oneulgwa gateun naeire
Tak ada yang bisa ku harapkan di hari esok seperti di hari ini
너만 곁에 있어 준다면
Neoman gyeote isseo jundamyeon
Jika saja kau berada disisiku

작고 작은 시간의 한 조각들이
Jakgo jageun siganui han jogakdeuri
Sedikit demi sedikit waktu dalam satu bagian itu
끝없이 네 숨결로 물드는 sweet night
Kkeuteopsi ne sumgyeollo muldeuneun sweet night
Tanpa henti dimalam yang indah itu diwarnai hembusan nafasmu
다시 돌아올 수 없는 눈이 부신 moment
Dasi doraol su eopsneun nuni busin moment
Aku tak bisa membuat kenangan yang indah kembali lagi
모든 게 영원이 되기를
Modeun ge yeongwoni doegireul
Aku berharap semuanya akan menjadi abadi

Oh baby my baby
내게 떨어진 하얀 별이 된 넌
Naege tteoreojin hayan byeori doen neon
Dirimu menjadi seperti bintang putih yang jatuh kepadaku
Oh my angel you’re my angel
깨지 않는 꿈결처럼
Kkaeji anhneun kkumgyeolcheoreom
Seperti mimpi aku takkan bisa terbangun
Stay with me




Selasa, 08 September 2020

Seo Eunkwang (서은광) BTOB – I’ll Be There [Lonely Enough To Love 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

지루했던 every time
Jiruhaessdeon every time
Setiap waktu begitu membosankan
의미 없던 매일이
Uimi eopsdeon maeiri
Setiap hari itu tiada berarti
지겨웠던 하루가 익숙해질 때
Jigyeowossdeon haruga iksukhaejil ttae
Aku sudah terbiasa dengan hari yang membosankan

우연처럼 내게 다가 온
Uyeoncheoreom naege daga on
Secara kebetulan kau datang kepadaku
운명처럼 나를 바라 본
Unmyeongcheoreom nareul bara bon
Seperti takdir kau menatapku
너라는 사람에게 빠진거야
Neoraneun saramege ppajingeoya
Aku jatuh cinta pada seseorang yaitu dirimu

넌 어떤 사랑에 아팠던 걸까
Neon eotteon sarange apassdeon geolkka
Cinta seperti apakah yang tlah membuatmu terluka?
니 눈에 가득한 sorrow
Ni nune gadeukhan sorrow
Kesedihan itu memenuhi matamu
어떻게 나 널 만나게 된 걸까
Eotteohge na neol mannage doen geolkka
Bagaimanakah aku bisa bertemu dengan dirimu?
어쩌면 you are my last love
Eojjeomyeon you are my last love
Mungkinkah kau adalah cinta terakhirku?

지금부터 나 I’ll be there
Jigeumbuteo na I’ll be there
Mulai sekarang, aku akan berada disana
니 곁에선 언제나
Ni gyeoteseon eonjena
Selalu berada disisimu
눈을 뜬 순간 you’re be there
Nuneul tteun sungan You’re be there
Saat aku membuka mata, kau berada disana
그 곳에 너 언제나
Geu gose neo eonjena
Selalu berada ditempat itu

Baby I’ll be there
Baby I’ll be there
Baby I’ll be there
니 곁에선 언제나
Ni gyeoteseon eonjena
Selalu berada disisimu

Baby I’ll be there
Baby I’ll be there

반복됐던 everyday
Banbokdwaessdeon everyday
Setiap hari terus terulang
구해줘 날 may day
Guhaejwo nal May day
Mungkinkah kau akan menyelamatkanku hari itu?
외로웠던 하루가 막막해질 때
Oerowossdeon haruga makmakhaejil ttae
Nafasku begitu sesak menjalani hari yang sepi

우연처럼 내게 다가 온
Uyeoncheoreom naege daga on
Secara kebetulan kau datang kepadaku
운명처럼 나를 바라 본
Unmyeongcheoreom nareul bara bon
Seperti takdir kau menatapku
너라는 사람에게 빠진거야
Neoraneun saramege ppajingeoya
Aku jatuh cinta pada seseorang yaitu dirimu

넌 어떤 사랑에 아팠던 걸까
Neon eotteon sarange apassdeon geolkka
Cinta seperti apakah yang tlah membuatmu terluka?
니 눈에 가득한 sorrow
Ni nune gadeukhan sorrow
Kesedihan itu memenuhi matamu
어떻게 나 널 만나게 된 걸까
Eotteohge na neol mannage doen geolkka
Bagaimanakah aku bisa bertemu dengan dirimu?
어쩌면 you are my last love
Eojjeomyeon You are my last love
Mungkinkah kau adalah cinta terakhirku?

지금부터 나 I’ll be there
Jigeumbuteo na I’ll be there
Mulai sekarang, aku akan berada disana
니 곁에선 언제나
Ni gyeoteseon eonjena
Selalu berada disisimu
눈을 뜬 순간 you’re be there
Nuneul tteun sungan You’re be there
Saat aku membuka mata, kau berada disana
그 곳에 너 언제나
Geu gose neo eonjena
Selalu berada ditempat itu

Baby I’ll be there
Baby I’ll be there
Baby I’ll be there

지금부터 나 I’ll be there
Jigeumbuteo na I’ll be there
Mulai sekarang, aku akan berada disana
니 곁에선 언제나
Ni gyeoteseon eonjena
Selalu berada disisimu

눈을 뜬 순간 you’re be there
Nuneul tteun sungan You’re be there
Saat aku membuka mata, kau berada disana
그 곳에 너 언제나
Geu gose neo eonjena
Selalu berada ditempat itu

Baby I’ll be there I’ll be there
Baby I’ll be there I’ll be there
Baby I’ll be there I’ll be there
니 곁에선 언제나
Ni gyeoteseon eonjena
Selalu berada disisimu

Baby I’ll be there
Baby I’ll be there




Selasa, 01 September 2020

Yu Seung Woo (유승우) – Luv Luv Baby [Lonely Enough To Love 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

오늘같은 밤 너와 함께 있으면
Oneulgateun bam neowa hamkke isseumyeon
Hari ini sama seperti malam disaat aku bersama dirimu
무슨 일이 생길 것만 같아
Museun iri saenggil geosman gata
Aku pikir akan terjadi sesuatu

두근거리는 맘 니가 알까 들킬까봐 겁나
Dugeungeorineun mam niga alkka deulkilkkabwa geopna
Hatiku berdebar-debar, apakah kau tahu? Apakah kau mendengarnya? Aku merasa takut
조심스러운 내 맘을 넌 아니
Josimseureoun nae mameul neon ani
Hatiku begitu merasa cemas, apakah kau mengetahuinya?

귀찮기만 하던 나의 삶에 나도 모르게 다가와
Gwichanhgiman hadeon naui salme nado moreuge dagawa
Kau datang mengganggu ke dalam hidupku, tanpa aku menyadarinya
모두 바꿔놓은 기적같은 너
Modu bakkwonoheun gijeokgateun neo
Semuanya berubah, kau seperti sebuah keajaiban
Oh baby I call you mine

조금 천천히 Luv Luv Baby
Jogeum cheoncheonhi Luv Luv Baby
Dengan sedikit perlahan-lahan, Luv Luv Baby
너에게로 갈게 기다렸던만큼 겁이 나니까
Neoegero galge gidaryeossdeonmankeum geobi nanikka
Aku akan datang kepadamu, meski semakin menunggumu aku merasa takut

그래도 Luv Luv Baby
Geuraedo Luv Luv Baby
Meskipun begitu, Luv Luv Baby
떨려오는 마음이 yeah
Tteollyeooneun maeumi yeah
Berdebar-debar dihatiku, yeah
너를 향해 뛰라고 자꾸 나에게 말하나봐
Neoreul hyanghae ttwirago jakku naege malhanabwa
Aku berlari kearahmu, itu terus saja memberitahuku

오늘 같은 밤 너와 함께 걸으면
Oneul gateun bam neowa hamkke georeumyeon
Hari ini sama seperti malam disaat aku berjalan bersamamu
밤새 온 세상을 돌 것 같아
Bamsae on sesangeul dol geot gata
Sepanjang malam aku merasa seperti mengelilingi dunia

재촉하지는 마 내 맘 몰라 다칠까봐 겁나
Jaechokhajineun ma nae mam molla dachilkkabwa geopna
Jangan membuatku terburu-buru, aku tak tahu akan hatiku, aku takut akan terluka
조심스런 바보같은 난데
Josimseureon babogateun nande
Aku adalah orang bodoh yang begitu berhati-hati

외롭기만 하던 나의 삶에 따뜻하게 넌 다가와
Oeropgiman hadeon naui salme ttatteushage neon dagawa
Kau datang dengan hangat kedalam hidupku yang begitu kesepian
모두 바꿔놓은 아름다운 너
Modu bakkwonoheun areumdaun neo
Semuanya berubah, karena dirimu yang indah
Oh baby I call you mine

조금 천천히 Luv Luv Baby
Jogeum cheoncheonhi Luv Luv Baby
Dengan sedikit perlahan-lahan, Luv Luv Baby
너에게로 갈게 기다렸던만큼 겁이 나니까
Neoegero galge gidaryeossdeonmankeum geobi nanikka
Aku akan datang kepadamu, meski semakin menunggumu aku merasa takut

그래도 Luv Luv Baby
Geuraedo Luv Luv Baby
Meskipun begitu, Luv Luv Baby
떨려오는 마음이 yeah
Tteollyeooneun maeumi yeah
Berdebar-debar dihatiku, yeah
너를 향해 뛰라고 자꾸 나에게 말하나봐
Neoreul hyanghae ttwirago jakku naege malhanabwa
Aku berlari kearahmu, itu terus saja memberitahuku

Luv Luv Baby
너만 바라볼게 기다렸던 만큼 이젠 너에게
Neoman barabolge gidaryeossdeon mankeum ijen neoege
Aku hanya akan menatapmu, sebanyak aku menunggu aku akan datang kepadamu sekarang

약속해 Luv Luv Baby
Yaksokhae Luv Luv Baby
Berjanjilah padaku, Luv Luv Baby
떨려오는 마음이 yeah
Tteollyeooneun maeumi yeah
Berdebar-debar dihatiku, yeah
나도 몰래 너에게 사랑한다고 말하니까
Nado mollae neoege saranghandago malhanikka
Tanpa kusadari, aku mengatakan bahwa aku mencintaimu

Luv Luv Baby
Luv Luv Baby
I Love you so much yes i do




Selasa, 25 Agustus 2020

Y & Ji Beom (지범) Golden Child – Come With Me [Lonely Enough To Love 연애는 귀찮지만 외로운 건 싫어!] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

Baby Baby 
지금 내게 말해
Jigeum naege malhae
Sekarang katakanlah kepadaku
왜 이리 왜 이리 넌 날 애타게 해
Wae iri wae iri neon nal aetage hae
Mengapa begini? Mengapa kau membuatku bimbang
Maybe Maybe 
너와 나 단둘이
Neowa na danduri
Kau, aku dan kita berdua
Hug me Love me 
어떨 것 같애
Eotteol geot gatae
Bagaimanakah jadinya?

말론 다 못해 이 노랠 네게 들려줄게
Mallon da moshae i norael nege deullyeojulge
Aku tak bisa menunjukannya dengan sebuah kata, aku akan bernyanyi untukmu
어떻게 내 맘을 표현해
Eotteohge nae mameul pyohyeonhae
Bagaimanakah aku menunjukan hatiku ini?
Girl I know you’re the one

Ooh Ooh Ooh
I can treat you better
I won’t leave you never
Ooh Ooh Ooh
I’ve loved you forever
Cause you’re the one for me

맘을 담아 전해 너를 위한 노래
Mameul dama jeonhae neoreul wihan norae
Aku menyampaikan hatiku lewat lagu ini untuk dirimu
너에게만 줄게 내 모든 걸
Neoegeman julge nae modeun geol
Aku akan memberikan semuanya hanya untukmu
Ooh Ooh Ooh
No matter what 
넌 나만 믿어
Neon naman mideo
Kau percayalah hanya kepadaku
Come with me

Baby Baby 
지금 내게 말해
Jigeum naege malhae
Sekarang katakanlah kepadaku
왜 이리 왜 이리 넌 날 설레게 해
Wae iri wae iri neon nal seollege hae
Mengapa begini? Mengapa kau membuatku bergetar
Maybe Maybe 
너와 나 단둘이
Neowa na danduri
Kau, aku dan kita berdua
Hug me Love me 
어떨 것 같애
Eotteol geot gatae
Bagaimanakah jadinya?

말론 다 못해 이 노랠 네게 들려줄게
Mallon da moshae i norael nege deullyeojulge
Aku tak bisa menunjukannya dengan sebuah kata, aku akan bernyanyi untukmu
이렇게 내 맘을 표현해
Ireohge nae mameul pyohyeonhae
Aku menunjukan hatiku seperti ini
Girl I know you’re the one
You’re the one for me yeah

Ooh Ooh Ooh
I can treat you better
I won’t leave you never
Ooh Ooh Ooh
I’ve loved you forever
Cause you’re the one for me

맘을 담아 전해 너를 위한 노래
Mameul dama jeonhae neoreul wihan norae
Aku menyampaikan hatiku lewat lagu ini untuk dirimu
너에게만 줄게 내 모든 걸
Neoegeman julge nae modeun geol
Aku akan memberikan semuanya hanya untukmu
Ooh Ooh Ooh
No matter what 
넌 나만 믿어
Neon naman mideo
Kau percayalah hanya kepadaku
Come with me

말론 다 못해 이 노랠 네게 들려줄게
Mallon da moshae i norael nege deullyeojulge
Aku tak bisa menunjukannya dengan sebuah kata, aku akan bernyanyi untukmu
어떻게 내 맘을 표현해
Eotteohge nae mameul pyohyeonhae
Bagaimanakah aku menunjukan hatiku ini?
Girl I know you’re the one
Come with me my baby
Woo woo woo woo

Ooh Ooh Ooh
I can treat you better
I won’t leave you never
Ooh Ooh Ooh
I’ve loved you forever
Cause you’re the one for me

맘을 담아 전해 너를 위한 노래
Mameul dama jeonhae neoreul wihan norae
Aku menyampaikan hatiku lewat lagu ini untuk dirimu
너에게만 줄게 내 모든 걸
Neoegeman julge nae modeun geol
Aku akan memberikan semuanya hanya untukmu
Get to know you
Ooh Ooh Ooh
No matter what 
넌 나만 믿어
Neon naman mideo
Kau percayalah hanya kepadaku
Come with me