Tampilkan postingan dengan label OASIS OST. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label OASIS OST. Tampilkan semua postingan

Selasa, 25 April 2023

Doo (두선정) – Kill Me Softly [Oasis 오아시스] OST Part. 7 Lyrics Terjemahan

Somebody please tell me now what am i suss to do
Seseorang tolong beri tahuku sekarang apa yang harus aku lakukan
The way will come lie to me now what am i suss to do
Jalan akan datang berbohong kepadaku, sekarang apa yang harus aku lakukan

The most beautiful, the most cheerless for darkness
Yang paling indah, paling tak ceria untuk kegelapan
On your inner mind, i really go bad and holding me back they all are mean
Di benakmu, aku benar-benar menjadi buruk dan menahanku, mereka semua jahat

The charge of the dark goddess undauted for no reason and then you all said your mind
Tuduhan dewi kegelapan tak terbantahkan tanpa alasan dan kemudian kau semua mengatakan pikiranmu
The sentimental reasons the sadness is too dark and tought me
Alasan sentimental kesedihan terlalu gelap dan membuatku berpikir

Kill me softly please do somebody
Bunuh aku dengan lembut tolong lakukan siapapun
I don't wanna breath in but nobody knows
Aku tak ingin bernapas tapi tak ada yang tahu

Kill me softly please do somebody
Bunuh aku dengan lembut tolong lakukan siapapun
I don't wanna breath in but nobody knows
Aku tak ingin bernapas tapi tak ada yang tahu

Ah - Woo
Ah - Woo

I sorrow for my darkness so watering my blue lane
Aku berduka atas kegelapanku sehingga menyirami jalur biruku
Please say me now, i don't know what to do
Tolong katakan padaku sekarang, aku tak tahu harus berbuat apa
End of the darkness but we don't have the choices
Akhir dari kegelapan tapi kita tak punya pilihan

Nobody knows
Tak ada yang tahu
Nobody knows
Tak ada yang tahu

Rabu, 19 April 2023

Jae Yeon (재연) SWAY – Let Me Burn [Oasis 오아시스] OST Part. 6 Lyrics Terjemahan

Hello world
나는 여기에 있어 내 목소리는 더 높이 올라가고
Naneun yeogie isseo nae mogsorineun deo nopi ollagago
Aku berada di sini, suaraku menjadi lebih kencang
Bye bye fellers
나는 먼저 가볼게 이제 여기 있을 이유는 전혀 없잖아
Naneun meonjeo gabolge ije yeogi isseul iyuneun jeonhyeo eobsjanha
Aku akan pergi dulu, takkan ada alasan untuk berada di sini sekarang

Beats goes on
소리를 더 키워서 모두들 여기에 주목 해 주세요
Sorireul deo kiwoseo modudeul yeogie jumog hae juseyo
Suaramu yang kencang dan manis membuat semua orang memperhatikanmu disini
Hit the wall
나는 힘을 모아서 내 전부를 걸은 한방을 날린다
Naneun himeul moaseo nae jeonbureul georeun hanbangeul nallinda
Mengumpulkan semua kekuatanku, aku akan melakukan satu pukulan yang menghabiskan seluruh kemampuanku

억눌린 감정들 지금껏 느꼈던 압박들 전부다 모아서 다 던져 버리고 말거야
Eognullin gamjeongdeul jigeumkkeos neukkyeossdeon abbagdeul jeonbuda moaseo da deonjyeo beorigo malgeoya
Aku akan menahan semua emosi yang tertekan, semua tekanan yang ku rasakan, dan aku akan membuang semuanya
아프던 긴 시간들 풀어내지 못했던 문제들 이젠 다 집어 던지고 나를 버릴래
Apeudeon gin sigandeul pureonaeji moshaessdeon munjedeul ijen da jibeo deonjigo nareul beorillae
Aku ingin membuang semua saat-saat menyakitkan, masalah yang tak dapat ku selesaikan, dan membuangku

Let me burn take a world
이보게 날 좀 보소
Iboge nal jom boso
Lihat aku sesaat
Let me burn take a world
이보게 날 좀 보소
Iboge nal jom boso
Lihat aku sesaat
Let me burn take a world
이보게 날 좀 보소
Iboge nal jom boso
Lihat aku sesaat
Let me burn take a world
오 거기 날 좀 보소
O geogi nal jom boso
Oh, Lihat aku disana

Beats goes on
소리를 더 키워서 모두들 여기에 주목 해 주세요
Sorireul deo kiwoseo modudeul yeogie jumog hae juseyo
Suaramu yang kencang dan manis membuat semua orang memperhatikanmu disini
Hit the wall
나는 힘을 모아서 내 전부를 걸은 한방을 날린다
Naneun himeul moaseo nae jeonbureul georeun hanbangeul nallinda
Mengumpulkan semua kekuatanku, aku akan melakukan satu pukulan yang menghabiskan seluruh kemampuanku

억눌린 감정들 지금껏 느꼈던 압박들 전부다 모아서 다 던져 버리고 말거야
Eognullin gamjeongdeul jigeumkkeos neukkyeossdeon abbagdeul jeonbuda moaseo da deonjyeo beorigo malgeoya
Aku akan menahan semua emosi yang tertekan, semua tekanan yang ku rasakan, dan aku akan membuang semuanya
아프던 긴 시간들 풀어내지 못했던 문제들 이젠 다 집어 던지고 나를 버릴래
Apeudeon gin sigandeul pureonaeji moshaessdeon munjedeul ijen da jibeo deonjigo nareul beorillae
Aku ingin membuang semua saat-saat menyakitkan, masalah yang tak dapat ku selesaikan, dan membuangku

Let me burn take a world
이보게 날 좀 보소
Iboge nal jom boso
Lihat aku sesaat
Let me burn take a world
이보게 날 좀 보소
Iboge nal jom boso
Lihat aku sesaat
Let me burn take a world
이보게 날 좀 보소
Iboge nal jom boso
Lihat aku sesaat
Let me go to the world
오 거기 날 좀 보소
O geogi nal jom boso
Oh, Lihat aku disana

시간이 지금껏 날 조여 왔지만 그 안에 나는 좀 더 강해 져왔고
Sigani jigeumkkeos nal joyeo wassjiman geu ane naneun jom deo ganghae jyeowassgo
Waktu telah memenjarakanku sampai sekarang, tetapi di dalamnya aku menjadi sedikit lebih kuat
이제는 당당히 길에 설 수 있어 날 막을 것은 아무것도 없어
Ijeneun dangdanghi gire seol su isseo nal mageul geoseun amugeosdo eobseo
Sekarang aku bisa berdiri di jalan ini dengan percaya diri, tak ada yang menghentikanku

Let me burn take a world
이보게 날 좀 보소
Iboge nal jom boso
Lihat aku sesaat
Let me burn take a world
이보게 날 좀 보소
Iboge nal jom boso
Lihat aku sesaat
Let me burn take a world
이보게 날 좀 보소
Iboge nal jom boso
Lihat aku sesaat
Let me burn take a world
오 거기 날 좀 보소
O geogi nal jom boso
Oh, Lihat aku disana

Selasa, 11 April 2023

Kei (케이) Lovelyz – You Know Me Better [Oasis 오아시스] OST Part. 5 Lyrics Terjemahan

너와 눈이 마주칠 땐 가만히 공기마저 흐르지 않는 듯
Neowa nuni majuchil ttaen gamanhi gonggimajeo heureuji anhneun deus
Saat mata kita saling bertatapan, itu seakan bahkan udara pun takkan bisa mengalir
천천히 놓치지 않으려 넌 나를 담아내 두 눈 가득히
Cheoncheonhi nohchiji anheuryeo neon nareul damanae du nun gadeukhi
Perlahan-lahan agar aku tak di tinggalkan olehmu, kau sudah menempatkan diriku di matamu

Why are you leave me behind?
빈틈없이 날 안아주던 네가 공허하게 맴도는 밤
Binteumeopsi nal anajudeon nega gongheohage maemdoneun bam
Malam saat kau memelukku dengan erat dan berdiam lama di tempatku yang kosong
I wanna feel love
In your arms

You know me better than i do
Love me better
Love me like you do
기억해봐 우리의 모든 순간 예고없이 흩어져
Gieokhaebwa uriui modeun sungan yegoeopsi heuteojyeo
Ingatlah, semua momen kita tersimpan tanpa adanya peringatan
Why
You know me better than i
Don’t leave me

잠들지 못해 생각이 Deep해
Jamdeulji moshae saenggagi deephae
Aku tak bisa tidur, kau berada di dalam pikiranku
밤은 길기만해 곁에 있어도 언제나처럼
Bameun gilgimanhae gyeote isseodo eonjenacheoreom
Malam itu seakan panjang, bahkan saat aku berada di sisimu, seperti biasanya
I’m alone
너와 나 사이 사라진 온기 손길도 차갑게
Neowa na sai sarajin ongi songildo chagapge
Kehangatan yang hilang antara kau dan aku, bahkan tanganmu yang dingin
타고 남은듯 하얗게 내리네
Tago nameundeut hayahge naerine
Itu turun bagai saljuputih namun seperti barang yang terbakar

Oh Why can’t you read my mind?
내 마음이 닿질 않아 널 끌어 당겨
Nae maeumi dahjil anha neol kkeureo danggyeo
Hatiku tak bisa mencapaimu, aku akan menarikmu
더 깊숙히 안아봐도 멀게만 느껴지게해
Deo gipsukhi anabwado meolgeman neukkyeojigehae
Bahkan jika aku memelukmu lebih dalam, itu membuatku merasa jauh

You know me better than i do
Love me better
Love me like you do
기억해봐 우리의 모든 순간 예고없이 흩어져
Gieokhaebwa uriui modeun sungan yegoeopsi heuteojyeo
Ingatlah, semua momen kita tersimpan tanpa adanya peringatan
Why
You know me better than i

Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
Don’t leave me
우린 이대로 돌아서지만 난 여기 머물러 있을 것 같아
Urin idaero doraseojiman nan yeogi meomulleo isseul geot gata
Kita berbalik seperti ini tapi aku berpikir aku akan tetap di sini

You know me better than i do
Love me better
Love me like you do
기억해봐 우리의 모든 순간 예고없이 흩어져
Gieokhaebwa uriui modeun sungan yegoeopsi heuteojyeo
Ingatlah, semua momen kita tersimpan tanpa adanya peringatan
Why
You know me better than i
Don’t leave me
Don’t leave me

Selasa, 04 April 2023

Cho Young Woo (추영우) – Oasis (오아시스) Acoustic Ver. [Oasis 오아시스] OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

날 들을 수는 없나요 그댄 내 귓가에 맴도는데
Nal deureul suneun eobsnayo geudaen nae gwisgae maemdoneunde
Tak bisakah kau mendengarku? Aku sudah lama membisikkannya di telingamu
다시 눈을 감고 숨을 고르며 마주할 순간들을 세어요
Dasi nuneul gamgo sumeul goreumyeo majuhal sungandeureul seeoyo
Tutup matamu lagi, tarik napas yang dalam dan hitung momen yang akan kau hadapi

파도가 치는 너를 띄워 바람이 잦은 나를 채워
Padoga chineun neoreul ttuiwo barami jajeun nareul chaewo
Itu menerjangmu bagai ombak yang menghantam dan memenuhiku dengan angin yang berhembus
먼지가 덮힌 길 위에 그대는 유일한 숨
Meonjiga deophin gil wie geudaeneun yuilhan sum
Kau adalah satu-satunya nafasku di jalan yang berdebu
이따금씩 불어와줄래요
Ittageumssig bureowajullaeyo
Apakah kau akan memutar dari waktu ke waktu

더 다가갈 순 없어요 여전히 작고 모자란 나라서
Deo dagagal sun eobseoyo yeojeonhi jaggo mojaran naraseo
Aku tak bisa lebih dekat denganmu karena aku masih muda dan tak tahu apapun
다시 만난다면 눈을 맞추며 새로운 그리움을 쌓아요
Dasi mannandamyeon nuneul majchumyeo saeroun geuriumeul ssahayo
Jika kita bertemu lagi, lakukan kontak mata dan bangun kerinduan baru

파도가 치는 너를 띄워 바람이 잦은 나를 채워
Padoga chineun neoreul ttuiwo barami jajeun nareul chaewo
Itu menerjangmu bagai ombak yang menghantam dan memenuhiku dengan angin yang berhembus
먼지가 덮힌 길 위에 그대는 유일한 숨
Meonjiga deophin gil wie geudaeneun yuilhan sum
Kau adalah satu-satunya nafasku di jalan yang berdebu
이따금씩 불어와줄래요
Ittageumssig bureowajullaeyo
Apakah kau akan memutar dari waktu ke waktu

Seok Woo (석우) – Oasis (오아시스) Prod. Song Yudam (송유담) Oasis 오아시스 OST Part. 4 Lyrics Terjemahan

날 들을 수는 없나요 그댄 내 귓가에 맴도는데
Nal deureul suneun eobsnayo geudaen nae gwisgae maemdoneunde
Tak bisakah kau mendengarku? Aku sudah lama membisikkannya di telingamu
다시 눈을 감고 숨을 고르며 마주할 순간들을 세어요
Dasi nuneul gamgo sumeul goreumyeo majuhal sungandeureul seeoyo
Tutup matamu lagi, tarik napas yang dalam dan hitung momen yang akan kau hadapi

파도가 치는 너를 띄워 바람이 잦은 나를 채워
Padoga chineun neoreul ttuiwo barami jajeun nareul chaewo
Itu menerjangmu bagai ombak yang menghantam dan memenuhiku dengan angin yang berhembus
먼지가 덮힌 길 위에 그대는 유일한 숨
Meonjiga deophin gil wie geudaeneun yuilhan sum
Kau adalah satu-satunya nafasku di jalan yang berdebu
이따금씩 불어와줄래요
Ittageumssig bureowajullaeyo
Apakah kau akan memutar dari waktu ke waktu

더 다가갈 순 없어요 여전히 작고 모자란 나라서
Deo dagagal sun eobseoyo yeojeonhi jaggo mojaran naraseo
Aku tak bisa lebih dekat denganmu karena aku masih muda dan tak tahu apapun
다시 만난다면 눈을 맞추며 새로운 그리움을 쌓아요
Dasi mannandamyeon nuneul majchumyeo saeroun geuriumeul ssahayo
Jika kita bertemu lagi, lakukan kontak mata dan bangun kerinduan baru

파도가 치는 너를 띄워 바람이 잦은 나를 채워
Padoga chineun neoreul ttuiwo barami jajeun nareul chaewo
Itu menerjangmu bagai ombak yang menghantam dan memenuhiku dengan angin yang berhembus
먼지가 덮힌 길 위에 그대는 유일한 숨
Meonjiga deophin gil wie geudaeneun yuilhan sum
Kau adalah satu-satunya nafasku di jalan yang berdebu
이따금씩 불어와줄래요
Ittageumssig bureowajullaeyo
Apakah kau akan memutar dari waktu ke waktu

파도가 치는 너를 띄워 바람이 잦은 나를 채워
Padoga chineun neoreul ttuiwo barami jajeun nareul chaewo
Itu menerjangmu bagai ombak yang menghantam dan memenuhiku dengan angin yang berhembus
먼지가 덮힌 길 위에 그대는 유일한 숨
Meonjiga deophin gil wie geudaeneun yuilhan sum
Kau adalah satu-satunya nafasku di jalan yang berdebu
이따금씩 불어와줄래요
Ittageumssig bureowajullaeyo
Apakah kau akan memutar dari waktu ke waktu

Rabu, 22 Maret 2023

Jang Dong Yoon (장동윤) – Nobody Knows (체념) Acoustic Ver. [Oasis 오아시스] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

난 다시 너에게 다가갈 수 있을까 떨리는 눈빛 더 애처롭구나
Nan dasi neoege dagagal su isseulkka tteollineun nunbich deo aecheorobguna
Apakah aku bisa mendekatimu lagi? Mata gemetar terasa lebih menyedihkan
거친 하늘위로 떠가는 내 마음 너의 이름만 이렇게 새긴다
Geochin haneulwiro tteoganeun nae maeum neoui ireumman ireohge saeginda
Hatiku melayang di atas langit yang jauh, aku hanya mengukir namamu seperti ini

어디부터 잘못된 건지 난 모르겠어 다시 되돌린다면 달라질까
Eodibuteo jalmosdoen geonji nan moreugesseo dasi doedollindamyeon dallajilkka
Aku tak tahu di mana salahnya, apakah akan berbeda jika aku kembali?

부질 없는 얘기야 이미 끝난 걸 허나 감출 수 없어
Bujil eobsneun yaegiya imi kkeutnan geol heona gamchul su eobseo
Percuma, ini sudah berakhir, tapi aku tak bisa menyembunyikannya
너를 향한 그리움이 터져와
Neoreul hyanghan geuriumi teojyeowa
Kerinduanku padamu semakin meledak

난 다시 너에게 다가갈 수 있을까 떨리는 눈빛 더 애처롭구나
Nan dasi neoege dagagal su isseulkka tteollineun nunbich deo aecheorobguna
Apakah aku bisa mendekatimu lagi? Mata gemetar terasa lebih menyedihkan
거친 하늘위로 떠가는 내 마음 너의 이름만 이렇게 새긴다
Geochin haneulwiro tteoganeun nae maeum neoui ireumman ireohge saeginda
Hatiku melayang di atas langit yang jauh, aku hanya mengukir namamu seperti ini

Ha Yoon Joo (주하윤) – Nobody Knows (체념) Oasis 오아시스 OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

난 다시 너에게 다가갈 수 있을까 떨리는 눈빛 더 애처롭구나
Nan dasi neoege dagagal su isseulkka tteollineun nunbich deo aecheorobguna
Apakah aku bisa mendekatimu lagi? Mata gemetar terasa lebih menyedihkan
거친 하늘위로 떠가는 내 마음 너의 이름만 이렇게 새긴다
Geochin haneulwiro tteoganeun nae maeum neoui ireumman ireohge saeginda
Hatiku melayang di atas langit yang jauh, aku hanya mengukir namamu seperti ini

어디부터 잘못된 건지 난 모르겠어 다시 되돌린다면 달라질까
Eodibuteo jalmosdoen geonji nan moreugesseo dasi doedollindamyeon dallajilkka
Aku tak tahu di mana salahnya, apakah akan berbeda jika aku kembali?

부질 없는 얘기야 이미 끝난 걸 허나 감출 수 없어
Bujil eobsneun yaegiya imi kkeutnan geol heona gamchul su eobseo
Percuma, ini sudah berakhir, tapi aku tak bisa menyembunyikannya
너를 향한 그리움이 터져와
Neoreul hyanghan geuriumi teojyeowa
Kerinduanku padamu semakin meledak

난 다시 너에게 다가갈 수 있을까 떨리는 눈빛 더 애처롭구나
Nan dasi neoege dagagal su isseulkka tteollineun nunbich deo aecheorobguna
Apakah aku bisa mendekatimu lagi? Mata gemetar terasa lebih menyedihkan
거친 하늘위로 떠가는 내 마음 너의 이름만 이렇게 새긴다
Geochin haneulwiro tteoganeun nae maeum neoui ireumman ireohge saeginda
Hatiku melayang di atas langit yang jauh, aku hanya mengukir namamu seperti ini

너를 붙잡고 싶어 너를 안고만 싶어 너를
Neoreul butjabgo sipeo neoreul angoman sipeo neoreul
Aku ingin memelukmu, aku hanya ingin memelukmu

닫힌 마음위로 마주친 세월 너의 이름만 이렇게 새긴다
Dadhin maeumwiro majuchin sewol neoui ireumman ireohge saeginda
Tahun-tahun yang kutemui di atas hati yang tertutup hanya ku ukir namamu seperti ini
OH~~
거친 하늘위로 떠가는 내 마음 너의 이름만 이렇게 새긴다
Geochin haneulwiro tteoganeun nae maeum neoui ireumman ireohge saeginda
Hatiku melayang di atas langit yang jauh, aku hanya mengukir namamu seperti ini

Selasa, 14 Maret 2023

JEMMA (젬마) – Let Me Go [Oasis 오아시스] OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

I wanna holding your hand
Aku ingin memegang tanganmu
I wanna be like a birthday
Aku ingin seperti merayakan ulang tahun
No matter you will be here forever love the only one
Tak peduli kau akan berada di sini selamanya cinta satu-satunya

I wanna look at your mind take me your eyes
Aku ingin melihat pikiranmu membawaku dalam tatapanmu
Let me in beautiful your life come over here
Biarkan aku dalam kehidupanmu yang indah datang ke sini
Back in your love in my life, let me go in my life
Kembali dalam cintamu dalam hidupku, biarkan aku pergi dalam hidupku

Let me go in your life
Biarkan aku pergi dalam hidupmu
Love you no more, i wanna be myself
Tak mencintaimu lagi, aku ingin menjadi diriku sendiri
Let me go in my life
Biarkan aku pergi dalam hidupku

I wanna holding your hand
Aku ingin memegang tanganmu
I wanna be like a birthday
Aku ingin seperti merayakan ulang tahun
No matter you will be here forever love the only one
Tak peduli kau akan berada di sini selamanya cinta satu-satunya

I wanna look at your mind take me your eyes
Aku ingin melihat pikiranmu membawaku dalam tatapanmu
Let me in beautiful your life come over here
Biarkan aku dalam kehidupanmu yang indah datang ke sini
Back in your love in my life, let me go in my life
Kembali cintamu dalam hidupku. biarkan aku pergi dalam hidupku

Let me go in your life
Biarkan aku pergi dalam hidupmu
Love you no more, i wanna be myself
Tak mencintaimu lagi, aku ingin menjadi diriku sendiri
Let me go in my life
Biarkan aku pergi dalam hidupku

Let me go in my life
Biarkan aku pergi dalam hidupku
Let me go in your life
Biarkan aku pergi dalam hidupmu
Love you no more, i wanna be myself
Tak mencintaimu lagi, aku ingin menjadi diriku sendiri
Let me go in my life
Biarkan aku pergi dalam hidupku