Surl (설) – Watch Me [Inspector Koo 구경이] OST Part. 3 Lyrics Terjemahan

I wanna show you what i can change myself for me

Aku ingin menunjukkan kepadamu apa yang bisa ku ubah untuk diriku

So keep an eye on me find your seat

Jadi awasi aku temukan tempat dudukmu

The show’s already started look at my face now

Pertunjukannya sudah mulai lihat wajahku sekarang

So we can look at each other’s faces

Jadi kita bisa melihat wajah satu sama lain

If you run away from me i’ll be standing in front of you

Jika kau lari dariku, aku akan berdiri di depanmu

Oh you are my best friend i think you can understand me

Oh kau adalah sahabatku, aku pikir kamu bisa mengerti aku

But now you are close your eyes why don’t you watch me

Tapi sekarang kau tutup matamu kenapa kau tidak memperhatikanku

Hey you watch me hey

Hei kau perhatikan aku hei

I I I I I

I want you like me

Aku ingin kau menyukaiku

Hey hey hey hey hey

I want you watch me yeah

Aku ingin kau memperhatikanku yeah

Please you can watch me here

Tolong kau bisa melihat aku di sini

I wanna show you how to please myself for me

Aku ingin menunjukkan kepadamu bagaimana memohon untuk diri sendiri

What do you think of me

Apa yang kau pikirkan tentangku?

Oh no your face is expressionless

Oh tidak, wajahmu tanpa ekspresi

Oh you are my best friend i think you can understand me

Oh kau adalah sahabatku, aku pikir kamu bisa mengerti aku

But now you are close your eyes why don’t you watch me

Tapi sekarang kau tutup matamu kenapa kau tidak memperhatikanku

Hey you watch me hey

Hei kau perhatikan aku hei

I I I I I

I want you like me

Aku ingin kau menyukaiku

Hey hey hey hey hey

I want you watch me yeah

Aku ingin kau memperhatikanku yeah

Please you can watch me here

Tolong kau bisa melihat aku di sini

I I I I I

I want you like me

Aku ingin kau menyukaiku

Hey hey hey hey hey

I want you watch me yeah

Aku ingin kau memperhatikanku yeah

Please you can watch me here

Tolong kau bisa melihat aku di sini

I know i know that no one cares about me

Aku tahu, aku tahu bahwa tak ada yang peduli tentangku

I know talking to the mirror all day is meaningless

Aku tahu berbicara dengan cermin sepanjang hari tak ada artinya

I have nothing to show you i didn’t change myself for me

Aku tak mempunyai apapun untuk ditunjukkan kepadamu, aku tak mengubah diri untuk diriku sendiri

There’s no one sitting in here

Tidak ada orang yang duduk di sini

Please find your seat the show’s already started

Silakan temukan tempat dudukmu, pertunjukan sudah dimulai

I I I I I

I want you like me

Aku ingin kau menyukaiku

Hey hey hey hey hey

I want you watch me yeah

Aku ingin kau memperhatikanku yeah

Please you can watch me here

Tolong kau bisa melihat aku di sini

I I I I I

I want you like me

Aku ingin kau menyukaiku

Hey hey hey hey hey

I want you watch me yeah

Aku ingin kau memperhatikanku yeah

Please you can watch me here

Tolong kau bisa melihat aku di sini

Hajin (하진) – Up [Inspector Koo 구경이] OST Part. 2 Lyrics Terjemahan

Watching all things around fall apart

Menyaksikan semua hal di sekitar yang berantakan

Things i never thought it could happen but what ever

Hal-hal yang aku tak pernah berpikir itu bisa terjadi tetapi apa yang pernah terjadi

Maybe everybody’s gonna like have their doubts

Mungkin semua orang akan suka memiliki keraguan mereka

I could be the one who’s being talked about what ever woah

Aku bisa menjadi orang yang dibicarakan tentang apa pun woah

I’m falling down into the ground

Aku terjatuh kedalam tanah

But I’ll get up and fight again up and fight again

Tapi aku akan bangkit dan berjuang lagi dan berjuang lagi

Through the fire threw me to the flame

Melalui api melemparkanku ke api

Tell me do i get up and fight again

Katakan padaku apakah aku harus bangun dan bertarung lagi

Up and fight again

Bangkit dan berjuang lagi

Took me to the ground watched me on the ground

Membawaku ke tanah melihatku di tanah

Tell me do i get up and fight again

Katakan padaku apakah aku harus bangun dan bertarung lagi

Up and fight again

Bangkit dan berjuang lagi

Never really thought i’d be thinking this

Tak pernah benar-benar berpikir aku akan memikirkan ini

No one’s gonna save me and my dignity

Tidak ada yang akan menyelamatkanku dan harga diriku

I got this i got this

Aku mendapatkan ini, aku mendapatkan ini

Maybe everybody’s gonna like have their doubts

Mungkin semua orang akan suka memiliki keraguan mereka

I could be the one who’s being talked about what ever woah

Aku bisa menjadi orang yang dibicarakan tentang apa pun woah

I’m falling down into the ground

Aku terjatuh kedalam tanah

But I’ll get up and fight again up and fight again

Tapi aku akan bangkit dan berjuang lagi dan berjuang lagi

Through the fire threw me to the flame

Melalui api melemparkanku ke api

Tell me do i get up and fight again

Katakan padaku apakah aku harus bangun dan bertarung lagi

Up and fight again

Bangkit dan berjuang lagi

Took me to the ground watched me on the ground

Membawaku ke tanah melihatku di tanah

Tell me do i get up and fight again

Katakan padaku apakah aku harus bangun dan bertarung lagi

Up and fight again

Bangkit dan berjuang lagi

Something about this makes me frown wanna just pick my things and go

Sesuatu tentang ini membuatku cemberut ingin mengambil barang-barangku dan pergi

Something about this makes me frown wears me down pins me down

Sesuatu tentang ini membuatku cemberut membuatku tertekan

Something about this makes me frown wanna just pick my things and go

Sesuatu tentang ini membuatku cemberut ingin mengambil barang-barangku dan pergi

Woah

I better cut these strings that pull me down

Aku lebih baik memotong tali ini yang menarikku ke bawah

Let me go i don’t want to stay for a minute

Biarkan aku pergi, aku tidak ingin tinggal untuk sesaat

Set me from this hell

Keluarkan aku dari neraka ini

Through the fire threw me to the flame

Melalui api melemparkanku ke api

Tell me do i get up and fight again

Katakan padaku apakah aku harus bangun dan bertarung lagi

Up and fight again

Bangkit dan berjuang lagi

Took me to the ground watched me on the ground

Membawaku ke tanah melihatku di tanah

Tell me do i get up and fight again

Katakan padaku apakah aku harus bangun dan bertarung lagi

Up and fight again

Bangkit dan berjuang lagi

Something about this makes me frown wanna just pick my things and go

Sesuatu tentang ini membuatku cemberut ingin mengambil barang-barangku dan pergi

Something about this makes me frown wears me down pins me down

Sesuatu tentang ini membuatku cemberut membuatku tertekan

Something about this makes me frown wanna just pick my things and go

Sesuatu tentang ini membuatku cemberut ingin mengambil barang-barangku dan pergi

Woah

I better cut these strings that pull me down

Aku lebih baik memotong tali ini yang menarikku ke bawah

TRPP – Yeah (Round And Round) Inspector Koo 구경이 OST Part. 1 Lyrics Terjemahan

꺼지는 미움과 선명하지 않은 것

Kkeojineun miumgwa seonmyeonghaji anheun geos

Kebencian ini akan semakin tumbuh dengan ketidakjelasan ini

쌓아놓은 거짓에 손 내미는 기억

Ssahanoheun geojise son naemineun gieog

Kenangan menggapai kebohongan yang menumpuk

다름을 비우는 완전히 똑같은 것 똑같은 것

Dareumeul biuneun wanjeonhi ttoggateun geos ttoggateun geos

Hal yang begitu sama, hal yang sama mengosongkan perbedaan

어차피 삶은 거짓 투성 우린 계속 돌고 돌아

Eochapi salmeun geojis tuseong urin gyesog dolgo dora

Hidup ini penuh dengan kebohongan, kita terus berputar-putar

미움이 없는 곳에 남아

Miumi eobsneun gose nama

Tetaplah berada dimana tak ada kebencian

We’re going round and round and round

꼬이는 믿음과 돌아오지 않는 것

Kkoineun mideumgwa doraoji anhneun geos

Kesadaran yang tak terkendali, tak ada jalan untuk kembali

넘치는 침묵에 입을 여는 시선

Neomchineun chimmuge ibeul yeoneun siseon

Mata dan mulut yang terbuka berada dalam keheningan yang meluap

같음을 속이는 완전히 익숙한 것

Gateumeul sogineun wanjeonhi igsughan geos

Hal yang benar-benar familiar yang menipu hal yang sama

어차피 삶은 거짓 투성 우린 계속 돌고 돌아

Eochapi salmeun geojis tuseong urin gyesog dolgo dora

Hidup ini penuh dengan kebohongan, kita terus berputar-putar

미움이 없는 곳에 남아

Miumi eobsneun gose nama

Tetaplah berada dimana tak ada kebencian

We’re going round and round and round